결혼이민자 한국어

결혼이민자 한국어 Dạy tiếng Hàn cho cô dâu Việt các trình độ từ sơ cấp-trung cấp-cao cấp theo giáo trình tiếng hàn dành cho cô dâu Việt (결혼이민자와 함께하는 한국어)

10/10/2025

[Ngữ pháp]
1. -에 대해

👉 Gắn sau danh từ để diễn đạt ý nghĩa: “về…/liên quan đến…”.
Thường dùng trước động từ.
• 구조: N + 에 대해 + V
• Nghĩa: về N thì …

📌 Ví dụ:
• 한국 문화에 대해 배우고 싶어요.
→ Tôi muốn học về văn hóa Hàn Quốc.
• 환경 문제에 대해 이야기합시다.
→ Hãy nói chuyện về vấn đề môi trường.



2. -에 대한

👉 Là dạng 관형형 (định ngữ) của “-에 대해”. Nó biến cụm thành tính từ để bổ nghĩa cho danh từ phía sau.
Thường dùng trước danh từ.
• 구조: N + 에 대한 + N
• Nghĩa: danh từ phía sau có liên quan tới N.

📌 Ví dụ:
• 한국 문화에 대한 책을 샀어요.
→ Tôi đã mua cuốn sách về văn hóa Hàn Quốc.
• 환경 문제에 대한 토론이 열렸습니다.
→ Đã diễn ra cuộc thảo luận về vấn đề môi trường.



3. So sánh nhanh
• 에 대해 → đứng trước động từ.
👉 한국어에 대해 배우다 (học về tiếng Hàn).
• 에 대한 → đứng trước danh từ.
👉 한국어에 대한 책 (sách về tiếng Hàn).

09/10/2025

[Góc chia sẻ ngữ pháp]
1. 어떻게
• Là trạng từ (adverb).
• Nghĩa: như thế nào, bằng cách nào.
• Dùng khi muốn hỏi hoặc miêu tả cách thức thực hiện hành động.

👉 Ví dụ:
• 이 문제를 어떻게 풀어요?
→ Bài toán này giải như thế nào?
• 한국어를 어떻게 배웠어요?
→ Bạn đã học tiếng Hàn như thế nào?



2. 어떡해
• Là dạng rút gọn của 어떻게 해 → “làm thế nào đây”.
• Mang sắc thái biểu cảm, thường dùng khi bối rối, lo lắng, hoang mang, không biết phải làm sao.
• Không dùng để hỏi cách thức cụ thể như 어떻게.

👉 Ví dụ:
• 지갑을 잃어버렸어. 어떡해?
→ Mình mất ví rồi. Làm sao đây?
• 비가 오는데 우산이 없어. 어떡해?
→ Trời mưa mà không có ô. Giờ biết làm sao đây?



✅ Tóm lại:
• 어떻게 → hỏi cách làm, phương pháp (như thế nào?).
• 어떡해 → thể hiện tâm trạng bối rối, lo lắng, giống kiểu làm sao bây giờ?.

[Góc chia sẻ]Các bạn học tiếng Hàn, “đừng tốn tiền” mua giáo trình “Tiếng Hàn Tổng Hợp”, bởi vì trên trang wed của 한국국제교...
05/10/2025

[Góc chia sẻ]
Các bạn học tiếng Hàn, “đừng tốn tiền” mua giáo trình “Tiếng Hàn Tổng Hợp”, bởi vì trên trang wed của 한국국제교류재단(Korea Foundation) cho tải file sách “Miễn Phí”. Có toàn bộ file từ cuốn 1~6 luôn. Phía dưới mỗi file giáo trình còn kèm theo các video bài giảng bằng tiếng Việt và tiếng Hàn do cô Nghiêm Hương(ĐH Hà Nội) và cô người Hàn giảng bài rất chi tiết nữa. Ngoài ra, trên trang wed còn có nhiều sách tiếng Hàn và các sách Ebook miễn phí khác nữa. Các bạn muốn học tiếng Hàn mà không muốn tốn tiền mua sách thì vào đường link dưới đây tham khảo nhé ^^

Link: https://www.kf.or.kr/archives/book/book_view.do?p_cidx=2067&p_cfidx=9827

08/05/2023

#한국어공부 #한국어배우기 #한국어 #한국만화 #한국드라마 #틱톡 #유행
#한국사투리 #사투리억양 #사투리 #하하버스 #하하 #송이 #하하딸

25/04/2023

#한국어공부 #한국어배우기 #한국어 #한국만화 #한국드라마 #틱톡 #유행
#한국사투리 #사투리억양 #사투리

Address

Busan

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 결혼이민자 한국어 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share