04/11/2025
눈 똑바로 떠— 睁大眼睛看清楚!
거지로 살건가? — 你是想当乞丐吗?
빨리 가는 자가 먼저 간다 — 先走的人先到
정신 차려— 你清醒一点儿吧!
포기는 먹는 거다— “放弃”是用来吃的(绝不放弃)
머리 박아— 给我反省(带有责备、激励意味)
세상이 만만해 보이나? — 你觉得这个世界好对付吗?
그렇게 물러터지면 안돼— 不能那么软弱!
안되면 더해라— 不行就再加把劲!
약한 소리 하지마!!!!— 别说那些软弱(丧气)的话!