Public Works

17/10/2026

تشكّل قضية إعادة الإعمار إحدى أكثر القضايا إلحاحاً في لبنان اليوم: من سيعيد بناء المنازل والقرى المهدّمة، كيف، ومتى؟

ترهن الحكومة هذه المسألة بالشروط السياسية والأمنية المفروضة على لبنان. في حين برهنت تجارب الإعمار السابقة كيف ولّدت هذه العملية المزيد من الدمار وأعادت إنتاج اللامساواة القائمة. لذلك، فإن الإعمار ليس مجرد مسألة تقنية أو هندسية، بل هو قضية سياسية واجتماعية تستوجب نقاشاً عاماً ومتابعة مجتمعية ومشاركة فعلية من المجتمعات المتضررة.

بهذا، تهدف هذه الورشة إلى فتح نقاش حول إعادة الإعمار، لا بوصفها شأناً مستقبلياً، بل معركة راهنة على المعنى، وعلى القدرة على خلق العالم الذي نرغب بالعيش فيه. تطرح أسئلة حول مقاربات الإعمار والخطاب المحيط بها، وكيفية انخراط الأفراد، ولاسيما في المناطق المتضررة، في متابعة هذه العملية والمساهمة في مساءلتها والدفاع عن مسارات أكثر عدالة وشفافية.

نفتتح الورشة بعرض تاريخ تجارب إعادة الإعمار في لبنان على مدى سبعة عقود، محاولين استخلاص الدروس والعبر في ظل التدمير الممنهج وغير المسبوق الذي يشهده لبنان جراء العدوان الإسرائيلي.

بعد ذلك، نستعرض أبرز خلاصات آخر تقارير الرصد التحليلية لإعادة الإعمار التي ينتجها "استديو أشغال عامة" بالشراكة مع مبادرة "غربال" والذي سيتم إطلاقه في الورشة، من خلال الاطلاع على أبرز المعطيات، ونناقش ما تكشفه كل منها.

وتختتم الورشة بنقاش عن سبل الانخراط المحلي في متابعة ملف الإعمار، ودور الصحافيين والباحثين والناشطين وأبناء المناطق المتضررة في هذه القضية العامة.

وضمن المؤتمر نفسه، تشارك يارا عبد الخالق، من "استديو أشغال عامة"، في ندوة بعنوان "الحق في المعرفة: أين يقف لبنان؟"، يوم الخميس 22 تشرين الأول من الساعة 3:10 حتى 4:00 بعد الظهر.

للتسجيل في المؤتمر: app.giraf.forum

17/10/2026

تشكّل قضية إعادة الإعمار إحدى أكثر القضايا إلحاحاً في لبنان اليوم: من سيعيد بناء المنازل والقرى المهدّمة، كيف، ومتى؟

ترهن الحكومة هذه المسألة بالشروط السياسية والأمنية المفروضة على لبنان. في حين برهنت تجارب الإعمار السابقة كيف ولّدت هذه العملية المزيد من الدمار وأعادت إنتاج اللامساواة القائمة. لذلك، فإن الإعمار ليس مجرد مسألة تقنية أو هندسية، بل هو قضية سياسية واجتماعية تستوجب نقاشاً عاماً ومتابعة مجتمعية ومشاركة فعلية من المجتمعات المتضررة.

بهذا، تهدف هذه الورشة إلى فتح نقاش حول إعادة الإعمار، لا بوصفها شأناً مستقبلياً، بل معركة راهنة على المعنى، وعلى القدرة على خلق العالم الذي نرغب بالعيش فيه. تطرح أسئلة حول مقاربات الإعمار والخطاب المحيط بها، وكيفية انخراط الأفراد، ولاسيما في المناطق المتضررة، في متابعة هذه العملية والمساهمة في مساءلتها والدفاع عن مسارات أكثر عدالة وشفافية.

نفتتح الورشة بعرض تاريخ تجارب إعادة الإعمار في لبنان على مدى سبعة عقود، محاولين استخلاص الدروس والعبر في ظل التدمير الممنهج وغير المسبوق الذي يشهده لبنان جراء العدوان الإسرائيلي.

بعد ذلك، نستعرض أبرز خلاصات آخر تقارير الرصد التحليلية لإعادة الإعمار التي ينتجها “استديو أشغال عامة” بالشراكة مع مبادرة “غربال” والذي سيتم إطلاقه في الورشة، من خلال الاطلاع على أبرز المعطيات، ونناقش ما تكشفه كل منها.

وتختتم الورشة بنقاش عن سبل الانخراط المحلي في متابعة ملف الإعمار، ودور الصحافيين والباحثين والناشطين وأبناء المناطق المتضررة في هذه القضية العامة.

وضمن المؤتمر نفسه، تشارك يارا عبد الخالق، من “استديو أشغال عامة”، في ندوة بعنوان “الحق في المعرفة: أين يقف لبنان؟”، يوم الخميس 22 تشرين الأول من الساعة 3:10 حتى 4:00 بعد الظهر.

للتسجيل في المؤتمر: app.giraf.forum

16/10/2026

القانون الدولي لحقوق الإنسان يحظر تنفيذ أحكام الإخلاء خلال النزاعات المسلّحة. مع ذلك، لا تزال محاكم في لبنان تصدر أحكام إخلاء، وخاصة بحق مستأجرين قدامى، من بينهم كبار سن ومتقاعدون، مكتفيةً بإرجاء التنفيذ ثلاثة أشهر فقط، دون مراعاة حقيقية لحرب لا تزال قائمة وأزمة سكن غير قادرة على استيعاب موجة نزوح جديدة.

إن كنت مستأجراً قديماً وتلقّيت إنذاراً أو حكماً بالإخلاء، تذكّر أن مهل التمديد وشروط الاستفادة من صندوق دعم المستأجرين لا تزال موضع خلاف قانوني، وأن لك الحق في استشارة قانونية قبل اتخاذ أي خطوة.

إذا كنت تتعرّض/ين لأي شكل من الإخلاء، املأ/ي الاستمارة لتوثيق هذا الانتهاك الجسيم لحق السكن. يساهم هذا التوثيق، الذي يحافظ على سريتك، في دعم الجهود التي نجريها في اقتراح قوانين تضمن الحق في السكن، بالإضافة إلى التدابير الملحة المطلوبة.
https://publicworksstudio.com/housing-monitor/report/eviction/

14/10/2026

منذ ثلاث سنوات، في 8 تشرين الأول 2023، بدأنا في “استديو أشغال عامة” رصد الاعتداءات الإسرائيلية على لبنان وتوثيق أشكالها وأهدافها، عبر خريطة تفاعلية يجري تحديثها باستمرار. وبعد ثلاث سنوات من الرصد المتواصل، تكشف الاعتداءات عن تحوّل تدريجي في طبيعتها وأدواتها، واتّساع دائرة الأهداف التي تطالها، بما يتجاوز التدمير المباشر ليهدّد مقوّمات الحياة والبقاء.

ففي حين بدأت الاعتداءات على شكل غارات جوية وقصف مدفعي وقنابل فسفورية ومضيئة، أخذت أشكالها تتنوّع مع توسّع العدوان، لتشمل عمليات التوغّل والتمشيط والتفجير والتجريف والإحراق وقطع الطرق والاختطاف والقنابل الصوتية. كما اتّسعت تدريجياً خريطة الأهداف لتشمل المنازل والمرافق الصحية والتعليمية، والأراضي الزراعية والأحراج، والبنى التحتية والمعالم الدينية والأثرية والمقابر. ولم يتوقّف هذا التصعيد التدريجي مع اتفاقات “وقف إطلاق النار”، بل اتّخذ في كل مرحلة أشكالاً جديدة، عكست تحوّلات في طبيعة الاستهدافات وحجم الدمار الذي تخلّفه.

فخلال فترة “وقف إطلاق النار” التي أعقبت تصعيد أيلول 2024، برز تكثيف استهداف الآليات والدراجات النارية، بالتوازي مع استمرار سقوط أعداد كبيرة من الشهداء. وامتدّت الاعتداءات لتطال الجرافات وآليات رفع الأنقاض ومعدّات البناء والورش والمنازل الجاهزة. بذلك، لم يقتصر العدوان على ما تبقّى من المنازل والمنشآت، بل طال أيضاً الم�

14/10/2026

وجد أبو أحمد نفسه على رصيف حرش بيروت برفقة عائلته، فالإيجارات التي وقّعوا عليها كانت ستستنزف ما حملوه معهم من مدّخرات لدى خروجهم المُستعجل من قريتهم. كان سُلّم الأولويات لدى عائلة أبو أحمد واضحاً، الحفاظ على صحة أفراد العائلة لمدّة قد تطول، ما يتطلب تأمين تكلفة الغذاء والأدوية وأدوات النظافة، لذا لا يمكن التبذير بالمدّخرات لبدل إيجار متضخّم. كان على أبو أحمد أن يتحسّب لكل طارئ لأن مجلس النواب اللبناني لم يصدر أي قانون معجّل، خلال فترات العدوان المتصاعد والتهجير القسري بين عامَي ٢٠٢٤ و٢٠٢٦، يضع من خلاله سقفاً للإيجارات منعاً لاستغلال النازحين ودعماً لقدرتهم على تحمّل النزوح واستقلاليتهم في إدارة حياتهم.

أن يتّخذ النازح/ة من الأملاك العامة المفتوحة مكاناً للإيواء ليس بالخيار السهل، فهذا مكوث مكشوف يضع الفرد والعائلة تحت خطر التعديات الجسدية منها وتلك المتعلّقة بالخصوصية. يلتمّ حولهم الصحفيون والمارّة والباحثون، من غير باب أو مدخل يردعهم، يجمعهم رصيف عام لا يتنكّر أحد لشروطه كمساحة
مشتركة.

حاول أبو أحمد العودة إلى قريته خربة سلم، في قضاء بنت جبيل، فور إعلان الهدنة في ١٦ نيسان ٢٠٢٦. تتدخّل أسماء، ابنته العشرينية، لتصف واقع الميدان خلال عودتهم الوجيزة: "طلعنا على الجنوب وقت الهدنة. ما قدرنا ننام. ٣ بيوت حدنا نزلوهم، حملنا حالنا ونزلنا". ترتفع خربة سلم نحو ٦٥٠ متر عن سطح البحر، الحركة منها وإليها تحدّدها العلاقة بالساحل، حيث تمرّ بها الطريق الدولية اللبنانية الآتية من الساحل، والتي تربط المحافظات ببعضها البعض. لم تأتِ أسماء على ذكر قذائف المدفعية التي كانت تطال خِراج بلدتهم الشرقية والجنوبية آنذاك بشكل شبه يومي. فالقذائف وحدها لا تُخرج الجنوبيون من ديارهم، ولا تعتبر في لائحة مسببات التهجير، ذلك لأن تأثيرها مُتوقّع، بعكس الطائرات الحربية. حملوا أغراضهم وعادوا بها إلى محيط حرش بيروت.

لقراءة النص كاملاً:

الصمود والإغاثة: علاقات تُبنى على الاحترام.

12/10/2026

07/10/2026

Since October 7, 2023, we started by documenting and mapping the forms of destruction employed by the zionist settler colonial state in our region: genocide, ecocide, domicide, urbicide, spaciocide, memoricide, culturicide, land grabbing, spatial erasure and others. But the more we documented, the more we felt that none of these terms, on its own, could fully capture what we have been witnessing in Palestine and Lebanon over the past three years. For those of us trying to understand, document, and make sense of what is happening, the problem is no longer simply how to name each war crime separately. It is how to describe the totality of a process in which people, homes, cities, land, memory, culture, and entire ways of life are being deliberately and simultaneously erased at the same time.

What we are witnessing is unprecedented in the way these different forms of destruction converge, overlap, and reinforce one another within the same geography and the same moment. This accumulation also forces us to confront the limits of the frameworks available to us. International law tends to classify violations into distinct legal categories, each with its own definitions, thresholds, and mechanisms of accountability. But what happens when these forms of violence operate simultaneously and form part of a broader, interconnected process of erasure?

How do we name the totality of these crimes? How do we understand and document them without fragmenting the reality they form together? How do we resist them? And how do we pursue justice and accountability in the face of something for which our existing language and legal frameworks may no longer be enough?

06/10/2026

يكتفي مشروع الموازنة للعام 2027، كما سابقاته، بتوفير الغطاء القانوني للنفقات التي تتكبّدها الدولة، دون البحث في تغيير السياسات القائمة، لاسيّما المتعلّقة بتسليع الأرض واستغلالها لجني الأرباح. تتّسم الموازنة بغياب مفهوم العدالة الضريبية والأبعاد الاجتماعية، كما أنها لا ترتكز على أي خطّة تتصدّى للأزمات التي يمرّ فيها لبنان، خاصةً العدوان الاسرائيلي المستمر. ففيما تشكّل قضية إعادة الإعمار إحدى أكثر القضايا إلحاحاً في لبنان اليوم، ترهن الحكومة هذه المسألة بالشروط السياسية والأمنية المفروضة على لبنان، ممّا يظهر واضحاً في مشروع الموازنة.

نقدّم في هذا النص تحليلاً نقدياً لمشروع موازنة 2027 في 10 نقاط نوضح من خلالها كيف تُعمّق السياسات المالية الحالية أزمات النزوح والعودة والإعمار، إلى جانب الانحياز للقطاع العقاري والمضاربين على حساب حقوق المجتمع ومصالحه.

لقراءة التعليق كاملاً، الرابط في البايو.

05/10/2026

يكتفي مشروع الموازنة للعام 2027، كما سابقاته، بتوفير الغطاء القانوني للنفقات التي تتكبّدها الدولة، دون البحث في تغيير السياسات القائمة، لاسيّما المتعلّقة بتسليع الأرض واستغلالها لجني الأرباح. تتّسم الموازنة بغياب مفهوم العدالة الضريبية والأبعاد الاجتماعية، كما أنها لا ترتكز على أي خطّة تتصدّى للأزمات التي يمرّ فيها لبنان، خاصةً العدوان الاسرائيلي المستمر. ففيما تشكّل قضية إعادة الإعمار إحدى أكثر القضايا إلحاحاً في لبنان اليوم، ترهن الحكومة هذه المسألة بالشروط السياسية والأمنية المفروضة
على لبنان، ممّا يظهر واضحاً في مشروع الموازنة.

في هذا الجزء الثاني، يقدّم النص تحليلاً نقدياً لمشروع موازنة 2027 من جهة قصوره عن معالجة مسألة إعادة الإعمار والتعافي.

لقراءة التعليق كاملاً:
https://publicworksstudio.com/abandoning-public-rights-to-protect-speculators/

05/10/2026

ينظم مركز دراسات العمران التطبيقية -افريقيا والشرق الاوسط- ورشة «خرائط العنف وتخيلات العودة»، مع عبير سقسوق ونادين بكداش من استوديو أشغال عامة ‬ ضمن hashtag .

تعيد الحرب رسم الفضاءات العمرانية عالمياً. اكتسبت مصطلحات مثل إبادة المدن والمنازل والفضاء رواجاً واسعاً وسط الإبادة الجماعية المستمرة في غزة، وأعمال العنف في فلسطين والسودان وسوريا. ورغم دقة هذه المفاهيم في وصف حجم الدمار، إلا أنها تهمّش غالباً أصوات المجتمعات المتضررة، وتترك مساحة ضئيلة لالتقاط ممارسات المقاومة ضد المحو أو التخيلات العمرانية البديلة. تتأمل هذه الورشة في كيفية إعادة البناء في سياق تُفكك فيه أعمال العنف مفهوم العدالة العمرانية ذاته.

تفاصيل الورشة:
🗓️ المواعيد: 4 جلسات أونلاين | أيام الاثنين والأربعاء (12، 14، 19، 21 أكتوبر 2026)
⏰ الوقت: 06:00 - 09:00 مساءً بتوقيت القاهرة
💻 المكان: أونلاين
💳 رسوم الاشتراك: 3000 جنيه مصري

يغلق باب التسجيل بنهاية يوم الخميس 8 أكتوبر!

رابط التسجيل:

This link will take you to a page that’s not on LinkedIn