Quel est le site Web ?

https://www.facebook.com/1083062555052957/

Isabelle Godefroy

Name: Isabelle Godefroy
Address: 112, Route de, Consdorf, 6210, LU
Telephone: 691854757

Page d'Accueil
Luxembourg
Consdorf
Isabelle Godefroy

Informations de contact, plan et itinéraire, formulaire de contact, heures d'ouverture, services, évaluations, photos, vidéos et annonces de Isabelle Godefroy, Services aux entreprises, 112, Route de, Consdorf.

Correction de documents, r***es, magazines, newsletters, sites web, romans, rapports...
Retranscription et rédaction de procès-verbaux et comptes-rendus de réunions professionnelles, conseils municipaux/communautaires/ministériels, séminaires... Domaines de compétence :
- juridique
- institutionnel
- médical
- santé naturelle et médecines douces et alternatives
- bien-être
- culture
- métiers du BTP
- édition
- etc.

03/05/2026

On parle souvent des prestations.
Des délais.
Du sérieux.
Du résultat final.

Mais derrière les mots justes, il y a aussi une femme, un parcours et une exigence construite au fil des années.

Je m’appelle Isabelle Godefroy.
Depuis plus de 30 ans, j’accorde une attention particulière à la langue française, à la clarté des messages et à la qualité des écrits confiés.

Correctrice et audiotypiste indépendante, j’accompagne auteurs, entrepreneurs, entreprises, institutions, thérapeutes, artistes et professionnels qui souhaitent des textes soignés, fidèles, fluides et percutants.

J’aime les projets ambitieux, les échanges sincères, le travail bien fait, les idées qui méritent d’être mises en valeur… et cette satisfaction discrète quand tout devient limpide.

Installée au Luxembourg, je travaille exclusivement à distance dans toute la francophonie.

Parce qu’un texte peut informer.
Toucher.
Convaincre.
Ouvrir des portes.

Et lorsqu’il est juste, il change souvent bien plus qu’on ne l’imagine.

Si nos univers se rejoignent, je serai ravie d’échanger avec vous. ✨

03/04/2026

« Ah, donc vous corrigez les fautes d’orthographe. »

C’est une phrase que j’entends très souvent quand je dis que je suis relectrice-correctrice.

Alors oui, bien sûr, je corrige les fautes d’orthographe.
Mais en réalité, mon travail ne s’arrête pas là.

Je corrige aussi :
– des phrases trop longues dans lesquelles on se perd,
– des répétitions que l’on ne voit plus quand on connaît son texte par cœur,
– des mots utilisés à contresens,
– des incohérences,
– des dialogues qui ne sonnent pas juste,
– une ponctuation qui change le sens d’une phrase,
– une typographie irrégulière…

Bref, tout ce qui peut gêner la lecture sans que l’on comprenne toujours pourquoi.

Mon rôle n’est pas de réécrire un texte à la place de l’auteur.
Mon rôle, c’est de clarifier, corriger, harmoniser, fluidifier, tout en respectant le style et l’intention de la personne qui a écrit.

Parce qu’un texte peut être très intéressant…
mais difficile à lire.

Et parfois, il suffit de quelques corrections bien faites pour que tout devienne plus clair, plus fluide, plus agréable.

C’est un travail discret.
Mais c’est souvent ce travail-là qui fait la différence entre un texte que l’on lit… et un texte que l’on a envie de lire.

📖 Auteurs, étudiants, entrepreneurs : ne restez pas seuls face à votre texte.

01/04/2026

On pense souvent que la relecture-correction consiste simplement à enlever les fautes d’orthographe.

En réalité, ce travail va bien au-delà.

Relire un document professionnel, c’est aussi vérifier la clarté des phrases, la cohérence du propos, la précision du vocabulaire, la logique du texte, la qualité de l’expression et la crédibilité de l’ensemble.

Un rapport, un article, un site internet, un support de formation ou un document institutionnel engagent votre image, votre sérieux et votre professionnalisme.

Avant publication ou diffusion, un regard extérieur et professionnel permet d’éviter les maladresses, les approximations et les erreurs qui peuvent nuire à la qualité d’un document.

C’est ce travail de l’ombre que je réalise pour mes clients depuis plusieurs années.

16/01/2026

Je rouvre quelques créneaux de relecture-correction pour le mois de février.

Des textes déjà bien avancés, à affiner, clarifier ou sécuriser avant diffusion.

Si vous travaillez actuellement sur un projet et que le timing est juste, vous pouvez m’écrire en message privé.

12/08/2024

💬 𝗘𝘁 𝘀𝗶 𝘂𝗻𝗲 𝘀𝗶𝗺𝗽𝗹𝗲 𝗳𝗮𝘂𝘁𝗲 𝗽𝗼𝘂𝘃𝗮𝗶𝘁 𝗳𝗮𝗶𝗿𝗲 𝘁𝗼𝘂𝘁𝗲 𝗹𝗮 𝗱𝗶𝗳𝗳é𝗿𝗲𝗻𝗰𝗲 ? Vous êtes-vous déjà demandé combien d'opportunités se sont envolées à cause d'une erreur passée inaperçue ? Dans un monde où chaque détail compte, la qualité de votre communication écrite n'est pas un luxe, mais une nécessité.

🔎 𝗨𝗻𝗲 𝗶𝗺𝗮𝗴𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝗻𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗿𝗲𝗻𝗳𝗼𝗿𝗰é𝗲 : Un texte impeccable renvoie une image de sérieux et de professionnalisme, ce qui peut être déterminant pour convaincre un client ou un partenaire.

🔎 𝗨𝗻𝗲 𝗰𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗰𝗹𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗲𝘁 𝗲𝗳𝗳𝗶𝗰𝗮𝗰𝗲 : La relecture assure que vos idées sont bien exprimées, sans ambiguïté, pour que votre message soit compris comme vous l'entendez.

🔎 𝗨𝗻 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗲𝗻𝘂 𝗽𝗲𝗿𝗰𝘂𝘁𝗮𝗻𝘁 : Un texte bien écrit capte l’attention et retient l’intérêt du lecteur, là où un document bo**ré de fautes le détourne de l’essentiel.

💡 Cette semaine, je vous propose d’explorer ensemble pourquoi la correction et la relecture sont des éléments essentiels pour réussir vos communications. Découvrez comment ces étapes, souvent sous-estimées, peuvent transformer vos contenus et vous aider à atteindre vos objectifs professionnels.

🚀 Ne manquez rien de mes astuces et conseils pour sublimer vos écrits. Pour rester au courant de tous mes prochains posts sur ce sujet crucial, pensez à vous abonner et à activer les notifications. Ensemble, faisons en sorte que chaque mot compte ! 😉

09/08/2024

𝗖𝗲 𝗾𝘂𝗲 𝗹𝗮 𝗿𝗲𝗹𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗲𝘁 𝗹𝗮 𝗰𝗼𝗿𝗿𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗽𝗲𝘂𝘃𝗲𝗻𝘁 𝗳𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝘃𝗼𝘁𝗿𝗲 𝘁𝗲𝘅𝘁𝗲 𝘃𝗮 𝗯𝗶𝗲𝗻 𝗮𝘂-𝗱𝗲𝗹à 𝗱𝗲 𝗰𝗲 𝗾𝘂𝗲 𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗶𝗺𝗮𝗴𝗶𝗻𝗲𝘇.

✨ 𝗦𝗮𝘃𝗶𝗲𝘇-𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗾𝘂’𝘂𝗻 𝘁𝗲𝘅𝘁𝗲 𝗺𝗮𝗹 𝗿é𝗱𝗶𝗴é 𝗽𝗲𝘂𝘁 𝗿é𝗱𝘂𝗶𝗿𝗲 𝘃𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗰𝗿é𝗱𝗶𝗯𝗶𝗹𝗶𝘁é 𝗲𝗻 𝘂𝗻 𝗰𝗹𝗶𝗻 𝗱’œ𝗶𝗹 ? ✨

Dans un monde où l'image et la perception jouent un rôle crucial, un texte bien écrit fait toute la différence. Que vous soyez entrepreneur, auteur ou étudiant, chaque mot que vous choisissez a le pouvoir de renforcer ou de nuire à votre message.

🎯 𝗠𝗼𝗻 𝗿ô𝗹𝗲 𝗲𝗻 𝘁𝗮𝗻𝘁 𝗾𝘂𝗲 𝗰𝗼𝗿𝗿𝗲𝗰𝘁𝗿𝗶𝗰𝗲, c'est de transformer vos textes pour qu'ils soient clairs, percutants, et irréprochables. Il ne s'agit pas seulement de corriger les fautes d’orthographe ou de grammaire, mais de donner à vos idées l'impact qu'elles méritent.

Imaginez qu'un lecteur tombe sur votre texte et, sans même s'en rendre compte, est captivé par la clarté de vos arguments, par la fluidité de votre discours. C’est là que la magie opère. ✨

🛠 𝗠𝗮 𝗺𝗶𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻 : vous aider à atteindre ce niveau d'excellence. Qu'il s'agisse d'un rapport, d'un manuscrit, d'un article ou même d'un simple e-mail, je mets toute mon expertise à votre service pour que vos écrits soient impeccables.

👉 𝗩𝗼𝘂𝘀 𝗮𝘃𝗲𝘇 𝘂𝗻 𝘁𝗲𝘅𝘁𝗲 à 𝗽𝗲𝗮𝘂𝗳𝗶𝗻𝗲𝗿 ? Parlons-en ! Ensemble, nous pouvons le rendre aussi impactant que vous le souhaitez. Envoyez-moi un message ou sélectionnez un créneau sur mon Calendly pour découvrir comment je peux vous aider. 👇

https://calendly.com/isabelle-godefroy/30min

08/08/2024

✨ 𝗤𝘂𝗮𝗻𝗱 𝗹𝗲𝘀 𝗺𝗼𝘁𝘀 𝗳𝗮ç𝗼𝗻𝗻𝗲𝗻𝘁 𝗱𝗲𝘀 𝘃𝗶𝗲𝘀, 𝗶𝗹𝘀 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘁𝗿𝘂𝗶𝘀𝗲𝗻𝘁 𝗮𝘂𝘀𝘀𝗶 𝗱𝗲𝘀 𝗽𝗮𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝘀.

Le goût des mots, c'est une histoire de famille. Une passion transmise de génération en génération, qui m’a amenée là où je suis aujourd’hui...

📚 Tout a commencé avec mon arrière-grand-père qui était imprimeur à Alençon. Puis, il y a eu papy Pierre, mécanographe au Figaro, et papa, linotypiste et typographe, avant de devenir chef de fabrication dans une imprimerie parisienne. Quant à maman, elle a travaillé comme claviste en photocomposition et correctrice pour de grandes maisons d’édition françaises. Autant dire que les mots et l’écriture sont inscrits dans mon ADN.

📝 À 2 ans et demi, je savais déjà lire. Tata me lisait des livres d’histoires en suivant les mots avec son doigt… et comme j’ai une mémoire photographique, ça a fait tilt ! Dès que j'ai su lire, j’étais plongée dans les livres tous les soirs, et adorais m’évader à travers les histoires.

🔥 À l’école, j'étais une vraie bête en rédaction. (Yeah !) C’était de trèèèèèèès loin ce que je préférais. En revanche, lorsque le maire nous a offert un dictionnaire en cadeau de fin d’année, j’ai d’abord tiré la tronche... avant de réaliser, plus t**d, combien il allait m'être utile.

🚀 Côté carrière ? J’ai été la plus heureuse d’être embauchée dans cette grande maison, symbole de la langue française, dont la célèbre Semeuse ornait le dico de mon enfance, avant de rédiger pour la rubrique Culture d’un quotidien national luxembourgeois en tant que correspondante francophone.

C’est au décès de maman que tout a vraiment basculé. (Purée, ça a déjà fait 10 ans le 4 août !) Je cherchais à me reconvertir, et ai réalisé que mon amour pour les mots, mon niveau d’orthographe toujours au top, et mon héritage familial faisaient de moi la personne idéale pour me lancer en tant que correctrice free-lance.

C’est ainsi que l’aventure a commencé. 🎉

👉 Et vous, qu’est-ce qui vous a poussé à suivre votre passion ? Partagez-le en commentaire, je suis impatiente de lire vos histoires

07/08/2024

𝗔𝘃𝗲𝘇-𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗱é𝗷à 𝗲𝗻𝘃𝗼𝘆é 𝘂𝗻 𝗱𝗼𝗰𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗶𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝘁 𝗲𝘁 𝗿𝗲𝘀𝘀𝗲𝗻𝘁𝗶 𝗰𝗲𝘁𝘁𝗲 𝗽𝗲𝘁𝗶𝘁𝗲 𝗶𝗻𝗾𝘂𝗶é𝘁𝘂𝗱𝗲 à 𝗹'𝗶𝗱é𝗲 𝗾𝘂'𝗶𝗹 𝗽𝘂𝗶𝘀𝘀𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗲𝗻𝗶𝗿 𝗱𝗲𝘀 𝗲𝗿𝗿𝗲𝘂𝗿𝘀 ? 𝗗é𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗲𝘇 𝗽𝗼𝘂𝗿𝗾𝘂𝗼𝗶 𝘂𝗻𝗲 𝗰𝗼𝗿𝗿𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝗻𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗽𝗲𝘂𝘁 𝗳𝗮𝗶𝗿𝗲 𝘁𝗼𝘂𝘁𝗲 𝗹𝗮 𝗱𝗶𝗳𝗳é𝗿𝗲𝗻𝗰𝗲 !

Que vous soyez auteur, étudiant ou professionnel, un texte bien corrigé peut faire toute la différence. Voici quelques raisons pour lesquelles la correction est essentielle :

1️⃣ 𝗖𝗹𝗮𝗿𝘁é 𝗲𝘁 𝗖𝗼𝗺𝗽𝗿é𝗵𝗲𝗻𝘀𝗶𝗼𝗻 : Un texte sans fautes est plus facile à lire et à comprendre, ce qui permet à vos lecteurs de saisir pleinement vos idées.

2️⃣ 𝗖𝗿é𝗱𝗶𝗯𝗶𝗹𝗶𝘁é : Un document sans erreurs renforce votre image professionnelle et montre que vous prenez votre travail au sérieux.

3️⃣ 𝗜𝗺𝗽𝗮𝗰𝘁 : Des idées bien formulées et présentées de manière claire ont un impact beaucoup plus fort et marquent les esprits.

Investir dans une correction professionnelle, c'est investir dans la qualité et la crédibilité de vos écrits. Un texte parfait peut non seulement améliorer la perception de votre travail, mais aussi augmenter votre confiance en vous et en votre message.

✨ N'hésitez pas à me contacter si vous souhaitez en savoir plus sur mes services ! ✨

06/08/2024

𝗩𝗼𝘂𝘀 𝗮𝘃𝗲𝘇 𝗱é𝗷à 𝗿𝗲𝘀𝘀𝗲𝗻𝘁𝗶 𝗰𝗲𝘁𝘁𝗲 𝗮𝗻𝗴𝗼𝗶𝘀𝘀𝗲 𝗲𝗻 𝗿𝗲𝗹𝗶𝘀𝗮𝗻𝘁 𝘂𝗻 𝗱𝗼𝗰𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗰𝗿𝘂𝗰𝗶𝗮𝗹, 𝗰𝗿𝗮𝗶𝗴𝗻𝗮𝗻𝘁 𝗾𝘂𝗲 𝗱𝗲𝘀 𝗲𝗿𝗿𝗲𝘂𝗿𝘀 𝗽𝘂𝗶𝘀𝘀𝗲𝗻𝘁 𝘁𝗼𝘂𝘁 𝗴â𝗰𝗵𝗲𝗿 ? 𝗗é𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗲𝘇 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲𝗻𝘁 𝘂𝗻𝗲 𝗰𝗼𝗿𝗿𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝗻𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗮 𝘁𝗿𝗮𝗻𝘀𝗳𝗼𝗿𝗺é 𝗹𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝘁 𝗱'𝘂𝗻𝗲 𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲𝗽𝗿𝗲𝗻𝗲𝘂𝘀𝗲 𝗲𝘁 𝗹𝘂𝗶 𝗮 𝗽𝗲𝗿𝗺𝗶𝘀 𝗱𝗲 𝗿é𝘂𝘀𝘀𝗶𝗿 !

Il y a quelque temps, j'ai eu l'occasion de travailler avec une entrepreneuse qui préparait un rapport crucial pour une présentation à ses investisseurs. Elle avait mis tout son cœur dans ce projet, mais se sentait dépassée par les erreurs et les incohérences.

Ensemble, nous avons passé en r***e chaque section, peaufiné les formulations et corrigé les moindres détails. Le résultat ? Un document clair, cohérent et professionnel, qui a non seulement impressionné ses investisseurs, mais a également renforcé sa confiance en elle.

Aujourd'hui, son projet a été financé et elle m'a confié que notre collaboration avait joué un rôle clé dans son succès.

✨ Vous avez un projet important et vous souhaitez qu'il soit parfait ? Contactez-moi pour une collaboration qui fera la différence ! ✨

Adresse

112, Route De
Consdorf
6210

Téléphone

691854757

Site Web

facebook.com

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Isabelle Godefroy publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.