23/06/2026
🇱🇻 🌿🔥 Priecīgus Līgo svētkus! 🔥🌿
Draugi un kolēģi!
Šodien Latvija svin Līgo – dienu, kad daba sasniedz savu plaukumu, bet tradīcijas apvieno paaudzes. Mūsu 3D Engineering komandai šie svētki ir īpaši nozīmīgi.
Ikdienas darbā mēs esam pieraduši paļauties uz nevainojamu ģeometriju, lāzera precizitāti un digitālajiem dvīņiem. Taču šodien, gada īsākajā naktī, pat inženieri atkāpjas tradīciju maģijas priekšā! Visu gadu mēs skenējam sarežģītus industriālos objektus un veidojam izcilus 3D modeļus, bet šodien mūsu galvenie orientieri ir:
* 📐 Jāņuguns ideālais rādiuss.
* 🌿 Sapīto ozollapu un ziedu vainagu nevainojamā simetrija.
* 🧀 Tradicionālā ķimeņu siera porciju precīzs aprēķins.
Lai šī maģiskā nakts uzlādē jūs ar dabas enerģiju, dāvā kopā būšanas siltumu ar tuvajiem un iedvesmo jauniem, vērienīgiem projektiem!
Ņemiet vērā, ka 23. un 24. jūnijā mūsu komanda dodas svētku brīvdienās, lai iedegtu ugunskurus un dziedātu tradicionālās līgotnes. No 25. jūnija atkal būsim sasniedzami kā parasti no plkst. 9:00 līdz 18:00, gatavi jauniem augstas precizitātes izaicinājumiem.
Novēlam jums jautrus, siltus un drošus svētkus!
Jūsu 3D Engineering komanda 🛠✨
______
🇬🇧 🌿🔥 Happy Līgo Holiday! / Priecīgus Līgo svētkus! 🔥🌿
Dear friends and colleagues!
Today, Latvia celebrates Līgo — a day when nature reaches its peak and traditions connect generations. For our team at 3D Engineering, this holiday holds a very special meaning.
In our daily work, we are used to relying on flawless geometry, laser precision, and digital twins. But tonight, during the shortest night of the year, even engineers step aside for the magic of traditions! While we spend the whole year scanning complex industrial facilities and creating perfect 3D models, tonight our key metrics change to:
* 📐 The perfect radius of the bonfire.
* 🌿 The flawless symmetry of woven oak leaf and flower crowns.
* 🧀 The precise calculation of traditional caraway cheese portions.
May this magical night charge you with the energy of nature, bring the warmth of gathering with your loved ones, and inspire you to conquer new ambitious projects!
Please note that our team will be on holiday on June 23rd and 24th to light up the bonfires and sing traditional Līgo songs. We will be back on track on June 25th, available during our standard standard working hours from 9:00 AM to 6:00 PM, ready for new high-precision challenges.
Wishing you a joyful, warm, and safe celebration!
Your 3D Engineering Team 🛠✨