Institut Clemenceau

09/09/2018

#مرادفات
Niveau B1/B2
لي بحب يتابع كلشي بنشرو اول بأول يبعتلي طلب صداقة

الظروف التي تعطي معنى لذلك /لهذا السبب





تأتي هذه الظروف السببية قبل او بعد الفعل
Ich bin krank, deswegen kann ich nicht zur Arbeit gehen انا مريض لذلك لن اتمكن من الذهاب للعمل

Er ist schlecht gelaunt, deshalb redet er heute mit niemandem مزاجه سيء لذلك لا يتحدث اليوم ولا مع احد

Heute ist alles schief gegangen, daher muss ich jetzt ein Glas Wasser trinken اليوم ساءت الامور في كل شيء لذلك يجب علي الان ان اشرب كأس ماء

Snoopy ist krank, darum muss ich mit ihm zum Tierarzt fahren سنوبي (حيوان ) مريض لذلك يجب علي ان اذهب معه الى دكتور البيطري

Morgen ist Abgabetermin für unser Projekte, aus diesem Grund müssen wir einen Zahn zulegen غدا الموعد التسليم لمشروعنا لذلك يجب علينا ان نتحرك (نشد الهمه ) ..مصطلح

Sie wollte im Ausland arbeiten, deswegen hat sie eine Stelle in London angenommen هي ارادت ان تعمل في الخارج لذلك قبلت وظيفه في لندن

Er hat über Weinachten 10 kg zugenommen, deshalb ist er jetzt auf Diät هو زاد في فتره اعياد الميلاد لذلك هو الان عنده رجيم

Heute ist der Feiertag , daher haben die Geschäfte zu اليوم عطلة لذلك المحلات مغلقه

Ich habe in 3 Wochen meine A2 Prüfung, darum muss ich viel lernen لدي في غضون ثلاث اسابيع امتحان الA2. لذلك يجب ان ادرس كثيرا

Ich habe Hunger, aus diesem Grund mache ich mir jetzt etwas zu essen انا جائع لذلك سأعمل لنفسي شيء الان للاكل

Ich habe gestern Abend schlimme Kopfschmerzen, deswegen bin ich früh ins Bett gegangen كان لدي صداع سيء البارحه مساءا لذلك ذهبت للفراش مبكرا

Das ist mein erster Skype Unterricht, deshalb bin ich bisschen nervös هذا اول درس سكايب خاص بي لذلك انا متوتر قليلا

Manfred hatte eine Kugelsichere Weste an, daher hat ihn die Kugel nicht getötet مانفريد كان لديه سترة ضد الرصاص لذلك لم يمت بالرصاصه

Sport stärkt das Immunsystem, darum gehe ich oft wandern , schwimmen , klettern الرياضه تقوي جهاز المناعه لذلك اذهب غالبا للتجوال السباحة التسلق

01/09/2017

Zum heutigen wünschen wir allen Musliminnen und Muslimen weltweit ein frohes und gesegnetes Fest🌹🐏

Eid mubarak🌹

24/07/2017

40 معلومة عن ألمانيا:

1- اللقب ( الكنية ) الأكثر استخداماً في ألمانيا هو مولر ( Muller ).


2- المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل لديها دمية باربي صنعت على شكلها.

3- الأسماء القديمة للجمهورية الألمانية هي الإمبراطورية الرومانية المقدسة، ومملكة بروسيا، وجمهورية فايمار.

4- هناك أكثر من 300 نوع من الخبز في ألمانيا ويوجد أيضاً متاحف الخبز.

5- هناك 35 لهجة في اللغة الألمانية.

6- اللغة الألمانية هي اللغة الرسمية في 5 دول: ألمانيا، سويسرا، النمسا، لوكسمبورغ وليختنشتاين. ويتحدث بها أيضا في شمال إيطاليا و المقاطعات الفرنسية من الألزاس و اللورين.

7- ألمانيا هي أول دولة اعتمدت التوقيت الصيفي في عام 1916.

8- ألمانيا أقوى اقتصاد في أوروبا.

9- 2٪ من الألمان لا يملكون الهواتف المحمولة.

10- أول كتاب مطبوع بالعالم كان باللغة الألمانية

11- اللغة الألمانية هي اللغة الثالثة الأكثر تدريساً بالعالم.

12-أطول كلمة باللغة الألمانية هي Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft وتتألف من 79 حرف .

13- سقط جدار برلين في عام 1989.

14- برلين لديها أكبر محطة قطارات في أوروبا.

15- إنكار المحرقة اليهودية جريمة في ألمانيا.


16- يتحدث الألمانية أكثر من 100 مليون شخص في جميع أنحاء العالم.

17- هناك أكثر من 150 قلعة في ألمانيا.

18- هناك أكثر من 1000 نوع من النقانق في ألمانيا.

19- ألمانيا لها حدود مع 9 دول وهي (النمسا، فرنسا، سويسر،الدنمارك، بلجيكا، لوكسمبورغ، هولندا، جمهورية التشيك، وبولندا).

20- بمساحة 891 كم مربع تعتبر برلين أكبر من باريس بتسع مرات

21- معظم سيارات الأجرة في ألمانيا مرسيدس.

22- ألبرت أينشتاين، العالم الأكثر شهرة في العالم ألماني ولد في أولم.

23- صنع غوتليب دايملر وكارل بنز السياراة الأولى التي تعمل بمحرك .

24- اخترع الألماني يوهانس غوتنبرغ الصحافة والطباعة .


25- اكتشف الألماني ويلهلم كونراد رونتجن الأشعة السينية في عام 1895.

26- تشمل الاختراعات الألمانية البارزة الأخرى: الهاتف، محركات الديزل، والأسبرين، مصباح الفلورسنت، واختبار الحمل.

27- هناك 102 من الحائزين على جائزة نوبل من ألمانيا.

28- تأسست شركة اديداس على يد البافاري، أدولف أدي داسلر.

29- أخوه الآخر، رودولف داسلر أسس بوما.

30- من أبرز الموسيقيين الألمانيين الشهير بيتهوفن، شومان، باخ، واغنر، شتراوس، وهاندل.

31- عندما تشتري أو تستأجر شقة في ألمانيا , ستجدها على الأغلب بدون مطبخ , غرفة المطبخ موجودة ولكن الحوض والخزائن وباقي الأغراض يأخذها معهم الملاك السابقين للبيت .

32- في ألمانيا يجب أن تكون دائماً مستعداً لهطول المطر .

33- الدراسة الجامعية مجانية للجميع (حتى لغير الألمان).

34- باستطاعة الدولة أن ترفض تسجيل الأسماء الغريبة للمواليد الجدد .

35- جميع المحلات ومراكز التسوق تغلق في يوم الأحد ( ربما باستثناء بعض محلات الخضار ).

36- يعتبر فأل سيء أن تتمنى لأحد سنة سعيدة قبل عيد مولده ولو بيوم واحد .

37- قررت ألمانيا التوقف عن استخدام محطات توليد الطاقة النووية .

38- في ألمانيا شكراً تعني لا , وأرجوك تعني نعم.

39- 65% من الطرق السريعة في ألمانيا لا يوجد لها حدود للسرعة .

40- ألمانيا خامس أكبر دولة في أوربا بمساحة 357,022 كم مربع .

23/07/2017

ضمير الغائب باللغة الألمانية (da) بقابلها باللغة العربية حرف الهاء نهاية الأسم أو الفعل.
مثلاً منه davon
لاحظ أن von معناها "من" وهي of بالأنكليزي ولكن عندما اضفنا لها da صار معناها منه , يعني da هي حرف الهاء .
مثال ich nehme das Geld von dem Geldbörse أنا أخذت المال من الجزدان ..
بس مو شرط تكرر كلمة جزدان "Geldbörse" بالحديث كل مرة , فينك تقول : أنا أخذت المال منه ..
يعني كلمة جزدان صار ضمير الغائب (ـه) هو البديل عنها ..
بتصير بالألماني : ich nehme das Geld davon
أنا أخذت المال منه
بتمنا يكون المثال واضح .. وكذلك جميع أحرف الجر الألمانية ..
بس ملاحظة أنو da : لا تنوب عن الشخص العاقل بس عن الجماد أو غير العاقل..
يعني ما بيمشي الحال حطها بدل إنسان ..
-----------------------------------------------------------
يعني مثلاً .. über : ترجمتها الحرفية : عن أو حول .
مثال :
wir sprechen über die Sprache
نحن نتكلم عن اللغة .. أو نحن نتكلم حول اللغة بقابلها بالأنكليزي about
إزا إجا واحد وقعد معكون وقلكم شو رأيكم نحكي شوي عن اللغة , شو بتقلو ؟
بتقلو : نحن نتكلم عنها ..
بتصير بالألماني : wir sprechen darüber ..
يعني صار بدال اللغة sprache حل الضمير da
بتصير darüber : عنها .. نحن نتكلم عنها ..
ولكن لاحظ أنو حطينا حرف r بين über و بين da لأن إزا حاولت تنطقهم مع بعض متل
daüber
بتصير تقيلة عن اللسان , لذلك الألمان بحطو حرف r لتسهيل النطق لا أكثر ..
----------------------------------------------------------------------------------
حرف الجر mit : ترجمته الحرفية "مع" أو .. كمان : "بـ "يعني بالسيارة أو مع السيارة الخ..
بصير إزا إجا مع ضمير الغائب da بصير damit يعني "معه" أو به ..
مثال :
أنت رايح ع الشغل بشوفك رفيقك بالشارع بشو رايح ؟ بتقلو : أنا رايح بالسيارة :
ich fahre mit dem Auto أنا ذاهبٌ بالسيارة
بييجي رفيقك بقلك , طيب في مجال تعيرني سيارتك شغلة ربع ساعة ؟
بتقلو : أنا رايح فيها ؟ كيف بدي عيرك إياها ؟
ich fahre damit : أنا ذاهبٌ بها ..
da : أخذت محل السيارة ..
كذلك : صيغة السؤال : ماذا تقصد بهذا ؟
was meinst du damit ?
يعني ماذا تقصد بهذا ؟ damit : بهذا .------------------------------------------------
حرف جر آخر : hin : إلى
أنا مسافرٌ إلى فرانكفورت ..
ich fahre nach Frankfurt hin .
أنا مسافرٌ إلى هناك ..
ich fahre dahin
dahin : إلى هناك
------------------------------
مثال آخر für : ترجمتها الحرفية : من أجل
مثال : أنا أدرس من أجل النجاح في الأمتحان .
ich lerne für den Erfolg in der Prüfung
بييجي واحد طلطميس بيسألك السؤال البايخ : عم تدرس منشان تنجح ؟
Natürlich , ich lerne dafür .
طبعاً , أنا أدرس من أجل ذلك .. أو من أجله ..
Natürlich : طبعا
dafür من أجله / أو من أجل ذلك
كذلك بيجي استعمال dafür منشان ساعة واحد بيسألك عن سبب ما لطلبك..
مثلاً ليش بدك تسافر ؟ عطلة ؟
warum willst du fahren ? eine Urlaub ?
بتقلو : نعم بدي سافر مشان هيك..
ich will fahren dafür .
-----------------------------------
, كلمة dabei
كلمة dabei مستعملة بكثرة ساعة بتروح لعند دكتور مثلاً , بتقلك الموظفة :
Versichrungskarte dabei ?
خليك من الكلمة الطويلة Versichrungskarte و اللي هي معناها كرت التأمين الصحي و خلينا بالكلمة المهمة dabei ..
تتألف كلمة dabei من كلمتين bei و تعني عند .. و da و هي ضمير الغائب "ـه"
معنى كلمة dabei : بالمعنى الحرفي عنده .. ولكن هني بيقصدو بالسؤال السابق : هل يوجد هناك كرت تأمين صحي ؟ لأنها صيغة مؤدبة أكثر من
Haben Sie Versichrungskarte ?
هل عندك كرت تأمين صحي ؟
في فرق بين الجملتين من ناحية أدب السؤال لا أكثر ..
إذاً dabei معناها "عنده" أو " يوجد هناك " ..
------------------------------------------------
حرف الجر : aus : معناها الحرفي "من" و بتختلف عن von من خلال صيغة السؤال..
الفرق بيناتهن بيتمثل بكون aus أكثر دقة .. مثلاً الماء من الينبوع , شغلات ذات أصل واحد عم تحكي على أصلها .. يعني تتكلم عن مصدر الشيء ..
أما von في تتكلم عن الجهة التي جاء منها الشيء ..
لكي نوضح الفرق ..
Ich Komme aus Deutschland
Ich komme von Deutschland
الفرق بين الأثنين أن الجملة الأولى هي للدلالة على أن أصل الشخص من ألمانيا , بالتالي هو ألماني .. ترجمة الجملة : أنا من ألمانيا ..يعني أنا شخص ألماني ..
الجملة الثانية : أنا أتيت من ألمانيا , يعني مثلاً كنت سياحة أو عمل في ألمانيا و أتيت من ألمانيا .. وهذا هو الفرق ..
المهم aus مع الحرف da بتصير daraus
لاحظ/ي أنو حطينا da -r - aus
سبب حرف r أنو بتصير تقيلة على اللسان daaus جرب تلفظها تقيلة , منشان هيك الألمان بحطو r بيناتهن .. بتصير إذلق على اللسان ..
المهم daraus : منه .. بس متل ما حكينا للأشياء ذات الأصل الواحد ..
يعني العنب من الشجرة و الملح من البحر و الشعر من الرأس و دواليك ...
ich h**e das Geld aus dem Geldautomat ab .
أنا سحبت المصاري من ماكينة السحب الآلي .
مع da بتصير ..
ich h**e das Geld daraus
أنا سحبت المال منها ..
----------------------------------------
طبق بنفسك على باقي حروف الجر وشكراً ...

23/07/2017

..
Niveau A2

يتعرف على شخص ما
Wo habt ihr euch kennengelernt ? اين تعرفتم على بعض.
Wir haben uns auf einen Konzert kennengelernt لقد تعرفنا على بعض في حفلة موسيقية
Ich habe sie in London kennengelernt لقد تعرفت بها في لندن
يقابل/يلتقي شخص صدفه
عندما لايكون مخطط للقاء
الفعل يأتي مع sein ويأتي معه Dativ.
Ich bin ihr im Supermarkt begegnet لقد قابلتها (صدفه) في السوبرماركت
Wir sind gestern in der Altstadt deinen Eltern begegnet لقد التقينا بأهلك البارحه في المدينه القديمه.
يقابل /يلتقي
تستخدم عندما نخطط بلقاء او صدفه تستخدم في الحالتين.
Wo sollen wir uns morgen treffen ?اين ينبغي لنا ان نتقابل غدا
Lass uns vor dem Kino treffen ! دعونا نتقابل امام السينما.
Habt ihr euch gestern getroffen ? هل تقابلتم البارحه
Wir treffen uns morgen in der Stadt سنتقابل غدا في المدينه.
Gestern in der Drogerie habe ich Bärbel getroffen البارحه في محل العطارة تقابلت (صدفه) ب بيربل
يتقابل/ يلتقي مع
تستخدم عندما يكون في تخطيط مسبق للقاء
Ich treffe mich morgen mit Nadja سأتقابل غدا مع نادية
Wo triffst du dich mit ihm ? اين ستتقابل معه
Mit wem hat sich Carola gestern getroffen ? مع من تقابلت كارولا البارحه.
Ich treffe mich samstags immer mit ein paar Freunden انا اتقابل في ايام السبت دائما مع بعض الاصدقاء.

02/07/2017

بناءًا على المراسلة من طرف عميد كلية الإلكتروتيكنيك بجامعة دريسدن للعلوم التقنية و الإقتصادية Hochschule für Technik und Wirtschaft Dresden
نحيطكم علماً بالتالي:
ستشرع الكلية إبتداءً من الدورة الشتوية القادمة (2017/2018) بتدريس شعبة الإلكتروتيكنيك باشلر Electrical Engineering / Elektrotechnik
وستفتح هذه الشعبة آفاقاً أمام الطلبة الذين لا يتوفرون على مؤهل اللغة الألمانية.
التدريس بهذه الشعبة سيكون على الشكل التالي:
ـ الدورة الأولى و الثانية: سيكون التدريس باللغة الإنجليزية و بالتوازي مع المواد الرئيسية المكوِّنة لشعبة الإلكتروتيكينيك، سيتلقى الطلبة دورات تكونية في مادة اللغه الألمانية.
ـ الدورة الثالثة و الرابعة: سيتم الشروع بشكل تدريجي بالإنتقال إلى تدريس بعض المواد باللغة الألمانية.
ـ إبتداءً من الدورة الخامسة سيتم تدريس جميع المواد باللغة الألمانية.
على الطلبة الذين لديهم رغبة في التسجيل في هذه الشعبة أو الإستفسار أكثر الإتصال بالسادة الأساتذه المدرجة أسماءهم وعناوين بريدهم الإلكتروني تحت هذا الإعلان و ذلك قبل تاريخ 10/07/2017.
المرجون نشر المعلومة لتصل للمهتمين.
https://www.htw-dresden.de/fakultaet-elektrotechnik/studium/electrical-engineeringelektrotechnik.html

Herzlich Willkommen auf der offiziellen Website an der HTW Dresden

10/02/2017

Salam Mhm hadi une annonce pour notre institut veuillez la publier au max et merciii et prenez soin de vous je parle à chaque membre de institut de clemenceau personnellement et ainsi au nouveau membre .☺️🖐🏻☺️🖐🏻☺️☺️☺️

Institut CLEMENCEAU, école de langue expérimenté et compétente pour l'apprentissage de la langue allemende, des cours généraux de langue de niveaux A1 à C2. Chez nous vous apprenez dans une atmosphère agréable et dans les meilleures conditions, notre équipe se compose de professeurs hautement qualifiés et très motivés et vous préparent de manière optimale pour les examens A1-A2-B1-B2-C1 et C2, et naturellement nous vous préparons aussi pour la DSH
ou bien des autres examens.

Un taux de réussite très élevé aux examens, grâce à ses méthodologies efficaces, son accompagnement et son soutien régulier, nos enseignants soigneusement sélectionné vous aideront à donner le meilleur de vous même!

Offrez vous le pouvoir d'apprendre, profitez de nos cours méthodiques et réussissez vos examens. Nos professeurs, qui bénéficient d'une grande notoriété à Casa, seront à vos côtés pour vous accompagner vers la réussite. Rejoignez Institut Clemenceau !

Les inscriptions sont ouvertes!!

Prochain cours pour débutant est ouvert Maintenant, nous offrons également les cours pour les gens du regroupement familial.

dépêchez-vous, les places sont limitées 😉 !

Réservation et Renseignements: 0522.22.11.93 / 0664.53.70.29
Facebook: https://www.facebook.com/InstitutClemenceauofficeil.

Nos inscriptions sont ouvertes pour vous du Lundi au Vendredi de 9h à 21h.
Venez vous inscrire à Rue Prince My Abdellah Casablanca, Numéro 22, 2éme étage (à côté du boutique AU DERBY et en face de DIAMENTINE).

Votre Réussite, Notre Passion !

Préparation D'examen en Allemand
A1-A2-B1-B2-C1-C2
Réussite 100%
L"inscription aux Cours d’Allemand pour Débutant est Ouverte Maintenant.
GSM:0664537029

11/01/2017

27/12/2016

من ضمن احتفالات 🎉 🎊 المعهد 🏫 بالطلبة الحاصلين على تأشيرة الفيزا 🇩🇪 🛫 و المتفوقين 🎓 في اختبارات اللغة ، نُظِّمت حفلة 🥗🍡🍢 على شرفهم و تكريماً لهم على مجهوداتهم 💪🏼المبذولة وتشجيعهم على الاستمرارية.

04/12/2016

15/10/2016

Macht mal eine Pause! :-D

06/10/2016

عبارات تتردد بإستمرار في الحياة اليومية.

يجب ان تخجل من نفسك : : du solltest dich schämen

هذا افرحني حقا : das hat mich sehr gefreut

هل انت مع فكرة او ضدها : Bist du für meine idee oder dagegen

إلتقيت بها صدفة في الشارع :ich habe sie zufällig auf der straße getroffen

هل لديك إهتمام باذهاب ااى السينما؟ : ? hast du lust ins kino gehen

هل قطعت الاشارة الحمراء؟ : Hast du die rote Ampel überfahren

هل استطيع الذهاب ﻷ ي مكان؟ : ? Kann ich gehen, wohin ich will

لم أعد أستطيع تحمل اﻷلم :ich kann den schmerz nicht mehr aushalten

لا يمكنني ان أضحك على هذه النكتة :ich kann über diesen witz nicht lachen

المرء يجب أن يكون واثق من نفسه :man muss selbstsicher sein

كنا اﻵن نتكلم عنك :Gerade haben wir über dich gesprochen

هل سئل علي أحد اليوم :Hat Jemand heute nach mir gefrag

لماذا أنت تكذب ؟ :? Warum lügst du

هل تستطيع القدوم للمدرسة اليوم؟ :? kannst du heute zur schule kommen

هل تستطيع ان تنهض من النوم مبكرا؟ : Kannst du früh aufstehen

لست بحاجة لشيء في هذه اللحظة : Ich brauche im momemt nichts

هل ينبغي أن أشتري سيارة جديدة؟ : ? Soll ich ein neues Auto Kaufen

أنا يجب أن أعتني بأمي : ich muss meine mutter pflegen

شكرا مقدما : Vielen dank im voraus

هو رجع من رحلة طويلة : Er kommt von einer langen reise zurück

لدي أخبار جيدة لك : ich habe gute neuigkeiten für dich

أهنئك على إجتياز اﻹمتحان :Ich gratuliere dir zur bestandenen prüfung