ProTranslate Group

16/02/2024

Agenția de Traduceri ProTranslate Group anunță post vacant pentru poziția de Office-Manager / Asistent(ă) de Oficiu

Sarcinile și responsabilitățile:

recepționarea și repartizarea comenzilor către traducători și
pregătirea lor pentru clienți (sau trimiterea prin mail);
evidența comenzilor;
recepționarea și evidența apelurilor telefonice;
corespondența cu clienții și partenerii companiei.

Cerințe:

studii superioare sau incomplete;
cunoaștere perfectă a limbii române / ruse;
abilități excelente de organizare și comunicare;
cunoștințe de MS-Office;
atenție la detalii.

Vă oferim:

angajare oficială în câmpul muncii;
instruire gratuită în cadrul companiei;
Oportunitatea de angajare pe termen lung;
Investiție în dezvoltarea profesională de specialitate;
perspectivă de avansare în funcție;
mediu plăcut de lucru;
o echipă tânără și dinamică.

Vă rugăm să expediați CV-ul cu poză și cu specificarea ”Asistent de oficiu / Office Manager” și scrisoarea de motivație la adresa electronică: [email protected].

12/05/2023

Se anunță post vacant pentru funcția de Asistent/Office Manager în Birou de Traduceri!
Sarcinile și responsabilitățile:
- recepționarea comenzilor la telefon și mail;
- repartizarea comenzilor către traducători și pregătirea lor pentru clienți (sau trimiterea prin mail);
- după caz, verificarea/redactarea/efectuarea traducerilor;
- recepționarea și evidența apelurilor telefonice;
- corespondența cu clienții și partenerii companiei.
Cerințe:
- studii superioare sau incomplete în domeniul management / economie sau limbi străine (engleză, germana, italiana, spaniolă ...);
- cunoaștere perfectă a limbii române, preferabil și ruse;
- experiența în domeniul de traduceri reprezintă un avantaj;
- autorizația de traducător reprezintă un avantaj.;
- experiența de muncă în biroul de traduceri reprezintă un avantaj;
- abilități excelente de organizare și comunicare.
- cunoștințe de MS-Office;
- atenție la detalii;
- disciplină și responsabilitate;
Vă oferim:
- angajare oficială în câmpul muncii;
- instruire gratuită în cadrul companiei;
- Oportunitatea de angajare pe termen lung;
- Investiție în dezvoltarea profesională de specialitate;
- perspectivă de avansare în funcție;
- mediu plăcut de lucru;
- o echipă tânără și dinamică.
Vă rugăm să expediați CV-ul cu poză și cu specificarea ”Asistent-Office Manager” și scrisoarea de motivație la adresa electronică: [email protected],
detalii la telefon: +373 6053 8855

12/09/2017

https://protranslate.md/20-de-cuvinte-pe-care-toata-lumea-le-pronunta-gresit/

Sau… aproape toată lumea! Deşi ne străduim să vorbim corect româneşte, sunt ...

12/09/2017

https://lifehacker.ru/2014/04/22/20-oshibok-v-anglijskom-yazyke-kotorye-delaet-kazhdyj-iz-nas/

Вы считаете, что хорошо знаете английский? А вот Jon Gingerich уверен, что знает минимум 20 ошибок, которые вы совершаете в английской речи.

23/03/2017

https://protranslate.md/why-you-should-learn-a-foreign-language/

Whether at a fancy restaurant with your date ordering dishes like Boeuf Bourguignon using correct pronunciation, or talking with the locals in their native tongue, learning a foreign language is bound to impress more than a few people around you. You will likely get plenty of compliments on your uni...

22/03/2017

https://protranslate.md/10-mituri-despre-traduceri/

De fapt, traducătorii și interpreții fac două meserii complet diferite, care au însă ca punct comun cunoașterea limbilor de lucru la un nivel de excepție. Diferențele sunt semnificative însă. În timp ce traducătorii lucrează în fața calculatorului, la birou sau acasă, cu acces la instrumente special...

16/03/2017

https://www.lingholic.com/ten-amazing-reasons-learn-foreign-language/

Top 10 reasons that are sure to convince you of just how awesome and rewarding learning a foreign language can be. Read on!