Auntie Yunnie Translation Services

Auntie Yunnie Translation Services We translate texts English into Myanmar .

11/06/2026

ATM စက်ထဲ ပိတ်မိနေခဲ့သူ🏦🏦🏦

Texas ပြည်နယ်က Bank of America ရဲ့ ATM တစ်လုံးမှာ ငွေထုတ်ဖို့ လာတဲ့လူတွေဟာ ထူးဆန်းတဲ့ စာရွက်တွေ ထွက်လာတာကို တွေ့ခဲ့ကြပါတယ်။

စာရွက်ပေါ်မှာ -

"ကူညီကြပါ။ ကျွန်တော် ဒီထဲမှာ ပိတ်မိနေပါတယ်။ ဖုန်းလည်း မပါလာဘူး။ ကျွန်တော့်အထက်လူကြီးကို ဖုန်းဆက်ပေးပါ..."လို့ ရေးထားပါတယ်။

အစပိုင်းမှာတော့ လူအများစုက ဒါဟာ တစ်ယောက်ယောက်ရဲ့ နောက်ပြောင်မှုလို့ပဲ ထင်ခဲ့ကြပါတယ်။

ဒါပေမယ့် ငွေလာထုတ်သူတစ်ယောက်က သံသယဖြစ်ပြီး ရဲကို ဖုန်းဆက်လိုက်ပါတယ်။

ရဲတွေရောက်လာတဲ့အခါ ATM စက်ထဲကနေ လူတစ်ယောက်ရဲ့ အသံကို တကယ်ကြားလိုက်ရပါတယ်။

ဖြစ်စဉ်ကတော့ ATM ကို ပြုပြင်နေတဲ့ technician တစ်ယောက်ဟာ ဘဏ်ရဲ့ ATM နောက်ဘက်ခန်းထဲမှာ ပိတ်မိသွားတာပါ။

ထွက်ဖို့ လိုတဲ့ key card နဲ့ ဖုန်းကို ကားထဲမှာ ကျန်ခဲ့ပြီး အခန်းထဲက ထွက်မရတော့တာ ဖြစ်ပါတယ်။

ဒါနဲ့ ATM ကို အသုံးပြုနေတဲ့ လူတွေကို အကူအညီတောင်းဖို့ receipt ထွက်တဲ့ပေါက်ကနေ စာရွက်တွေ ထုတ်ပေးခဲ့တာပါ။

နောက်ဆုံးမှာတော့ ရဲတွေက တံခါးကို ဖွင့်ပြီး သူ့ကို ကယ်တင်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။

ရဲအရာရှိတစ်ယောက်ကတော့...
"ATM ထဲမှာ လူတစ်ယောက် ပိတ်မိနေတာကို ဘဝမှာ ပထမဆုံး မြင်ဖူးတာပဲ" လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။

Ref: ABC News

ကေသရာဇာခြင်္သေ့မင်း ဖြစ်ချင်တယ်ဆိုရင်ခြင်္သေ့တွေကြားမှာပဲ နေထိုင်လေ့ကျင့်ပါ✨(လူတော်ဖြစ်ချင်ရင် လူတော်တွေအနားမှာပဲ နေထိုင...
09/06/2026

ကေသရာဇာခြင်္သေ့မင်း ဖြစ်ချင်တယ်ဆိုရင်
ခြင်္သေ့တွေကြားမှာပဲ နေထိုင်လေ့ကျင့်ပါ

✨(လူတော်ဖြစ်ချင်ရင် လူတော်တွေအနားမှာပဲ နေထိုင်ကျင့်ယူပါ)

မနက် အိပ်ရာထထချင်း ဒါမှမဟုတ် ထိုင်ရာက ထထချင်း ခြေလှမ်းစလှမ်းရင် ဖနောင့်က စူးခနဲ နာကျင်တာမျိုး ခံစားနေရလား။​ဖနောင့်နာတာဟာ...
08/06/2026

မနက် အိပ်ရာထထချင်း ဒါမှမဟုတ် ထိုင်ရာက ထထချင်း ခြေလှမ်းစလှမ်းရင် ဖနောင့်က စူးခနဲ နာကျင်တာမျိုး ခံစားနေရလား။

​ဖနောင့်နာတာဟာ လူတော်တော်များများ ကြုံတွေ့ရတတ်ပြီး နေ့စဉ်လှုပ်ရှားမှုတွေကို တော်တော်လေး အနှောင့်အယှက်ပေးပါတယ်။ အဓိကအားဖြင့် ဖနောင့်အောက်ခြေ ဒါမှမဟုတ် ဖနောင့်နောက်မြီးနားမှာ နာကျင်လေ့ရှိကြပါတယ်။

​ဘာကြောင့် ဖနောင့်နာရတာလဲ? (အဖြစ်များဆုံးအကြောင်းရင်းများ)

🔥​Plantar fasciitis (ခြေဖဝါးအမြှေးပါးရောင်ခြင်း) - အဖြစ်အများဆုံးအကြောင်းရင်းဖြစ်ပြီး မနက်ခင်းအိပ်ရာထချိန် ဒါမှမဟုတ် နားနေရာကနေ ထပြီး လမ်းစလျှောက်ချိန်မှာ အဆိုးဆုံးခံစားရတတ်ပါတယ်။

🔥​Heel spur (ဖနောင့်အရိုးအတက်ထွက်ခြင်း) - ဖနောင့်ရိုးမှာ ကယ်လ်စီယမ်ဓာတ်တွေ စုပုံပြီး အရိုးအတက်ထွက်တာမျိုးပါ။

🔥​Achilles tendinitis (ဖနောင့်ကြောရောင်ခြင်း) - ဖနောင့်နောက်မြီးက အကြောရောင်ပြီး နာကျင်တာ ဖြစ်ပါတယ်။

​အခြားအကြောင်းရင်းများ - လမ်းအကြာကြီးလျှောက်ခြင်း/မတ်တတ်ရပ်ခြင်း၊ ကိုယ်အလေးချိန် ရုတ်တရက်တက်လာခြင်း နဲ့ သက်တောင့်သက်သာမရှိသော ဖိနပ် (အောက်ခံမာတာ၊ အနေအထားအဆင်မပြေတာ) စီးခြင်းတို့ကြောင့်လည်း ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

​💡 ဘယ်လို သက်သာအောင်လုပ်မလဲ (ကာကွယ်၊ ကုသနည်းများ)

👣​ခြေထောက်ကို သေချာအနားပေးပါ၊
👣ရောင်ရမ်းတာသက်သာအောင် ရေခဲကပ်ပေးပါ။
👣​ခြေဖဝါးနဲ့ ခြေသလုံးကြွက်သားတွေကို ပုံမှန် အကြောလျှော့‌လေ့ကျင့်ခန်း လုပ်ပေးပါ။
👣​ခြေဖဝါးကို အထောက်အပံ့ပေးနိုင်တဲ့၊ အောက်ခံအသားအိပြီး သက်သောင့်သက်သာရှိတဲ့ ဖိနပ်မျိုးကို ရွေးချယ်စီးပါ။ (လိုအပ်ရင် ဖနောင့်ခုခံတဲ့ အခံပြား သုံးပေးပါ)။

​⚠️ ဘယ်အချိန်မှာ ဆရာဝန် ပြသင့်လဲ

​နာကျင်တာက (၁) ပတ်ကနေ (၂) ပတ်ထက်ကျော်ပြီး မသက်သာရင်၊
​နာကျင်မှု ပိုဆိုးလာရင် ဒါမှမဟုတ်
ခြေထောက်ရောင်ရမ်းတာ၊ ထုံကျင်တာ၊ လမ်းလျှောက်ရခက်ခဲတာမျိုး ရှိလာရင်တော့ ဆရာဝန်နဲ့ သေချာပြသတိုင်ပင်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။

​ကျန်းမာသန်စွမ်းတဲ့ ခြေထောက်တစ်စုံက သင့်ရဲ့ တက်ကြွလှုပ်ရှားတဲ့ နေ့ရက်တွေကို ဖန်တီးပေးနိုင်ပါတယ် 👣။



​ #ကျန်းမာရေးဗဟုသုတ #ဖနောင့်နာခြင်း

Address

Yangon
11181

Telephone

099961601929

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Auntie Yunnie Translation Services posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share