International Translation Agency Ltd

International Translation Agency Ltd Translation (including sworn translation) and Interpreting (simultaneous, consecutive, liaison and whispered) In other words, WE MAKE SENSE.

Translation

In the course of our work, we have developed a tried and tested infrastructure for the handling of large-scale translation projects both for clients based in Malta and overseas. This set-up benefits all language combinations and provides clients with a reliable point-of-contact for all translation services. Strict quality control procedures are the cornerstone of our policy. All trans

lation jobs are entrusted to highly qualified staff with a proven track record in their respective fields of specialization. Our input goes beyond a mere transfer of content from one language into another: our aim is to produce translations that are completely autonomous and that can replace the original linguistically, referentially and culturally. Our translations are not only accurate but also industry-specific and culturally-localized. Amongst our numerous clients we are proud to mention several UN Agencies, European Institutions, and many corporate clients worldwide. We provide our services in the following languages are:

• Arabic
• Chinese
• English
• French
• German
• Italian
• Maltese
• Russian
• Spanish
• Greek
• Polish
• Portuguese


Interpreting

ITA has put together a team of fully-fledged conference interpreters who, over the past twenty years, have contributed to the success of several international conferences on a variety of topics, both locally and abroad. Our reasonable rates belie our expertise and professionalism. One definite advantage we have over freelancers is that our interpreters are used to working together as a team and all feel equally responsible to contribute to the success of the event. To this end no effort is spared in research and preparation prior to the conference: glossaries are drawn up and briefing meetings held so as to ensure that all interpreters are adequately prepared. With a view to providing our clients with a more complete service package, ITA also provides simultaneous interpreting equipment. ITA offers all modes of interpreting (simultaneous, consecutive, liaison and whispered) in these languages:

• English
• French
• Italian
• Spanish
• Maltese
• Arabic
• Russian
• Portuguese
• German

Journée internationale de la langue maternelle /// Día Internacional de la Lengua Materna /// اليوم الدولي للغة الأم ///...
20/02/2026

Journée internationale de la langue maternelle /// Día Internacional de la Lengua Materna /// اليوم الدولي للغة الأم /// Международный день родного языка /// Il-Jum Internazzjonali tal-Lingwa Omma /// 国际母语日 /// Giornata internazionale della lingua madre

"In a world where digital transformation is accelerating faster than ever before, language isn't just a tool for communi...
07/01/2026

"In a world where digital transformation is accelerating faster than ever before, language isn't just a tool for communication—it is the architecture of global connection."

How AI, automation, and multilingual intelligence are redefining global communication strategies for the digital age.

Thousands of languages are spoken worldwide yet remarkably few are used in these fields. English, in particular, plays a...
06/01/2026

Thousands of languages are spoken worldwide yet remarkably few are used in these fields. English, in particular, plays an extraordinarily dominant role.

A forgotten aspect of the decolonizing global health movement is the impact of monolingualism on the practice of medicine and global health. Thousands of languages are spoken worldwide yet remarkably few are used in these fields. English, in ...

In today's interconnected world, multilingual medical information services are more than just a regulatory necessity—the...
05/01/2026

In today's interconnected world, multilingual medical information services are more than just a regulatory necessity—they're a game-changer in healthcare.

Discover how multilingual medical information services, powered by native speakers, enhance patient safety, communication, and health outcomes.

The linguistic landscape has significantly changed in recent years. This evolution has been shaped by migration, technol...
02/01/2026

The linguistic landscape has significantly changed in recent years. This evolution has been shaped by migration, technological developments, and growing recognition of multilingualism’s cognitive, social and economic benefits.

This guide presents up-to-date principles for language-in-education policies that recognize multilingualism as both a fundamental human characteristic and an essential educational approach

Happy New Year and wishing you all a great 2026!🥰😍🥰🤩🥳🥳🤩😍🤩🥰🥳😍🤩🥳😜🥰
31/12/2025

Happy New Year and wishing you all a great 2026!
🥰😍🥰🤩🥳🥳🤩😍🤩🥰🥳😍🤩🥳😜🥰

In the medical field, accurate translation isn't just important: it's essential. Errors in the translation of medical re...
31/12/2025

In the medical field, accurate translation isn't just important: it's essential. Errors in the translation of medical reports, leaflets, or instructions can have serious consequences. That's why we at Aadimatiq want to emphasize the importance of working with professional translators specializing in the healthcare sector.

In the medical field, accurate translation isn't just important: it's essential. Errors in the translation of medical reports, leaflets, or instructions can have serious consequences. That's why we at Aadimatiq want to emphasize the importance of working with professional translators specializing in...

Important recognition has been achieved by ITI and CIOL for the value of Accreditation for language professionals, again...
30/12/2025

Important recognition has been achieved by ITI and CIOL for the value of Accreditation for language professionals, against the backdrop of ongoing significant and major change in the technological and market context for translators and interpreters.

We translators rarely receive perfect texts to translate. A good translator will always correct errors, check facts, tes...
29/12/2025

We translators rarely receive perfect texts to translate. A good translator will always correct errors, check facts, test and localize hyperlinks, fix formatting errors, and work with the client to clarify ambiguities. We glean the essence of the source text and deliver the message clearly and idiomatically in the target language. This is strictly gray-matter added value that goes well beyond the capabilities and mandate of AI solutions.

What is the value of human translation in an AI world? Learn about this and see examples in this ATA Compass article.

The fintech boom hasn’t just reshaped banking—it’s launched brand-new career paths. Startups are building banking tools ...
27/12/2025

The fintech boom hasn’t just reshaped banking—it’s launched brand-new career paths. Startups are building banking tools without the banks, and legacy institutions are racing to modernize. In the middle of all this? One role stands out: the business analyst.

The fintech boom hasn’t just reshaped banking—it’s launched brand-new career paths. Startups are building banking tools without the banks.

The key to success in financial services is communication that feels local, no matter where you're from.In today’s compe...
25/12/2025

The key to success in financial services is communication that feels local, no matter where you're from.

In today’s competitive fintech landscape, customer experience transcends borders. Your ability to deliver seamless, secure, and culturally nuanced support in 150+ languages isn’t just a nice-to-have - it’s your ultimate growth accelerator.

The key to success in financial services is communication that feels local, no matter where you're from.

Address

22/1 Tigne Street
Sliema
SLM3170

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:00
Tuesday 09:00 - 17:00
Wednesday 09:00 - 17:00
Thursday 09:00 - 17:00
Friday 09:00 - 17:00

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when International Translation Agency Ltd posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to International Translation Agency Ltd:

Share