17/05/2026
Este jueves 14 de mayo, ARX Project A.C. estaba presente en Teotitlán del Valle, Oaxaca, para entregar el informe del estudio de geofísica Belguie-Xiguie, documento reuniendo los datos obtenidos en 2025 y su interpretación por parte del equipo de expertos de la UNAM y del INAH.
El informe fue entregado por Ludovic Celle, secretario de ARX Project, al presidente del Museo Comunitario Teotitlan Valle Román Gutiérrez Ruiz, en presencia del presidente municipal Benjamin Mendoza, del director del Corredor Arqueológico Valle de Tlacolula-INAH covatlao Uriel Sánchez Sosa, así que todo el comité del museo.
El informe se presenta en su forma cientifica integral, así que en una versión ligera.
En complemento importante de esta entrega física tuvó lugar una conferencia en video-llamada-video permitiendo al equipo de expertos geofísicos y arqueólogos de presentar de manera directa los resultados y su interpretación. Este encuentro se terminó con un espacio de preguntas/respuestas, y un diálogo sobre la planeación de proximas etapas de investigación a partir de esta primera fase ya concluida.
El equipo del proyecto Belguie-Xiguie (ARX Project A.C., UNAM e INAH) reitera sus agradecimientos a las autoridades de Teotitlán del Valle por la calida recepción de este proyecto de investigación, permitiendo de abrir una nueva etapa en el conocimiento del pasado fascinante en espera de ser plenamente revelado.
- - - - - - - - - - - - - -
This Thursday, May 14th, ARX Project A.C. was in Teotitlán del Valle, Oaxaca, to deliver the Belguie-Xiguie geophysical study report. This document compiles the data obtained in 2025 and its interpretation by the team of experts from UNAM and INAH.
The report was delivered by Ludovic Celle, secretary of ARX Project, to Román Gutiérrez Ruiz, president of the community museum, in the presence of Mayor Benjamin Mendoza, Uriel Sánchez Sosa, director of COVATLAO, and the entire museum committee.
The report is presented in its full scientific format, and in a concise version for easier access. As an important complement to this physical delivery, a video conference was held, allowing the team of geophysicists and archaeologists to present the results and their interpretation directly. This meeting concluded with a Q&A session and a dialogue about planning the next stages of research, building upon this completed first phase.
The Belguie-Xiguie project team (ARX Project A.C., UNAM, and INAH) reiterates its gratitude to the authorities of Teotitlán del Valle for their warm welcome of this research project, which has allowed the opening of a new chapter in understanding this fascinating past, still waiting to be fully revealed.