22/10/2013
¿Cómo se escribe con cifras una década, como la de los ochentas: ¿80s? ¿80's?...
¡Ninguna! Ni tampoco se dice *ochentaS, ni *veinteS, ni *treintaS. La "s" al final la ponemos por influencia del inglés. En español, lo apropiado es los ochenta, los noventa, los años veinte, la década de los cuarenta... Y con cifras es igual, los 20, los 80, los 90...
Ahora, ¿qué pasa a partir del año 2000? Aunque todavía no hay una norma establecida, la tendencia es llamar al periodo entre 2000 y 2009 "los dos mil" (los 2000) , y a la década en la que vivimos ahorita "los dos mil diez" (los 2010).
Y, ¿las décadas antes de 1920? Aunque no se usa mucho, al periodo entre 1910 y 1919 se le conoce como los diez (los 10). Y antes de esa fecha, las décadas no llevan una designación específica, simplemente se les conoce como "la primera década del siglo XX (1900-1909), la última década del siglo XIX (1890-1899), etc.
Fuentes: "Diccionario panhispánico de dudas", RAE
