20/07/2026
La Marcha del Orgullo es una manifestación pública que se celebra cada año para conmemorar los disturbios de Stonewall de 1969 en Nueva York, como un punto de inflexión en la lucha por los derechos de las personas le***anas, g**s, bisexuales, trans y q***r.
Sus valores representan en primer lugar la Visibilidad para salir a las calles a combatir la invisibilización histórica, la Reivindicación de Derechos que exige la igualdad legal en todo sentido. También promueve Recordar a aquellos activistas que lucharon en resistencia a la criminalización y discriminación de los miembros de esta comunidad, promoviendo el "orgullo" como un acto político que afirma que "no tenemos por qué avergonzarnos de quienes somos".
Es una fiesta, pero también es una declaración política de que los derechos LGTB+ son derechos humanos, y que mientras haya discriminación y violencia, la lucha continuará.
El sábado pasado, San Miguel de Allende se vistió de colores una vez más con la Marcha del Orgullo LGTB+ 2026. 🏳️🌈✨
El punto de encuentro fue El Parque Zeferino, donde se reunió gran parte de la gente que de ahí arrancó rumbo al Jardín Principal. Fue una caminata de más de 4 km, bastante cómoda, conformada de todo tipo de personas de todas las edades que en medio de música, banderas y muchos espectadores disfrutaron del desfile.
Para mí fue una buena oportunidad para ver a amigos que hacía tiempo no veía tan contentos, disfrutando de la vida y siendo parte de este evento tan importante que tuvo lugar gracias al Colectivo Orgullo SMA que cada año reúne sus esfuerzos para unir a la comunidad en la diversidad e incitarnos a portar nuestro orgullo por todo el resto del año. 💪🌈
—————
The Pride March is a public demonstration held annually to commemorate the 1969 Stonewall Riots in New York City, a turning point in the fight for the rights of le***an, gay, bisexual, transgender, and q***r people.
Its values primarily represent Visibility — taking to the streets to combat historical invisibility — and the Demand for Rights, which calls for legal equality in every sense. It also promotes remembering those activists who fought against the criminalization and discrimination of members of this community, promoting "pride" as a political act that affirms that "we have no reason to be ashamed of who we are."
It is a celebration, but it is also a political declaration that LGBTQ+ rights are human rights, and that as long as discrimination and violence exist, the fight will continue.
Last Saturday, San Miguel de Allende was once again awash in color for the 2026 LGBT+ Pride March. 🏳️🌈✨
The meeting point was Zeferino Park, where a large portion of the crowd gathered before setting off for the Main Garden. It was a pleasant walk of over 4 km, made up of people of all ages who enjoyed the parade amidst music, flags, and many spectators.
For me, it was a great opportunity to see friends I hadn't seen in a while — so happy, full of life, and taking part in this important event made possible by the Colectivo Orgullo SMA, which each year unites the community in diversity and encourages us to wear our pride throughout the rest of the year. 💪🌈
Una vez mas el Colectivo Orgullo SMA hizo posible la Marcha del Org...