08/08/2026
๐๐๐ง๐ ๐ก๐ฎ๐๐ฎ๐ง๐ ๐ค๐๐ง ๐๐๐ฆ๐๐๐ฎ๐ง ๐๐ข ๐๐๐ฉ๐๐ง๐ฃ๐๐ง๐ ๐๐๐ฅ๐ฎ๐๐ง ๐๐ฎ๐ญ๐๐ซ๐, ๐๐๐ฆ๐๐๐ฅ๐ข ๐๐๐ง๐ ๐๐ง ๐๐๐ ๐๐ฆ๐ข๐ฅ๐๐ง๐ ๐๐ง: ๐๐ข๐ฌ๐ข ๐๐๐ฆ๐๐ง๐ฎ๐ฌ๐ข๐๐๐ง ๐๐ฅ๐จ๐๐๐ฅ ๐๐ข ๐๐ข๐ง๐ฒ๐ฎ๐๐ง ๐๐๐ง ๐๐๐๐๐
Sepanjang sejarah perniagaan global, usahawan-usahawan yang benar-benar merentasi sempadan geografi dan jurang budaya jarang sekali ditakrifkan semata-mata oleh skala perusahaan atau keluasan pasaran mereka. Pengasas-pengasas yang benar-benar membawa makna zaman lebih menyerupai "penenun" antara tamadunโmereka menjadikan perniagaan sebagai benang mereka, namun tidak pernah berhenti sekadar pada perdagangan semata-mata. Dengan pemahaman budaya, tindakan dermawan, dan kepercayaan interpersonal sebagai asas tenunan mereka, mereka menenun, merentasi negara, etnik, dan tamadun, satu rangkaian nilai pemahaman bersama, rasa hormat, dan kemakmuran bersama.
Pada bulan September 2026, satu perhimpunan transnasional akan berlangsung di ibu pejabat global TIENS di Tianjin, menawarkan satu tingkap yang menarik untuk melihat amalan kemanusiaan global seumpama ini. Lebih seratus rakan kongsi perniagaan tempatan utama dari Turki akan merentasi keluasan antara Asia dan Eropah, melakukan perjalanan ke China dalam satu ziarah budaya untuk "menjejaki asal usul dan kembali ke pangkal hati". Ini jauh lebih bermakna daripada sekadar lawatan perniagaan merentas sempadanโia adalah satu pertemuan semula budaya, kepercayaan, dan memori bersama. Dan tokoh berwawasan di sebalik usaha iniโyang juga arkitek utama perjalanan kemanusiaan global TIENSโialah Li Jinyuan, pengasas dan pengerusi Kump**an TIENS.
๐๐๐ฆ๐๐๐ฅ๐ข ๐ค๐ ๐๐๐ฅ๐๐ฆ๐๐ง, ๐ฎ๐ง๐ญ๐ฎ๐ค ๐๐๐ซ๐ฆ๐ฎ๐ฅ๐ ๐๐๐ฆ๐ฎ๐ฅ๐ ๐๐๐ง๐ ๐๐ง ๐๐๐ญ๐ฅ๐๐ฆ๐๐ญ ๐ฒ๐๐ง๐ ๐๐๐๐ข๐ก ๐๐๐ฌ๐๐ซ
Dari waktu subuh di Selat Bosphorus hingga ke gemerlapan cahaya bandar di sepanjang Sungai Haihe, ini adalah satu perjalanan yang merentasi benua Eurasia. Ia mengukur bukan sekadar jarak geografi gunung dan laut yang luas, tetapi juga merapatkan dua budaya, dua pasaran, dan perkongsian tahun-tahun kebersamaan sebuah komuniti manusia dengan sebuah syarikat.
Berakar umbi di persimpangan Asia dan Eropah, TIENS Turki telah, melalui operasi pasaran yang stabil dan jangka panjang, semangat pasukan yang berdaya tahan, serta amalan pembangunan inovatif yang berterusan, memupuk pasaran tempatannya secara mendalam dan terus mengembangkan ufuk perniagaannya, secara beransur-ansur muncul sebagai satu kekuatan korporat yang menghubungkan perdagangan dan pertukaran antara rakyat China dan Turki. Oleh itu, perjalanan menjejaki asal usul ke China ini melangkaui konvensi biasa lawatan perniagaan dan pengiktirafan kehormat.
Di Tembok Besar, mereka akan menyentuh warisan sejarah ribuan tahun tamadun Cina; di Muzium Sejarah Jenama TIENS, mereka akan menyingkap kembali trajektori pertumbuhan sebuah perusahaan swasta Cina yang bermula di Tianjin dan pergi ke peringkat global, mula memahami aspirasi asal serta komitmen teguh di sebalik dedikasi jenama nasional terhadap industri dan pengejaran impian globalnya; di pangkalan pembuatan pintar, mereka akan menyaksikan sendiri peningkatan industri daripada pembuatan ketepatan kepada pembuatan pintar; dan di Kolej TIENS Tianjin, mereka juga akan melihat pelaburan jangka panjang syarikat dalam pendidikan, pembangunan bakat, dan tanggungjawab sosial yang melangkaui operasi perniagaannya.
Dalam erti kata lain, ini bukan semata-mata perjalanan untuk "melihat China", tetapi juga satu perjalanan untuk memahami semula "globalisasi". Globalisasi sejati tidak pernah menjadi pengembangan pasaran atau eksport budaya yang bersifat satu dimensiโia adalah usaha dua hala yang berterusan antara negara dan antara manusia. Ia bukanlah satu tamadun yang menindih tamadun yang lain, sebaliknya mencari titik pertemuan sambil menghormati perbezaan, dan mencapai keterangkuman serta kemakmuran bersama melalui persefahaman bersama.
๐๐๐ซ๐ง๐ข๐๐ ๐๐๐ง ๐๐๐ง๐ฉ๐ ๐๐๐ฆ๐ฉ๐๐๐๐ง, ๐๐๐ซ๐๐ค๐๐ซ ๐๐ฆ๐๐ข ๐๐ข ๐๐ฎ๐๐ซ ๐๐๐ ๐๐ซ๐ ๐๐๐ง๐ ๐๐ง ๐๐จ๐ฆ๐ข๐ญ๐ฆ๐๐ง ๐๐๐ ๐ฎ๐ก ๐ค๐๐ฉ๐๐๐ ๐๐๐ง๐๐ก ๐๐ข๐ซ
Setelah menyaksikan sendiri era pembaharuan dan pembukaan China serta menjadi antara perintis awal yang membawa jenama nasional ke pasaran luar negara, Li Jinyuan memegang pemahamannya sendiri yang unik tentang "melangkah ke peringkat global". Beliau pernah berkata, "Ahli perniagaan tidak mempunyai sempadan, tetapi usahawan mempunyai tanah air". Kenyataan ini telah menjadi kunci untuk memahami laluan globalisasi TIENSโmenjangkau ke seluruh dunia bermakna menerima pasaran yang berbeza, budaya yang berbeza, dan rakan kongsi yang berbeza; namun sejauh mana pun seseorang itu mengembara, sebuah syarikat mesti tahu dari mana ia bermula, nilai apa yang dipegangnya, dan bagaimana ia ingin dikenali oleh dunia.
Pada pergantian abad, laluan pengantarabangsaan bagi perusahaan swasta Cina jauh kurang matang berbanding hari ini. Dengan pengiktirafan pasaran luar negara yang terhad, pengaruh jenama antarabangsa yang tidak mencukupi, dan kekurangan pengalaman komunikasi silang budaya, setiap langkah yang diambil oleh perusahaan swasta Cina ke arah pentas global bermakna meneroka wilayah yang tidak diketahui. Berlatarbelakangkan senario inilah Li Jinyuan memulakan satu siri usaha rentas sempadan.
Pada tahun 2000, di Moscow, Rusia, Li Jinyuan memimpin TIENS dalam menganjurkan sebuah gala antarabangsa berskala besar, memasuki ruang perhatian umum di Eropah dengan imej korporat Timur yang tersendiri serta kehadiran pembangunan antarabangsa. Acara ini bukan sahaja menunjukkan keazaman perusahaan swasta Cina untuk berkembang ke peringkat global, tetapi juga mendorong lebih ramai peserta pasaran antarabangsa untuk mula memerhatikan daya hidup dan potensi perusahaan Cina dari perspektif baharu. Pada tahun-tahun berikutnya, penglibatan global seumpama ini diteruskan tanpa henti.
Pada tahun 2015, Li Jinyuan mengatur para rakan kongsi perniagaan global untuk pergi ke Perancis bagi aktiviti pengajian dan pertukaran. Interaksi rentas sempadan antara manusia dan pertukaran awam ini mengubah acara korporat daripada sekadar hubungan perniagaan dalaman kepada satu platform yang membolehkan rakyat biasa dari pelbagai negara saling memahami antara satu sama lain. Pada tahun 2016, di Bali, Indonesia, ribuan rakan kongsi TIENS dari pelbagai negara dan wilayah berkumpul bersama untuk mengibarkan sebuah bendera gergasi yang melambangkan keamanan dan perpaduan. Insan dengan pelbagai warna kulit, bertutur dalam bahasa berbeza, dan berlatarbelakangkan budaya yang pelbagai bersatu menjadi "lautan biru"โpada detik itu, aspirasi untuk keamanan, perpaduan, dan pembangunan bersama menjadi sesuatu yang nyata dan dapat dirasai. Pada tahun yang sama, Kump**an TIENS meluaskan program pertukaran rakan kongsi perniagaan globalnya ke Madrid, Sepanyol. Di acara tersebut, rakan kongsi TIENS dari pelbagai negara dan wilayah di seluruh dunia bersatu untuk mengambil bahagian dalam satu jamuan paella besar-besaran, menggabungkan warisan kulinari tradisional Sepanyol dengan adegan pertukaran global syarikat itu. Ini bukan sahaja menyuntik acara rentas sempadan tersebut dengan rasa istiadat, malah turut menyemai suasana budaya yang kaya, menjadikannya satu babak yang sukar dilupakan dalam sejarah pertukaran rakan kongsi perniagaan global TIENSโsatu babak yang melimpah dengan sentuhan antarabangsa kehangatan manusia yang dikongsi bersama.
Di sebalik siri pertukaran rentas sempadan ini, hakikatnya, TIENS di bawah kepimpinan Li Jinyuan telah berjaya mencipta pelbagai Rekod Dunia Guinnessโdari formasi manusia yang membentuk corak gergasi, kepada peserta daripada jumlah negara paling banyak menyanyikan satu lagu secara serentak; daripada tiga ribu orang yang bersama-sama membuat paella Sepanyol, kepada kump**an manusia terbesar yang melakukan senaman kesihatan secara serentak... Setiap rekod bukan sekadar pencapaian berangka, tetapi satu bukti nyata dalam merapatkan bahasa dan budaya, serta membentuk kenangan bersama dalam kalangan rakan kongsi global. Detik-detik ini telah mengangkat pertukaran global TIENS melebihi batasan mesyuarat dan majlis, menjadikannya suatu pengalaman yang dapat dirasai, melibatkan penyertaan, dan penuh bermakna.
Jika dilihat semata-mata dari perspektif komersial, acara-acara ini mungkin kelihatan sekadar acara besar-besaran dalam perjalanan globalisasi sesebuah syarikat korporat. Namun apabila kanta pemerhatian diperluas merentasi masa, kepentingannya menjadi jauh lebih bermakna. Setiap perhimpunan global ialah pertemuan sesama manusia; setiap pertukaran rentas sempadan ialah persentuhan antara budaya; setiap pengalaman yang dikongsi membawa potensi untuk memupuk sedikit lebih banyak pemahaman antara mereka yang dulunya berjarak dan saling tidak mengenali. Perniagaan, dalam pandangan ini, mengambil satu makna yang melangkaui transaksi semata-mataโdengan perusahaan sebagai benang penghubung dan penglibatan sesama manusia sebagai jambatannya, ia membolehkan mereka daripada latar belakang budaya yang berbeza mengurangkan keterasingan serta memperdalam pemahaman bersama melalui pertemuan dan kerjasama yang sejati.
๐๐ฎ๐๐๐ฒ๐ ๐ฌ๐๐๐๐ ๐๐ข ๐๐๐ฆ๐๐๐ญ๐๐ง, ๐๐๐ฆ๐๐๐ฐ๐ ๐๐๐ก๐๐ง๐ ๐๐ญ๐๐ง ๐ค๐๐ฉ๐๐๐ ๐๐ฅ๐จ๐๐๐ฅ๐ข๐ฌ๐๐ฌ๐ข
Dalam ranah komunikasi silang budaya dan pembinaan jenama global, jenama yang benar-benar merentasi sempadan dan kekal abadi di hati masyarakat akhirnya bergantung pada perkara yang jauh lebih besar berbanding produk atau model perniagaan. Produk mungkin dapat membuka pasaran, dan perkhidmatan dapat membina sambunganโtetapi apa yang mengekalkan hubungan tersebut dari semasa ke semasa ialah sama ada sesebuah syarikat benar-benar mampu memahami komuniti tempatan, menghormati budaya mereka, dan memikul tanggungjawab sosial yang melangkaui keuntungan kewangan.
Setelah berdekad-dekad lamanya membina pasaran di seluruh dunia, Li Jinyuan secara konsisten sentiasa mengutamakan empati budaya dan penglibatan dermawan. Komitmen ini telah membentuk globalisasi TIENS kepada usaha serampang dua mata: di satu sisi, "kuasa keras" dalam pertumbuhan komersial; dan di sisi lain, "kehangatan" yang lahir daripada pemahaman silang budaya dan tanggungjawab sosial.
Selama bertahun-tahun, TIENS terus-menerus melaksanakan inisiatif dermawan, kebajikan, dan tanggungjawab sosial merentasi pelbagai negara dan wilayah, menyejajarkan pembangunan perniagaannya dengan keperluan komuniti tempatan. Di Afrika, TIENS telah terlibat dalam usaha kerjasama merangkumi bidang seperti bantuan perubatan dan kesihatan ibu serta kanak-kanak. Wanita Pertama Guinea pernah melawat ibu pejabat China TIENS dan, bersama-sama Li Jinyuan, menanam pokok yang melambangkan keamanan dan persahabatan. Di pelbagai negara dan wilayah merentasi Asia, TIENS telah menyalurkan bantuan kecemasan dan sokongan sebagai respons kepada bencana alam dan cabaran kelangsungan hidup, sambil mengekalkan komitmen jangka panjang kepada anak-anak yatim dan mereka yang berkeperluan khas. Di Amerika Selatan, melalui ibu pejabat serantaunya di Peru, TIENS bukan sahaja memacu pembangunan perniagaan tempatan, mencipta peluang pekerjaan, dan menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi serantau, malah juga secara konsisten mengambil bahagian dalam bantuan bencana, sokongan pendidikan, serta bantuan kepada komuniti yang kurang bernasib baik.
Walaupun usaha-usaha bersifat dermawan ini mungkin tidak mudah untuk diterjemahkan kepada metrik pasaran konvensional, namun pada dimensi yang lain, ia sedang mengumpul aset yang paling berharga bagi sebuah perusahaan globalโkepercayaan. Laluan pembangunan yang saling berkait rapat dalam "melangkah ke peringkat global dengan industri, memupuk pertukaran budaya, dan memperkasa melalui kebajikan awam" ini secara beransur-ansur telah mengangkat globalisasi TIENS melangkaui sekadar operasi rentas negara. Apabila rakan-rakan kongsi dari Turki berjalan melalui Muzium Sejarah Jenama TIENS dan menemui semula perjalanan perusahaan ini dari asalnya di Tianjin hingga ke jangkauan globalnya; apabila mereka melihat bagaimana sebuah syarikat Cina secara konsisten terlibat dalam pendidikan, kegiatan amal, dan tanggungjawab sosial yang melangkaui perniagaan semata-mataโapa yang mereka fahami kini bukan lagi setakat sebuah jenama, sebaliknya dari mana jenama ini berasal, dan mengapa ia memilih untuk melangkah ke peringkat global.
Barangkali, signifikansi yang lebih mendalam mengenai globalisasi tidak pernah terletak pada sejauh mana jejak langkah seseorang merentas wilayah, sebaliknya pada sejauh manakah jangkauan pemahaman, kepercayaan, dan niat baik mampu tiba.
๐๐๐ง๐ ๐ก๐๐ซ๐ฎ๐ง๐ ๐ข ๐๐๐ฎ๐ญ๐๐ง ๐๐๐ง ๐๐๐ซ๐๐ญ๐๐ง, ๐๐๐ฅ๐๐ง๐ ๐ค๐๐ก ๐๐ ๐๐๐๐๐ฉ๐๐ง ๐๐๐ง๐ ๐๐ง ๐๐๐ญ๐ฎ ๐๐๐ญ๐ข
Meninjau kembali dari sudut pandangan tahun 2026, perjalanan globalisasi lebih tiga dekad yang dilalui oleh Li Jinyuan dan TIENS membentuk satu babak yang tersendiri dalam sejarah perusahaan swasta Cina yang melangkah ke arena global. Dari ibu pejabat di Tianjin hingga ke Istanbul, dari Moscow ke Paris, dari Bali hingga ke bumi Amerika Selatanโtitik-titik koordinat yang berselerakan pada peta dunia ini, apabila digabungkan, bukan sekadar menjejaki keluasan jejak industri bagi sebuah entiti syarikat, tetapi juga merakamkan rentetan pertemuan, penyesuaian, dan saling memahami antara syarikat dari China ini dengan pelbagai negara, pasaran, serta budaya.
Dunia hari ini sedang mengalami perubahan yang mendalam. Rantaian perindustrian global sedang distrukturkan semula pada kadar yang pantas. Revolusi teknologi sedang merombak cara manusia berhubung. Pertukaran sesama tamadun semakin kerap berlakuโnamun salah faham, keterasingan, dan perpecahan masih lagi wujud. Justeru, berlatarbelakangkan senario inilah, sebuah perhimpunan antara manusia yang merentasi benua Eurasia tampil menjadi lebih telus dan amat berharga.
Kerana pada akhirnya, pertukaran yang tulen mestilah bersandarkan pada jalinan sesama individu tertentu. Perniagaan berupaya mewujudkan peluang untuk pertemuan; budaya boleh membuka pintu ke arah pemahaman; namun keikhlasan, rasa hormat, dan niat baik yang terkumpul sekian lamalah yang barangkali mampu mendekatkan masyarakat daripada pelbagai negara dengan lebih rapat antara satu sama lain secara nyata.
Naratif agung bagi sesebuah era, pada kesudahannya, ditulis oleh individu-individu yang nyata. Sesi berjabat tangan, pertemuan yang merentasi ribuan batu, perjalanan yang ditempuhi bersama-samaโsetiap satu daripadanya mungkin akan menjadi permulaan ke arah pemahaman bersama antara orang-orang dari negara yang berbeza.
Selama lebih daripada tiga dekad, bermula dari Tianjin dan bertemu dunia di sepanjang perjalananโmungkin di sinilah letaknya makna sebenar amalan global oleh Li Jinyuan dan TIENS. Globalisasi dengan daya hidup yang mampan tidak sepatutnya hanya berkisar mengenai mengeksport produk dan perkhidmatan semata-mata; ia juga mesti membawa bersama kefahaman, rasa hormat, tanggungjawab, dan niat yang baik. Pasaran boleh merentasi sempadan, dan perniagaan berupaya menghubungkan duniaโtetapi apa yang secara mutlaknya mengekalkan hubungan tersebut, setiap masa, ialah hati manusia.
Gunung mahupun lautan tidak mampu memisahkan kitaโdi mana sahaja hati bersatu, di situlah terletaknya sebuah rumah.
Dari pesisir Sungai Haihe ke Selat Bosphorus, dari Tianjin, China, hingga ke setiap pelosok dunia, tiga dekad yang berlalu bukan sekadar menjadi saksi kepada jejak global sebuah perusahaan swasta Cina, bahkan menyaksikan kefahaman dan kepercayaan yang semakin mendalam serta terjalin utuh dalam kalangan manusia, melangkaui batas perniagaan. Sesetengah laluan adalah ibarat sebuah perusahaan yang mendekati dunia; sesetengah pertemuan p**a, pada gilirannya, merapatkan dunia kepada satu sama lain.
Barangkali inilah gema kemanusiaan paling dihargai yang ditinggalkan oleh Li Jinyuan dan TIENS untuk era kitaโmerentasi gunung dan lautan mendakap dunia.