28/05/2026
家母的丧礼已圆满完成。
在这段最难熬、最悲伤的时间里,感谢大家亲临灵堂吊唁、陪伴送别、给予慰问与关怀,也感谢大家致送花圈、帛金及各种帮助与支持。我也要在这里特别感谢我的同行,我的好搭档 蘇亞九生命禮儀服務 Soo AhKew Undertaker Juztin Soo
你们的一句关心、一份心意、一份陪伴,都让我们家属深深感受到温暖与力量。家母能够在人生最后一程,得到大家如此厚爱与送别,我们一家感激不尽。
若在治丧期间有任何招待不周之处,还请大家多多包涵。
在此谨代表全体家属,向所有关心、协助与陪伴我们的亲友们,致上最诚挚的感谢与敬意。
感恩有你们。
愿大家平安健康,一切顺心。
Dear relatives, friends, and everyone who came to pay your respects,
My mother’s funeral has been completed peacefully.
During this most difficult and heartbreaking time for our family, we are truly grateful to everyone who came to the wake and funeral, offered condolences, sent wreaths, contributed funeral donations, and gave us your care, support, and prayers.
Every kind word, every gesture, and every presence meant so much to us and gave our family strength and comfort. We are deeply touched and sincerely thankful that my mother was able to receive such love and respect on her final journey.
Please forgive us for any shortcomings in our hospitality or arrangements during the funeral service.
On behalf of my entire family, I would like to express our deepest gratitude and appreciation to all who stood by us during this difficult time. Special thanks to my business partner Soo AhKew Undertaker, Mr Juztin Soo for your help and special arrangement during this difficulty time for me.
Thank you from the bottom of our hearts.
May everyone be blessed with peace, good health, and safety.
Regards,
Clement Teng