Vertaalbureau.nl

09/02/2019

08/01/2019

Ons vertaalbureau bevindt zich vlakbij het NDSM terrein. Dé culturele hotspot van Amsterdam. Te bereiken via het pontje vanaf Centraal Station. Tijdens onze wekelijkse lunchrun genieten we elke keer weer van de mooie streetart en graffiti in ons Mokum 😎 Zoals deze prachtige muurschildering als eerbetoon aan de overleden burgemeester Eberhard van der Laan gemaakt door Telmo Tiel.

24/12/2018

Op 1e en 2e Kerstdag en op Nieuwjaarsdag is ons kantoor gesloten. Wij zijn wel open op 24, 27, 28 en 31 december.

Maar bear with us: veel teamleden én vertalers genieten wel van een welverdiende vakantie! Daarom kunnen de doorlooptijden langer zijn dan je van ons gewend bent.

Het team van Vertaalbureau.nl wenst je heel fijne feestdagen!

05/12/2018

Het team van Vertaalbureau.nl wenst iedereen een fijne en een gezellig !

07/11/2018

Gisteren was ons marketingteam aanwezig op het hoofdkantoor van Dopper in Haarlem. Een inspirerende avond met gastsprekers van Ben & Jerry's en De Krat eerlijk eten thuisgebracht. Twee B-corporations met een missie en mooie initiatieven voor een eerlijker en betere wereld. Want als je als bedrijf succesvol wilt zijn, dan moet je ook wat teruggeven aan de maatschappij. Dat vinden wij een mooie boodschap!

02/10/2018

Vandaag is ons kantoor gesloten. Wij hebben Q4 meeting om onze diensten nog beter te maken. Op woensdag 3 oktober zijn we allemaal weer op kantoor en helpen we u graag met al uw opdrachten.

30/09/2018

Op 30 september wordt de Internationale Dag van de Vertaler gevierd. Dit is tevens de katholieke feestdag van Heilige Hiëronymus (347-420), beschermheilige van o.a. de vertaler. Hij heeft het Oude en Nieuwe Testament uit het Grieks en Hebreeuws vertaald in het volkslatijn ( vulgair Latijn). Deze vertaling werd later Vulgaat genoemd. Wist je dat hij 24 jaar over deze vertaling heeft gedaan? A hell of a job, mogen we wel zeggen! Op deze dag een speciale groet en onze felicitaties aan alle vertalers. Een mooi en eervol beroep waardoor culturen en talen met elkaar in verbinding komen.

24/09/2018

Het is weer maandag!

Ons team is weer aan het werk. Wij staan iedere werkdag voor jullie klaar!

28/08/2018

Door terminologiebeheer zorgen we voor consistentere vertalingen. Lees nu onze nieuwe blog en kom erachter hoe wij u hiermee kunnen helpen.

Lees hier hoe u uw communicatie consistenter maakt dankzij een termbase waarin alle belangrijke termen worden opgeslagen.