Global Talk

Name: Global Talk
Address: Prins Bernhardplantsoen 302, Hengelo, 7551HT, NL
Telephone: +31882555222

Wij zijn een organisatie van 2000 tolken en cultuurspecialisten en spreken meer dan 200 talen.

21/04/2023

Het einde van de ramadan wordt vandaag gevierd met Eid al-Fitr. Eid Mubarak!

22/03/2023

Wij wensen iedereen die meedoet een fijne en gezegende Ramadan 🌙

20/03/2023

De LIA 2022 voor Beste taaldienst gaat naar de Global Talk Care app.

Met deze communicatietool kunnen zorgprofessionals communiceren met anderstalige patiënten in situaties waar tijd en snelheid belangrijk zijn en de inzet van een tolk niet gebruikelijk is. Denk aan de triage op een spoeddienst of materniteit, het intakegesprek bij de arts, preoperatieve vragen, eenvoudige instructies aan patiënten en bezoekers, de logistiek medewerker die een patiënt ophaalt om naar de medische beeldvorming te gaan, de ambulancier die een patiënt ophaalt bij een ongeval, de onthaalmedewerker die een patiënt inschrijft, enz.

Stefan Verbist: "Onze missie is dat alle zorgverstrekkers altijd en overal snel de gepaste zorg kunnen verstrekken, ook aan anderstalige patiënten. Met onze app werken we zo veel mogelijk taalbarrières weg." De Global Talk Care app werd ontwikkeld door Global Talk in samenwerking met Ziekenhuis Netwerk Antwerpen (ZNA). De app bevat 349 vragen en instructies, vertaald en ingesproken in 12 talen.

Gefeliciteerd!

16/03/2023

𝗚𝗲𝗺𝗲𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗠𝗶𝗱𝗱𝗲𝗻-𝗚𝗿𝗼𝗻𝗶𝗻𝗴𝗲𝗻: 𝘁𝗼𝗹𝗸𝗲𝗻 𝘃𝗼𝗼𝗿 𝗶𝗻𝗯𝘂𝗿𝗴𝗲𝗿𝗮𝗮𝗿𝘀
Melinda Keur is Werkcoach Nieuwkomers, Consulent Inburgering bij sinds september 2022. In haar functie begeleidt ze mensen vanuit de nieuwe wet inburgering en vanuit de oude wet. Bij veel van deze gesprekken met de inburgeraars schakelt ze een tolk in. Hoe ze dat doet en wat ze in de praktijk dagelijks meemaakt, legt ze uit. https://www.globaltalk.nl/case/gemeente-midden-groningen-tolken-voor-inburgeraars/

10/03/2023

➡ Вакансія перекладач-початківець усного перекладу

У зв’язку з високим попитом на українських перекладачів, ми терміново шукаємо україномовних кандидатів, які бажають пройти курс перекладачів-початківців усного перекладу.

Більше інформації 👉 https://www.globaltalk.nl/vacature/trainee-interpreter-ukrainian-english-ua/

----

➡ 𝗩𝗮𝗰𝗮𝗻𝗰𝘆: 𝗧𝗿𝗮𝗶𝗻𝗲𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗽𝗿𝗲𝘁𝗲𝗿 𝗨𝗸𝗿𝗮𝗶𝗻𝗶𝗮𝗻-𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵

Due to the continuous high demand for Ukrainian interpreters, we are urgently looking for Ukrainian-English or Dutch speaking candidates who would like to be trained immediately as a trainee interpreter.

More information 👉 https://www.globaltalk.nl/vacature/trainee-interpreter-ukrainian-english/

01/03/2023

𝗩𝗮𝗰𝗮𝘁𝘂𝗿𝗲: 𝗔𝘀𝗽𝗶𝗿𝗮𝗻𝘁-𝘁𝗼𝗹𝗸 𝗢𝗲𝗸𝗿𝗮ï𝗲𝗻𝘀 𝗡𝗲𝗱𝗲𝗿𝗹𝗮𝗻𝗱𝘀
Door de blijvende grote vraag naar tolken Oekraïens zoeken we met spoed Oekraïens-Nederlands sprekende kandidaten die per direct opgeleid willen worden tot aspirant-tolk.
Lees hier verder en meld je aan! https://www.globaltalk.nl/vacature/aspirant-tolk-oekraiens-nederlands/

10/01/2023

𝗩𝗹𝘂𝗰𝗵𝘁𝗲𝗹𝗶𝗻𝗴𝗲𝗻𝗪𝗲𝗿𝗸 𝘃𝗿𝗮𝗮𝗴𝘁 𝗼𝗻𝗹𝗶𝗻𝗲 𝘁𝗼𝗹𝗸𝗲𝗻 𝗮𝗮𝗻
”Toen TVcN van naam veranderde naar Global Talk, zag ik dat je ook online de tolken kon aanvragen. Het is echt heel simpel, zo zonder tussenkomst van het callcenter.”

Om de dynamiek tussen tolken en opdrachtgever te belichten, publiceren we een reeks van cases over de dagelijkse, vaak noodzakelijke samenwerking. Want hoe verloopt dat voor een opdrachtgever? Dit keer met Maurice Boon van VluchtelingenWerk. https://www.globaltalk.nl/case/vluchtelingenwerk-vraagt-online-tolken-aan/

16/12/2022

𝗔𝗳𝘀𝗹𝘂𝗶𝘁𝗶𝗻𝗴 𝘃𝗮𝗻 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝗰𝘁 ‘𝘃𝗮𝗻 𝘁𝗮𝗮𝗹𝗼𝗻𝗱𝗲𝗿𝘀𝘁𝗲𝘂𝗻𝗲𝗿 𝗢𝗲𝗸𝗿𝗮ï𝗲𝗻𝘀 𝗻𝗮𝗮𝗿 𝘁𝗼𝗹𝗸’
Woensdag, 14 december, hebben we het project van taalondersteuner naar tolk Oekraïens, afgesloten. Er zijn nu voldoende tolken Oekraïens in Nederland.

Het event was een groot succes door de mooie opkomst en de geweldige sprekers, waaronder Astrid van Rossum, ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen, tolk Nadiya Huugen-Narolsky, Ruben van der Mooren en Anita Meyer. Het geheel werd omlijst door de mooie verhalen en Oekraïense traditionele muziek van Oleg Lysenko. Na de uitgebreide lunch, groepsfoto, bloemen en cadeaus sloten we het af.

En, we gaan door met andere talen. 22 december starten we alweer met de derde training voor aspirant tolken (nieuwe term voor taalondersteuners). Zij vertegenwoordigen diverse talen waarin tolken schaars zijn.

We zijn weer op weg naar een nieuw succesvol project!

13/12/2022

𝗩𝗮𝗻 𝘁𝗮𝗮𝗹𝗼𝗻𝗱𝗲𝗿𝘀𝘁𝗲𝘂𝗻𝗲𝗿 𝗢𝗲𝗸𝗿𝗮ï𝗲𝗻𝘀 𝗻𝗮𝗮𝗿 𝘁𝗼𝗹𝗸
Morgen 14 december sluiten we het project ‘taalondersteuners Oekraïens’. Dit doen we samen met de taalondersteuners die geslaagd zijn als tolk én die in opleiding zijn tot tolk. Hoe dit project is verlopen lees je in de blog door de ogen van tolk Nadiya Huugen-Narolska. Haar strijd, vastberadenheid en hoop, ontroeren.
https://www.globaltalk.nl/blog/nadiya-huugen-narolska-van-taalondersteuner-oekraiens-naar-tolk/

25/11/2022

𝐕𝐚𝐜𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞: 𝐈𝐓 𝐂𝐨𝐧𝐬𝐮𝐥𝐭𝐚𝐧𝐭
𝗕𝗲𝗻 𝗷𝗶𝗷 𝗮𝗻𝗮𝗹𝘆𝘁𝗶𝘀𝗰𝗵, 𝗰𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶𝗲𝗳 𝘀𝘁𝗲𝗿𝗸 𝗲𝗻 𝗲𝗲𝗻 𝘁𝗲𝗮𝗺𝗽𝗹𝗮𝘆𝗲𝗿? 𝗗𝗮𝗻 𝗶𝘀 𝗱𝗶𝘁 𝗽𝗿𝗲𝗰𝗶𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗯𝗮𝗮𝗻 𝘃𝗼𝗼𝗿 𝗷𝗼𝘂. Nieuwsgierig? https://www.globaltalk.nl/vacature/it-consultant/

Adres

Prins Bernhardplantsoen 302
Hengelo
7551HT

Telefoon

+31882555222

Website

https://www.globaltalk.nl/

Meldingen

Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer Global Talk nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.