25/07/2025
š®š¹ Mi dispiace, non parlo italianoā¦
Een zin die ik de afgelopen weken opvallend vaak uitspreek. Mensen zien mijn donkere haar, mijn zongebruinde huid en beginnen spontaan Italiaans tegen me te praten.
Ik glimlach. Ik vat het op als een compliment. Maar toch raakt het me ook. Want dit is precies wat er in relaties zo vaak gebeurt.
We kijken. We denken te weten. We vullen in. We nemen aan. En dat leidt tot afstand, misverstanden, frustratie.
Wat als we in plaats van aannames doen gewoon zouden vragen:
- Hoe voel je je?
- Wat heb jij vandaag nodig?
- Kan ik iets voor je doen?
Niet automatisch Italiaans gaan praten, maar echt contact maken.
š§” Wanneer heb jij voor het laatst iets gevraagd in plaats van aangenomen? Aan je partner, je kind, een ouder of een collega.
Echte verbinding begint met echte aandacht.