Linden Translations

31/03/2020

De laatste corona-gerelateerde voorschriften, processen en mededelingen binnen het bedrijf ook meteen in het Engels beschikbaar hebben? Neem vrijblijvend contact met me op via [email protected]
Uiteraard ook voor teksten van een vrolijker aard

15/06/2019

Mooi die diversiteit in taal. Leuke post van language insight op LinkedIn.

06/04/2019

Naast de gezinsuitbreiding en kraamvisites toch recent nog tijd gehad voor een paar leuke opdrachten. O.a. voor Team Notarissen Maastricht; al jaren een tevreden klant.
Ook op zoek naar een vertaling of tekstcorrectie Engels? Denk bijvoorbeeld aan CV's, scripties, website content of algemene voorwaarden. Neem dan geheel vrijblijvend contact met me op. (Spread the word).

04/01/2019

"De vertaler is geen slaaf". Interessante column van Elma Drayer in de volkskrant vandaag.

Dat de kwestie op zeker moment ook literair vertalers zou raken was te voorspellen.

07/11/2018

Onderstaande onder het motto 'beter goed gepikt dan slecht bedacht'. Kleine maar wezenlijke verschillen. Het zal je werk maar zijn.

05/08/2018

Al zoveel varianten op gezien maar ze blijven leuk

10/03/2018

Linden Translations maakte de afgelopen weken overuren met onder andere de vertaling van algemene voorwaarden, een module handleiding voor een HBO opleiding toerisme en de vertaling/review van een aantal cv's. Stuk voor stuk leuke opdrachten en tevreden klanten. Ook een vertaling vanuit of naar het Engels? Neem dan geheel vrijblijvend contact met me op. Fijn weekend allemaal

22/12/2017

Van notariële akte tot CV, van menukaart tot wijnfolder en van website tot wetenschappelijke publicatie. Al met al kende Linden Translations een boeiend jaar. Dankjulliewel allemaal. Fijne kerst gewenst en op naar een mooi 2018!

24/10/2017

Leuke selectie

We've compiled 70 words and phrases we've all used wrong at some point. They're cringe-worthy. They're hilarious. And they're going to help you never make the same mistakes again.

08/10/2017

Net niet het gewenste resultaat met je Google Translate Engels vertaling? Neem gerust contact met me op.