11/02/2026
hotel: Ayyy Valterina ¿por qué manual para portero, limpieza, etc. si sus funciones son obvias?
yo: Observa conmigo y te darás cuenta
Observaciones: Portero parado en la puerta, viendo celular, llega el huésped y no abre la puerta, saluda "buenas", entre otras cosas. Camaristas toman mucho tiempo en la limpieza de una habitación porque usa el celular, no tiene un flujo determinado repitiendo lugares y dejando de limpiar otros, entre otras cosas
Acción: se capacitó al personal con manuales de procedimientos, mejorando tiempos, flujos.
yo: entiendes ahora para qué sirven los manuales
hotel: ya entendí y el personal cumplen sus labores en su turno, ya no hay horas extras.
Conclusión: Elaborar manuales paso a paso, procedimientos para cada puesto del establecimiento
-----
Hotel: Ayyy Valterina, why do we need manuals for the doorman, housekeeping, etc., if their functions are obvious?
Me: Observe with me and you will realize.
Observations: The doorman standing at the entrance, looking at his mobile phone; a guest arrives and the doorman does not open the door, just says “hello,” among other things. Housekeepers take too long to clean a room because they use their phones, do not follow a defined flow, repeat areas, and leave others uncleaned, among other issues.
Action: The staff was trained using procedure manuals, improving times and workflows.
Me: Do you understand now what manuals are for?
Hotel: Now I understand, and staff carry out their duties within their shift; there is no more overtime.
Conclusion: Prepare step-by-step manuals and procedures for each position within the establishment.
hostelería DBG de
Valterina Gherardi Torres
RUC 10102784842
https://www.amazon.com/PORTERO-HOTEL-Herramientas-te%C3%B3rico-pr%C3%A1cticas-Spanish-ebook/dp/B0GM93G1P9/ref=sr_1_2?crid=2MIFDNMZP767N&dib=eyJ2IjoiMSJ9.zloQENccGvvxXQrh0IBu7i6xJLdGseIocWleRazU0KjGjHj071QN20LucGBJIEps.xCgfWnq-hgmlO5RAG39Wve-qPi-1ZRF0kh1HHZEJdU4&dib_tag=se&keywords=valterina+gherardi&qid=1770822013&sprefix=%2Caps%2C442&sr=8-2