Lingua Franca - Traducciones

15/05/2019

¿Sabías que más del 90 % de las grandes empresas y del 50 % de las pymes están presentes en las redes sociales? Consejos para las traducciones de redes sociales

09/02/2019

10/04/2018

Para no causar malentendidos, recurra a un traductor profesional.

01/09/2017

Las vacunas, bautizadas así por su supuesto origen en las vacas, podrían ser en realidad equinas

31/08/2017

In this Video Fix, we have a look at Ann Morgan’s experience in reading the world through one book from every country in the world during one year.

31/08/2017

Es uno de los signos de puntuación que menos se utiliza. Su función, a medio camino entre la coma y el punto, pasa desapercibida —para desgracia del lector—

31/08/2017

¿Literalidad o sentido? ¿Mecanización o estilo? Las nuevas tecnologías plantean muchas dudas al respecto de cómo debe ser el futuro de la traducción

26/08/2017

01/08/2017

Reflexiones sobre las traducciones de nombres de ciudades y lugares (topónimos).

30/07/2017

Who knew looking at corporate logos could be so entertaining!

19/07/2017

https://verne.elpais.com/verne/2017/07/17/articulo/1500276524_302673.html

La RAE aceptará esta forma como imperativo porque nadie dice Idos .

16/07/2017

http://hayataki-masaharu.jp/ui-translation/ #.WWrDN9ThA_5

The most common problems encountered when conducting UI translation, and how to mitigate those problems will be revealed here.