https://www.facebook.com/brimar.apolonio?mibextid=ZbWKwL

Apolonio Inspires, Baggao (2026)

20/10/2026

Today's Devotion ! 10/21/2k26

CALLED BY GOD, EQUIPPED TO SERVE

Ephesians 4:11

“And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;”

Binigyan ni Cristo ang Kanyang iglesia ng iba't ibang tungkulin at mga lingkod—mga apostol, propeta, ebanghelista, pastor, at mga g**o.

Ang Ephesians 4:11 ay nagpapaalala sa atin na si Jesus ang nagbibigay ng mga lingkod at mga kaloob upang mapalago at mapatatag ang Kanyang iglesia.

Hindi lahat ng tao ay may parehong calling o tungkulin, pero lahat ay maaaring gamitin ng Diyos para sa Kanyang layunin.

Tingnan natin ang mga tungkuling binanggit ni Pablo:

* Apostles (Mga apostol) — Mga isinugo upang magtatag at magpalawak ng gawain ng Diyos.

* Prophets (Mga propeta) — Mga ginagamit upang ihayag ang mensahe ng Diyos ayon sa Kanyang kalooban.

* Evangelists (Mga ebanghelista) — Mga may natatanging gawain sa pagpapahayag ng Mabuting Balita tungkol kay Jesus.

* Pastors (Mga pastor o pastol) — Mga nangangalaga, gumagabay, at nagpapalakas sa mga mananampalataya.

* Teachers (Mga g**o) — Mga nagtuturo ng Salita ng Diyos upang maunawaan at maisabuhay ito ng mga tao.

Sa susunod na talata, Ephesians 4:12, ipinaliwanag na ang mga tungkuling ito ay para ihanda ang mga banal sa paglilingkod at patatagin ang katawan ni Cristo.

Ano ang aral nito sa atin?

Hindi kailangang maging pastor, preacher, o church leader para maging kapaki-pakinabang sa gawain ng Diyos. Maaari kang maglingkod sa pamamagitan ng pagtulong sa nangangailangan, pagpapalakas ng loob ng iba, pagtuturo sa mga bata, pagbabahagi ng Mabuting Balita, at pamumuhay bilang mabuting halimbawa.

Parang isang katawan ang iglesia: magkakaiba ang bahagi, pero bawat isa ay may mahalagang papel.

Hindi tayo tinawag upang magpaligsahan kung sino ang mas magaling. Tinawag tayo upang magkaisa at maglingkod sa isa't isa para sa kaluwalhatian ni Cristo.

Tanungin natin ang ating sarili:

* Ginagamit ko ba ang mga kakayahan at pagkakataong ipinagkaloob sa akin ng Diyos upang makatulong sa iba?

* Nirerespeto ko ba ang tungkulin ng ibang lingkod ng Diyos, o ikinukumpara ko ang aking sarili sa kanila?

* Naglilingkod ba ako nang may kababaang-loob, kahit walang nakakakita o pumupuri sa akin?

Practical application ngayong araw:

1. Discover your calling. Tuklasin kung paano ka maaaring gamitin ng Diyos sa iyong pamilya, trabaho, paaralan, o iglesia.

2. Serve with humility. Gawin ang iyong tungkulin nang buong puso, hindi para sa papuri ng tao kundi para sa Panginoon.

3. Build others up. Gamitin ang iyong mga salita at kakayahan upang palakasin ang pananampalataya at pag-asa ng iba.

4. Respect other people's gifts. Huwag mainggit sa kakayahan ng iba. Sa halip, suportahan at ipanalangin sila.

Tandaan: Hindi mo kailangang gawin ang lahat, pero maaari mong gawin nang tapat ang bahaging ipinagkatiwala sa iyo ng Diyos.

Aming mapagmahal na Panginoong Jesus, maraming salamat po dahil binigyan Ninyo ang Inyong iglesia ng iba't ibang lingkod at kakayahan upang maisakatuparan ang Inyong layunin.

Patawarin Ninyo po kami sa mga pagkakataong naiinggit kami sa kakayahan ng iba o naghahangad ng pagkilala mula sa mga tao. Turuan Ninyo kaming maglingkod nang may kababaang-loob, pagmamahal, at katapatan.

Lord, tulungan Ninyo po akong matuklasan at gamitin ang mga kaloob na ipinagkatiwala Ninyo sa akin. Gamitin Ninyo ako upang magpalakas ng loob, magbahagi ng Inyong Salita, at maging pagpapala sa aking pamilya, komunidad, at iglesia.

Nawa'y hindi ang aming pangalan ang maitaas, kundi ang pangalan ni Jesus. At sa lahat ng aming paglilingkod, nawa'y si Cristo lamang ang maparangalan.

Sa pangalan ni Jesus, Amen.

“God did not call us to compete with one another, but to serve one another.”

Hindi tayo tinawag ng Diyos upang magpaligsahan, kundi upang magtulungan at maglingkod sa isa't isa.

Mga kapatid, huwag mong maliitin ang kakayahang ipinagkaloob sa iyo ng Diyos. Maaaring hindi ka nasa pulpito, hindi ka kilala ng marami, at hindi ka palaging napapansin. Ngunit kapag ginagamit mo ang iyong buhay upang magmahal, tumulong, magturo, at magbahagi ng Salita ng Diyos, may halaga ang iyong paglilingkod.

Ang tunay na sukatan ng paglilingkod ay hindi kung gaano karaming tao ang nakakakilala sa iyo, kundi kung gaano ka katapat sa Diyos na tumawag sa iyo.

Keep serving. Keep growing. Keep glorifying Jesus!

19/10/2026

Today's Devotion ! 10/20/2k26

BE FILLED WITH THE HOLY SPIRIT, NOT CONTROLLED BY THE WORLD

Ephesians 5:18

“And be not drunk with w**e, wherein is excess; but be filled with the Spirit.”

“Huwag kayong magpakalasing sa alak, na nagbubunga ng magulong pamumuhay. Sa halip, magpuno kayo ng Banal na Espiritu.”

Paul is teaching believers how to live wisely and in a way that pleases God. He contrasts being controlled by alcohol with being filled and guided by the Holy Spirit.

1. Do not allow anything to control your life except God's leading.

Ang taong lasing ay maaaring mawalan ng tamang pag-iisip at pagpipigil sa sarili. Kapag hinayaan nating kontrolin tayo ng galit, bisyo, inggit, pera, o makamundong pagnanasa, maaari tayong gumawa ng mga bagay na hindi kalugod-lugod sa Diyos.

Hindi ibig sabihin nito na ang alak lamang ang dapat nating iwasan. Ang mahalagang prinsipyo ay huwag nating hayaang ang anumang bagay ang umagaw sa lugar ng Diyos sa ating buhay.

2. Be filled with the Holy Spirit.

Ang pagiging puspos ng Banal na Espiritu ay nangangahulugang hinahayaan nating ang Espiritu ng Diyos ang gumabay sa ating pag-iisip, pananalita, pagpapasya, at pagkilos.

Hindi ito nangangahulugang magiging perpekto tayo agad. Sa halip, patuloy tayong nagpapasakop sa Diyos, natututo sa Kanyang Salita, nananalangin, at sumusunod sa Kanyang kalooban.

3. A Spirit-filled life produces godly character.

Sa mga susunod na talata, lalo na sa Ephesians 5:19–21, ipinapakita ni Pablo ang mga bunga ng buhay na ginagabayan ng Espiritu: pagpupuri sa Diyos, pasasalamat, at mapagpakumbabang pakikitungo sa kapwa.

Makikita ang pagkilos ng Banal na Espiritu hindi lamang sa ating mga salita sa simbahan, kundi pati sa paraan ng pakikitungo natin sa ating pamilya, katrabaho, kaibigan, at maging sa mga taong mahirap mahalin.

Tanungin natin ang ating sarili: Sino o ano ang tunay na kumokontrol sa aking buhay?

* Kapag nagagalit ako, hinahayaan ko bang manaig ang aking emosyon, o humihingi ako ng tulong sa Diyos upang makapagsalita nang may pag-ibig?

* Kapag may problema, agad ba akong natatakot, o lumalapit ako sa Panginoon sa panalangin?

* Sa aking tahanan, trabaho, at paglilingkod, nakikita ba sa akin ang kabutihan, pagtitiis, at pagpipigil sa sarili?

Practical application natin ngayong araw:

1. Start your day with God. Simulan ang araw sa panalangin at pagbabasa ng Bibliya.

2. Surrender your decisions to the Holy Spirit. Bago magdesisyon o sumagot kapag galit, huminto muna at humingi ng karunungan sa Diyos.

3. Practice godly character. Piliin ang kabaitan sa halip na paghihiganti, pagpapatawad sa halip na pagtatanim ng galit, at katapatan sa halip na pandaraya.

4. Keep yielding to God daily. Hindi sapat na minsan lamang tayong manalangin; kailangan nating patuloy na magpasakop sa Kanyang paggabay araw-araw.

Tandaan: Hindi natin kailangang hintaying maging maayos ang lahat bago tayo lumapit sa Diyos. Lumapit tayo sa Kanya upang tulungan Niya tayong mamuhay ayon sa Kanyang kalooban.

Heavenly Father, maraming salamat po sa Inyong Salita na nagpapaalala sa akin na hindi ko dapat hayaang kontrolin ng mundo, ng aking emosyon, o ng aking mga kahinaan ang aking buhay.

Panginoon, punuin Ninyo po ako ng Inyong Banal na Espiritu. Gabayan Ninyo ang aking isip, salita, at mga desisyon. Turuan Ninyo akong umiwas sa mga bagay na naglalayo sa akin sa Inyo at piliin ang mga bagay na nagbibigay-lugod sa Inyong puso.

Kapag ako ay nanghihina, palakasin Ninyo ako. Kapag ako ay nagagalit, turuan Ninyo akong magpigil. Kapag ako ay natatakot, tulungan Ninyo akong magtiwala sa Inyo. Nawa'y makita ng aking pamilya at ng mga taong nakapaligid sa akin ang Inyong pag-ibig sa pamamagitan ng aking pamumuhay.

Hindi ko po kayang gawin ang lahat sa sarili kong lakas, kaya patuloy akong nagpapasakop sa Inyong paggabay.

In Jesus' mighty name, Amen.

“Huwag mong hayaang kontrolin ka ng mundo; hayaan mong ang Banal na Espiritu ang gumabay sa iyong buhay.”

Hindi nasusukat ang pagiging malapit natin sa Diyos sa dami lamang ng ating sinasabi o ginagawa sa simbahan. Nakikita rin ito sa ating araw-araw na pagsunod sa Kanya, sa ating mga desisyon, at sa pagmamahal na ipinapakita natin sa kapwa.

Kapag ang Banal na Espiritu ang gumagabay sa ating buhay, unti-unting nahuhubog ang ating pagkatao upang maging mas katulad ni Cristo.

God bless you! Patuloy tayong magpasakop at magpagabay sa Banal na Espiritu araw-araw.

18/10/2026

Today's Devotion ! 10/19/2k26

WE HAVE ALL SINNED, BUT GOD'S GRACE IS GREATER

Romans 3:23

“For all have sinned, and come short of the glory of God.”

Sapagkat ang lahat ay nagkasala at hindi nakaabot sa kaluwalhatian ng Diyos.

This verse teaches us an important truth: lahat tayo ay makasalanan at walang sinuman ang makapagsasabing siya ay matuwid sa harapan ng Diyos dahil lamang sa sarili niyang kabutihan.

In Romans 3, ipinapaliwanag ni Apostol Pablo na parehong nangangailangan ng kaligtasan ang mga Judio at mga Hentil. Walang sinuman ang exempted sa kasalanan. Kahit gaano tayo kabait, kasipag, katapat, o kabuti sa paningin ng ibang tao, hindi natin kayang abutin ang perpektong kabanalan ng Diyos sa sarili nating kakayahan.

Ang kasalanan ay hindi lamang pagpatay, pagnanakaw, o paggawa ng malalaking pagkakamali. Kasama rin dito ang pagsisinungaling, inggit, pride, hindi pagpapatawad, at pagsuway sa kalooban ng Diyos.

But here is the good news: Hindi inilantad ng Diyos ang ating kasalanan upang tayo ay mawalan ng pag-asa, kundi upang maunawaan nating kailangan natin si Jesus Christ.

Sa mga kasunod na talata, Romans 3:24–25, ipinapakita ni Pablo na tayo ay maaaring ariing-ganap sa pamamagitan ng biyaya ng Diyos, sa pamamagitan ng pagtubos na nasa kay Cristo Jesus.

Hindi natin kayang iligtas ang ating sarili sa pamamagitan ng sariling gawa. Ang kaligtasan ay kaloob ng Diyos na tinatanggap sa pamamagitan ng pananampalataya kay Jesu-Cristo.

Paano natin maisasabuhay ang Romans 3:23?

1. Magpakumbaba sa harapan ng Diyos.

Huwag nating isipin na mas mabuti tayo kaysa sa ibang tao dahil lamang sa hindi natin ginagawa ang kanilang mga pagkakamali. Lahat tayo ay nangangailangan ng awa at kapatawaran ng Diyos.

2. Aminin ang ating mga kasalanan.

Kapag nagkamali tayo, huwag nating itago o ipagtanggol ang kasalanan. Lumapit tayo sa Diyos nang may mapagpakumbabang puso, magsisi, at humingi ng Kanyang kapatawaran.

3. Magtiwala kay Jesus, hindi sa sariling kabutihan.

Hindi sapat na sabihin nating, “Mabait naman akong tao.” Ang tunay na pag-asa ng ating kaligtasan ay matatagpuan kay Jesu-Cristo, na namatay at muling nabuhay upang iligtas tayo mula sa kasalanan.

4. Huwag husgahan ang iba, kundi ibahagi ang biyaya ng Diyos.

Kung tayo mismo ay nangangailangan ng awa ng Diyos, dapat din tayong maging maawain sa iba. Hindi ibig sabihin nito na kinukunsinti natin ang kasalanan, kundi tinutulungan natin ang mga tao na makilala ang katotohanan at ang pag-ibig ni Cristo.

Tandaan: Hindi tayo tinatawag ng Diyos na manatili sa kasalanan. Tinatawag Niya tayong magsisi, sumampalataya kay Jesus, at mamuhay ayon sa Kanyang kalooban.

Amang Diyos, maraming salamat po sa Inyong Salita na nagpapaalala sa akin na lahat kami ay nagkasala at nangangailangan ng Inyong biyaya.

Patawarin Mo po ako sa aking mga pagkukulang, maling pag-iisip, maling pananalita, at mga gawaing hindi nakalulugod sa Iyo. Tulungan Mo akong magkaroon ng mapagpakumbabang puso at huwag kailanman magtiwala sa sarili kong kabutihan.

Salamat dahil sa pamamagitan ni Jesu-Cristo ay may pag-asa akong mapatawad at magkaroon ng bagong buhay. Turuan Mo akong mamuhay sa kabanalan, magmahal sa kapwa, magpatawad, at magbahagi ng Mabuting Balita sa mga taong nangangailangan sa Iyo.

Nawa'y hindi ako maging mapanghusga, kundi maging instrumento ng Iyong pag-ibig at biyaya.

Sa pangalan ni Jesus, Amen.

“Lahat tayo ay nagkasala, ngunit hindi nangangahulugang wala na tayong pag-asa.”

Maaaring may mga pagkakamali ka sa nakaraan na hindi mo na mababago. Maaaring may mga kasalanang pinagsisisihan mo hanggang ngayon. Ngunit huwag mong kalimutang ang Diyos ay naglaan ng daan para sa kapatawaran at kaligtasan sa pamamagitan ni Jesu-Cristo.

Hindi mo kailangang magpanggap na perpekto ka upang lumapit sa Diyos. Lumapit ka nang may tapat at nagsisising puso, at magtiwala sa Kanyang biyaya.

We are all sinners in need of a Savior, and Jesus Christ is our only hope of salvation.

Tayo ay hindi inililigtas dahil perpekto tayo, kundi dahil sa biyaya ng Diyos na ipinagkaloob sa atin kay Cristo.

God does not call us to boast about our goodness; He calls us to trust in His grace.

Mapagpalang araw! Nawa'y patuloy tayong mamuhay nang may pagpapakumbaba, pananampalataya, at pasasalamat sa biyaya ng Diyos.

17/10/2026

Today's Devotion ! 10/18/2k26

GOD LOVED US EVEN WHEN WE WERE WEAK

Romans 5:6

“For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly.”

Noong tayo ay mahina pa at walang kakayahang iligtas ang ating sarili mula sa kasalanan, namatay si Cristo para sa atin sa panahong itinakda ng Diyos.

This verse reminds us that Jesus Christ did not wait for us to become perfect before He showed His love. He died for us when we were still spiritually weak and unable to save ourselves.

Ipinapakita ng talatang ito na hindi natin kailangang maging perpekto muna bago tayo mahalin ng Diyos. Si Jesus ay namatay para sa atin noong tayo ay makasalanan pa at walang kakayahang iligtas ang ating sarili.

Let us understand three important truths:

1. We were without strength. — Hindi natin kayang iligtas ang ating sarili sa pamamagitan lamang ng sariling kabutihan, lakas, o pagsisikap. Kailangan natin si Jesus bilang Tagapagligtas.

2. Christ died for the ungodly. — Hindi namatay si Jesus para lamang sa mga taong mabubuti sa paningin ng iba. Ibinigay Niya ang Kanyang buhay para sa mga makasalanan. Ito ang patunay ng Kanyang dakilang pag-ibig at biyaya.

3. God acted at the right time. — Ang kamatayan ni Jesus ay bahagi ng plano ng Diyos para sa ating kaligtasan. Hindi aksidente ang Kanyang sakripisyo; ito ang katuparan ng layunin ng Diyos na iligtas tayo sa pamamagitan ni Cristo.

Ephesians 2:8–9 teaches that we are saved by grace through faith, not by our own works. Ang kaligtasan ay kaloob ng Diyos, hindi gantimpala na maaari nating makamit sa pamamagitan ng ating mga gawa.

How can we apply this verse in our daily lives?

1. Huwag mawalan ng pag-asa dahil sa iyong mga pagkakamali.

Maaaring may mga pagkukulang ka sa buhay, may mga kasalanang pinagsisisihan, o mga kahinaang pilit mong nilalabanan. Lumapit ka kay Jesus nang may pagsisisi at pananampalataya. Hindi mo kailangang ayusin muna ang lahat bago ka lumapit sa Kanya.

2. Matutong umasa sa Diyos, hindi lamang sa sariling lakas.

May mga problemang hindi natin kayang solusyunan nang mag-isa. Manalangin, magtiwala sa Kanyang Salita, at gawin ang nararapat sa tulong ng Diyos.

3. Ipakita rin ang pag-ibig ni Cristo sa ibang tao.

Kung minahal tayo ni Jesus kahit hindi tayo karapat-dapat, matuto rin tayong magpakita ng kabaitan, pagpapatawad, at habag. Hindi ito nangangahulugang kinukunsinti natin ang kasalanan, kundi pinipili nating mahalin ang tao habang itinuturo ang katotohanan ng Diyos.

Remember: Hindi tayo iniligtas ni Jesus dahil naging karapat-dapat tayo. Tayo ay iniligtas dahil sa Kanyang biyaya at sakripisyo. Ang tunay na tugon natin ay magsisi, sumampalataya, at mamuhay ayon sa Kanyang kalooban.

Heavenly Father, maraming salamat po sa Inyong dakilang pag-ibig. Salamat dahil hindi Ninyo ako pinabayaan noong ako ay mahina at makasalanan pa. Salamat kay Jesus na nag-alay ng Kanyang buhay upang magkaroon ako ng kapatawaran at kaligtasan.

Panginoong Jesus, patawarin Mo po ako sa aking mga kasalanan. Tulungan Mo akong huwag umasa lamang sa sarili kong lakas kundi magtiwala sa Inyong biyaya. Turuan Mo akong mamuhay nang may kababaang-loob, sumunod sa Inyong Salita, at magmahal ng ibang tao gaya ng pagmamahal na ipinakita Mo sa akin.

Sa mga panahong nanghihina ako, ipaalala Mo sa akin na hindi ako kailangang lumaban nang mag-isa. Nawa'y makita sa aking buhay ang Inyong kabutihan at kaluwalhatian.

In Jesus' mighty name, Amen.

“Hindi mo kailangang maging perpekto para lumapit kay Jesus.”

He loved you when you were weak. He gave His life when you could not save yourself. His grace invites you to repent, believe, and follow Him.

Huwag mong hayaang ang iyong nakaraan ang magsabi na wala ka nang pag-asa. Tumingin ka kay Cristo, sapagkat sa Kanya matatagpuan ang kapatawaran at bagong buhay.

Reflection question: Sa anong bahagi ng iyong buhay kailangan mong tumigil sa pag-asa lamang sa sarili mong lakas at mas matutong magtiwala kay Jesus?

16/10/2026

Today's Devotion ! 10/17/2k26

THE LORD IS MY PORTION; THEREFORE, I WILL HOPE IN HIM

Lamentations 3:24

“The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.”

“Ang Panginoon ang aking bahagi, sabi ng aking kaluluwa; kaya't sa Kanya ako magtitiwala at aasa.”

Ang aklat ng Lamentations ay isinulat sa gitna ng matinding pagdadalamhati dahil sa pagkawasak ng Jerusalem. Nakaranas ang bayan ng Diyos ng kapighatian, pagkawala, at matinding paghihirap. Ngunit sa gitna ng lahat ng ito, ipinahayag ng may-akda sa Lamentations 3:22–24 na hindi nagmamaliw ang pag-ibig ng Panginoon at bago ang Kanyang mga habag tuwing umaga.

Ano ang ibig sabihin ng, “The LORD is my portion”?

Noong unang panahon, ang salitang portion ay tumutukoy sa bahagi o mana na tinatanggap ng isang tao. Sa talatang ito, ipinapahayag ng may-akda na ang Panginoon mismo ang kanyang pinakamahalagang bahagi at kayamanan.

Hindi ibig sabihin nito na hindi na tayo mangangailangan ng pagkain, trabaho, pera, o iba pang pangangailangan sa buhay. Ang ibig sabihin nito ay hindi nakasalalay sa mga bagay na ito ang ating tunay na pag-asa, kundi sa Diyos na ating pinagmumulan ng lakas, pag-ibig, at katatagan.

When everything around us feels uncertain, God remains our sure foundation.

kahit magbago ang ating sitwasyon, mawalan tayo ng trabaho, makaranas ng problema sa pamilya, o dumaan sa panahong tila walang kasagutan ang ating mga panalangin, nananatiling tapat ang Diyos.

Hindi man natin hawak ang bukas, hawak natin ang pangakong hindi nagbabago ang katapatan ng Diyos.

Paano natin maisasabuhay ang Lamentations 3:24?

1. Unahin ang Diyos kaysa sa mga bagay na pansamantala.

Huwag nating gawing sukatan ng ating kaligayahan ang pera, posisyon, tagumpay, o opinyon ng ibang tao. Ang mga bagay na ito ay maaaring magbago, ngunit ang pag-ibig at katapatan ng Diyos ay hindi nakasalalay sa ating kalagayan.

2. Matutong magtiwala kahit hindi pa nakikita ang sagot.

May mga panalanging hindi agad nasasagot ayon sa ating inaasahan. Ngunit ang paghihintay ay hindi nangangahulugang pinabayaan na tayo ng Diyos. Patuloy tayong manalangin, gumawa ng tama, at magtiwala sa Kanyang karunungan.

3. Piliing umasa sa Diyos sa bawat bagong araw.

Kapag mabigat ang problema, sabihin sa iyong sarili: “Hindi ako nag-iisa. Ang Panginoon ang aking bahagi, at sa Kanya ako aasa.”

Hindi ibig sabihin na hindi na tayo malulungkot o matatakot. Ang tunay na pananampalataya ay ang pagpili na lumapit sa Diyos kahit may luha sa ating mga mata.

Personal Reflection Questions:

* Saan ko ba inilalagak ang aking pag-asa—sa pera, tao, sariling kakayahan, o sa Diyos?

* Kapag hindi nangyayari ang gusto ko, nananatili ba akong nagtitiwala sa Kanyang katapatan?

* Ano ang isang bagay na maaari kong ipagkatiwala sa Panginoon ngayon?

Amang Diyos, maraming salamat dahil Ikaw ang aking bahagi at walang hanggang pag-asa. Patawarin Mo ako sa mga panahong mas nagtitiwala ako sa mga bagay ng mundo kaysa sa Iyong mga pangako.

Kapag ako ay nanghihina, palakasin Mo ako. Kapag ako ay nag-aalala, turuan Mo akong magtiwala. At kapag hindi ko nauunawaan ang aking pinagdaraanan, tulungan Mo akong manatiling tapat sa Iyo.

Lord, remind me that my worth and hope are not determined by what I have, but by who You are in my life. Turuan Mo akong maging mapagpasalamat sa bawat araw at umasa sa Iyong kabutihan anuman ang aking sitwasyon.

Sa pangalan ni Jesus, Amen.

“Kapag nawala man ang mga bagay na inaasahan mo, huwag mong kalimutang mayroon kang Diyos na maaari mong laging asahan.”

The world may change. People may disappoint us. Circumstances may become difficult. But the Lord remains faithful.

Kaya huwag mong hayaang nakawin ng problema ang iyong pag-asa. Hindi man malinaw ang lahat ngayon, maaari ka pa ring magtiwala sa Diyos na hindi nagbabago.

Ang Panginoon ang aking bahagi. Siya ang aking pag-asa kahapon, lakas ngayon, at katiyakan sa bukas.

“The LORD is my portion… therefore will I hope in him.” — Lamentations 3:24

Piliin mong umasa sa Diyos ngayon.

15/10/2026

Today's Devotion ! 10/16/2k26

GOD'S PROTECTION AND GUIDANCE

Psalm 91:11

“For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.”

“Sapagkat uutusan Niya ang Kanyang mga anghel na ingatan ka saan ka man magpunta.”

Ang Psalm 91 ay isang awit ng pagtitiwala sa Diyos bilang ating kanlungan at tagapagtanggol. Sa verse 11, ipinapakita na ang Diyos ay may kapangyarihang mag-utos sa Kanyang mga anghel upang maglingkod ayon sa Kanyang kalooban at mag-ingat sa Kanyang mga lingkod.

This verse reminds us that God cares for His people and is able to protect them through His angels according to His will. We may not always see how He works, but we can trust His wisdom, presence, and power.

Hindi man natin nakikita ang lahat ng paraan ng pagkilos ng Diyos, maaari tayong magtiwala na hindi Siya bulag sa ating mga pangangailangan at hindi Siya walang malasakit sa ating kalagayan.

Gayunman, hindi ibig sabihin ng talatang ito na hindi na tayo makakaranas ng aksidente, sakit, pagsubok, o panganib. Maging si Jesus ay tinukso ni Satanas gamit ang talatang ito, ngunit itinuro Niya na hindi natin dapat subukin ang Diyos (Mateo 4:5–7).

Ang tunay na pananampalataya ay hindi pag-aakalang walang masamang mangyayari, kundi pagtitiwala sa Diyos sa anumang sitwasyon.

Paano natin maisasabuhay ang Psalm 91:11?

1. Magtiwala sa Diyos araw-araw.

Bago pumasok sa trabaho, pumasok sa paaralan, maglakbay, o humarap sa isang mahirap na sitwasyon, manalangin at ipagkatiwala sa Diyos ang iyong araw.

Trust God wherever you go. Hindi mo man alam ang lahat ng mangyayari, maaari mong harapin ang araw nang may pananalig sa Kanyang presensya.

2. Huwag hayaang manaig ang takot.

Kapag may mga bagay na hindi natin kontrolado, alalahanin na maaari tayong lumapit sa Diyos sa panalangin. Ang Kanyang presensya ay nagbibigay ng lakas at kapayapaan sa gitna ng pangamba.

3. Gawin ang iyong bahagi nang may karunungan.

Ang pagtitiwala sa proteksyon ng Diyos ay hindi nangangahulugang magiging pabaya tayo. Sundin natin ang mga alituntunin sa kaligtasan, maging maingat sa ating mga desisyon, at humingi ng tulong kapag kinakailangan.

4. Magpatuloy kahit may pagsubok.

May mga pagkakataong hindi natin agad nauunawaan kung bakit may mga paghihirap. Ngunit maaari pa rin tayong kumapit sa Diyos, dahil ang ating pag-asa ay hindi lamang nakabatay sa kawalan ng problema kundi sa Kanyang katapatan.

Amang Diyos, maraming salamat dahil Ikaw ang aking kanlungan, tagapagtanggol, at gabay. Salamat dahil nagmamalasakit Ka sa akin at sa aking pamilya.

Lord, ipinagkakatiwala ko sa Iyo ang bawat araw ng aking buhay. Ingatan Mo kami sa aming paglalakbay, sa aming trabaho, sa paaralan, at sa bawat desisyong aming gagawin. Bigyan Mo kami ng karunungan upang makaiwas sa panganib at lakas ng loob upang harapin ang mga pagsubok.

Kapag natatakot ako sa mga bagay na hindi ko nakikita o nauunawaan, tulungan Mo akong magtiwala sa Iyong presensya at kapangyarihan. Turuan Mo akong huwag maging pabaya, kundi mamuhay nang may pananampalataya, pag-iingat, at pagsunod sa Iyong Salita.

Salamat dahil sa bawat panahon, maaari akong lumapit sa Iyo at umasa sa Iyong katapatan.

Sa pangalan ni Jesus, Amen.

God's protection does not mean a life without challenges; it means we can trust Him as we walk through every season of life.

Ang proteksyon ng Diyos ay hindi nangangahulugang wala na tayong pagdadaanan na pagsubok. Nangangahulugan itong maaari tayong magtiwala sa Kanya, sumunod sa Kanyang Salita, at magpatuloy nang may pananampalataya sa anumang sitwasyon.

Tandaan: Hindi mo kailangang makita ang lahat ng paraan ng pagkilos ng Diyos bago ka magtiwala sa Kanya. Maging tapat ka sa Kanya, manalangin, at lumakad nang may pananampalataya.

“Ang Diyos na nagmamalasakit sa iyo ngayon ay karapat-dapat ding pagkatiwalaan sa iyong bukas.”

14/10/2026

Today's Devotion ! 10/15/2k26

JESUS IS THE WORD WHO HAS ALWAYS EXISTED

Si Jesus ang Salitang Buhay na Noon Pa Man ay Nariyan Na

John 1:1–2

“In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God.”

“Nang pasimula ay ang Salita, at ang Salita ay kasama ng Diyos, at ang Salita ay Diyos. Siya ay kasama na ng Diyos nang pasimula.”

These verses teach us three important biblical truths about Jesus Christ.

1. Jesus existed before creation.

The phrase “In the beginning was the Word” tells us that Jesus did not begin to exist when He was born in Bethlehem. He already existed before the world was created. John identifies Jesus as the Word in John 1:14, where the Word became flesh and lived among us.

Filipino: Bago pa nilikha ang mundo at bago pa ipinanganak si Jesus sa Bethlehem, naroon na Siya. Hindi Siya basta ordinaryong tao lamang. Siya ang walang hanggang Anak ng Diyos na pumarito sa mundo upang iligtas tayo.

2. Jesus is distinct from the Father, yet one with God in divine nature.

The verse says, “The Word was with God.” This shows a personal relationship between Jesus, the Word, and God the Father. Then John declares, “The Word was God,” affirming the divine nature of Jesus Christ.

Si Jesus ay kasama ng Diyos Ama, ngunit hindi ibig sabihin na Siya ay isang nilikhang nilalang lamang. Ipinapahayag ng talata na si Jesus ay tunay na Diyos. Sa pananampalatayang Kristiyano, ang Ama at ang Anak ay magkaibang Persona, ngunit kapwa tunay na Diyos.

3. Jesus has always been part of God's plan of salvation.

Verse 2 repeats that the Word was with God in the beginning. This emphasizes that Jesus did not suddenly appear in God's plan. His coming into the world was part of God's eternal purpose to reveal Himself and bring salvation to humanity.

Hindi aksidente ang pagdating ni Jesus sa mundo. Sa pamamagitan Niya, ipinakita ng Diyos ang Kanyang pag-ibig at ang daan tungo sa kaligtasan. Si Jesus ang naghayag sa atin kung sino ang Diyos at kung gaano Niya tayo kamahal.

Main lesson: Jesus is not merely a good teacher or a prophet. According to John 1:1–2, He is the eternal Word, who was with God and who is God.

How can we apply this truth in our daily lives?

1. Trust Jesus in every situation.

Dahil si Jesus ay Diyos at hindi nagbabago ang Kanyang pagkatao, maaari tayong magtiwala sa Kanya kahit hindi natin nauunawaan ang lahat ng nangyayari sa ating buhay.

2. Put Jesus at the center of your life.

Huwag lamang Siyang hanapin kapag may problema. Gawin Siyang sentro ng ating mga desisyon, pamilya, trabaho, paglilingkod, at pang-araw-araw na pamumuhay.

3. Know Jesus through His Word.

Kung nais nating makilala ang Diyos nang mas malalim, pag-aralan natin ang Biblia. Habang nakikilala natin si Jesus sa pamamagitan ng Kasulatan, mas nauunawaan natin ang Kanyang kalooban at kung paano tayo dapat mamuhay.

4. Share Jesus with others.

Kung si Jesus ang daan upang makilala natin ang Diyos, ibahagi rin natin ang Kanyang pag-ibig sa ating pamilya, mga kaibigan, katrabaho, at sa mga taong nangangailangan ng pag-asa.

Reflection question:

Is Jesus truly the center of my life, or do I only remember Him when I need something?

Si Jesus ba talaga ang sentro ng aking buhay, o naaalala ko lamang Siya kapag may kailangan ako?

Heavenly Father,

Thank You for revealing Yourself to us through Jesus Christ, the eternal Word. Thank You because Jesus is not merely a man who came into this world, but the divine Son who reveals Your truth and love to us.

Panginoon, patawarin Mo po ako sa mga pagkakataong inuuna ko ang aking sariling kagustuhan kaysa sa Iyong kalooban. Tulungan Mo akong mas makilala si Jesus sa pamamagitan ng Iyong Salita. Turuan Mo akong magtiwala sa Kanya sa panahon ng saya, pagsubok, at kawalan ng katiyakan.

Nawa si Jesus ang maging sentro ng aking buhay, pamilya, trabaho, at paglilingkod. Gamitin Mo rin po ako upang maibahagi sa iba ang Iyong pag-ibig at katotohanan.

In Jesus' mighty name, Amen.

Jesus is not just someone who came into the world; He is the eternal Word through whom we can truly know God.

“
Si Jesus ay hindi lamang isang taong dumating sa mundo. Siya ang walang hanggang Salita ng Diyos na nagpapakilala sa atin kung sino ang Diyos at kung gaano Niya tayo kamahal.

Ang mundong ginagalawan natin ay nagbabago, ang ating kalagayan ay maaaring magbago, at maging ang ating damdamin ay maaaring magbago. Ngunit si Jesus ay hindi nagsisimula sa ating pangangailangan at hindi rin nawawala kapag tayo ay nahihirapan. Siya ay Diyos na walang hanggan, at karapat-dapat Siyang pagkatiwalaan, sundin, at sambahin.

13/10/2026

Today's Devotion ! 10/14/2k26

JESUS HAS ALL AUTHORITY

Matthew 28:18

“And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.”

At lumapit si Jesus at nagsalita sa kanila, na sinasabi, Ibinigay na sa akin ang lahat ng kapangyarihan sa langit at sa lupa.

Ang talatang ito ay bahagi ng tinatawag na Great Commission, kung saan inihayag ni Jesus sa Kanyang mga alagad ang Kanyang ganap na awtoridad bago Niya sila inatasang gumawa ng mga alagad sa lahat ng bansa.

Pagkatapos ng Kanyang kamatayan at muling pagkabuhay, ipinahayag ni Jesus na nasa Kanya ang lahat ng kapangyarihan at awtoridad sa langit at sa lupa.

Ano ang ibig sabihin nito sa ating buhay?

1. Jesus is greater than every problem.

Mas dakila si Jesus kaysa sa anumang problema, pagsubok, o sitwasyong kinakaharap natin. Hindi ibig sabihin nito na mawawala agad ang lahat ng ating problema, kundi maaari tayong magtiwala sa Kanya habang dumaraan tayo sa mga ito.

2. Jesus has the final authority.

Maraming bagay sa mundo ang hindi natin kontrolado. Maaaring hindi natin alam ang mangyayari bukas, pero alam natin kung sino ang may ganap na awtoridad. Kaya sa halip na matakot sa hindi natin alam, matuto tayong magtiwala kay Cristo.

3. We are called to obey and serve Him.

Ang sumunod na mga talata, Matthew 28:19–20, ay nag-uutos sa mga alagad na gumawa ng mga alagad sa lahat ng bansa. Dahil si Jesus ang may ganap na awtoridad, mahalagang sundin natin ang Kanyang mga utos at ibahagi ang Mabuting Balita sa iba.

Hindi lamang tayo tinawag upang maniwala kay Jesus, kundi upang mamuhay ayon sa Kanyang Salita at maging saksi Niya sa ating pamilya, trabaho, paaralan, simbahan, at komunidad.

Tanungin natin ang ating sarili:

* Kapag may problema, kanino ako unang lumalapit? Sa takot at pag-aalala ba, o sa Panginoong Jesus?

* Kapag mahirap sundin ang Salita ng Diyos, nagtitiwala pa rin ba ako sa Kanyang awtoridad?

* Ginagamit ko ba ang aking buhay upang maipakilala si Jesus sa ibang tao?

Sa araw na ito, piliin nating magtiwala kay Jesus kahit hindi natin nauunawaan ang lahat ng nangyayari.

Kapag may mabigat na problema, manalangin tayo. Kapag may desisyong kailangang gawin, sumangguni tayo sa Salita ng Diyos. Kapag may pagkakataong makatulong o magbahagi ng Ebanghelyo, huwag tayong mag-atubili.

Tandaan: Hindi natin kailangang malaman ang lahat ng sagot sa buhay upang magpatuloy. Kailangan nating makilala at pagkatiwalaan ang Panginoong may ganap na awtoridad.

Aming mapagmahal na Ama sa langit, maraming salamat po sa Iyong Anak na si Jesu-Cristo, na may lahat ng kapangyarihan at awtoridad sa langit at sa lupa.

Patawarin Mo po kami sa mga pagkakataong mas pinapakinggan namin ang aming takot kaysa sa Iyong Salita. Tulungan Mo kaming magtiwala sa Iyo sa gitna ng mga problema, kawalan ng katiyakan, at mahihirap na sitwasyon.

Bigyan Mo po kami ng lakas ng loob na sumunod sa Iyong kalooban at maging tapat na saksi ni Jesus. Gamitin Mo ang aming buhay upang maipakita ang Iyong pag-ibig at maibahagi ang Mabuting Balita sa ibang tao.

Nawa'y hindi kami mamuhay ayon sa takot, kundi ayon sa pananampalataya sa Iyo na may ganap na awtoridad sa lahat ng bagay.

Sa pangalan ni Jesus, aming Panginoon at Tagapagligtas. Amen.

“Kapag alam mong si Jesus ang may ganap na awtoridad, hindi mo kailangang magpaalipin sa takot. Magtiwala ka sa Kanya, sumunod sa Kanyang Salita, at magpatuloy sa misyong ipinagkatiwala Niya sa iyo.”

Hindi man natin kontrolado ang lahat ng nangyayari sa ating buhay, maaari tayong mamuhay nang may pag-asa dahil kay Jesus. Ang Kanyang awtoridad ang dahilan kung bakit mahalagang makinig, sumunod, at manatiling tapat sa Kanya.

Reflection question: Kung si Jesus ang may lahat ng awtoridad sa langit at sa lupa, anong bahagi ng iyong buhay ang kailangan mo nang lubusang ipagkatiwala sa Kanya ngayon?

God bless you! Nawa'y patuloy tayong mamuhay sa pananampalataya at pagsunod sa ating Panginoong Jesu-Cristo.

Apolonio Inspires

20/10/2026

19/10/2026

18/10/2026

17/10/2026

16/10/2026

15/10/2026

14/10/2026

13/10/2026

Address

Telephone

Website

Alerts

Contact The Business

Shortcuts

Share

Listing takedown request