Legal Bridge TF Consulting

01/02/2026

RU: Разрешение на долгосрочное пребывание резидента ЕС – важная информация
Кто может подать заявление?
Иностранец, легально проживающий в Польше не менее 5 лет. Не все типы пребывания засчитываются полностью — например, учеба, гуманитарные визы или краткосрочное пребывание могут учитываться частично или не учитываться вовсе.
Как подать заявление?
– Заполните анкету (2 экземпляра),
– Приложите 4 фотографии, копию паспорта, документ о жилье, подтверждение оплаты (640 зл),
– Отправьте лично или по почте (важна дата отправки),
– После вызова явитесь в офис и сдайте отпечатки пальцев.
Дополнительные документы:
– Подтверждение знания польского языка (минимум уровень B1),
– Документы о доходах (текущих и за последние 3 года),
– Подтверждение медицинского страхования,
– Справки из ZUS,
– Документы, подтверждающие 5-летнее легальное пребывание.
Можно ли работать?
Да. После получения разрешения вы можете работать в Польше без дополнительного разрешения. В карте пребывания будет указано: „доступ к рынку труда”.

28/11/2025

19/11/2025

PROFIL ZAUFANY

19/11/2025

14/07/2025

Rodzic dorosłego dziecka – obywatela Polski lub cudzoziemca? Sprawdź, jak uzyskać pobyt!

Jeśli chcesz przebywać w Polsce dłużej niż 3 miesiące z dorosłym dzieckiem – obywatelem Polski lub cudzoziemcem z zezwoleniem na pobyt, złóż wniosek osobiście nie później niż ostatniego dnia legalnego pobytu.

📌 Jeśli wniosek będzie kompletny lub uzupełnisz braki w terminie, pobyt będzie legalny do decyzji.

🛑 Zezwolenie na pobyt czasowy nie uprawnia do pracy bez osobnego zezwolenia.

Dziecko cudzoziemiec z zezwoleniem – dokumenty:

✅ Wniosek (2 egz.)
✅ 4 zdjęcia
✅ Kopia paszportu lub innego dokumentu (oryginał do wglądu)
✅ Potwierdzenie opłaty skarbowej (340 zł)
✅ Osobiste stawiennictwo i odciski palców

Do uzyskania zezwolenia:

✅ Zezwolenie dziecka na pobyt
✅ Akt urodzenia + tłumaczenie przysięgłe
✅ Ubezpieczenie zdrowotne
✅ Miejsce zamieszkania
✅ Stabilne dochody
✅ Wspólne gospodarstwo domowe

Dziecko obywatel Polski – dokumenty:

✅ Wniosek (1 egz.)
✅ 4 zdjęcia
✅ Kopia paszportu lub innego dokumentu (oryginał do wglądu)
✅ Potwierdzenie opłaty skarbowej (340 zł)
✅ Osobiste stawiennictwo i odciski palców

Do uzyskania zezwolenia:

✅ Kopia dokumentu dziecka
✅ Akt urodzenia + tłumaczenie przysięgłe
✅ Ubezpieczenie zdrowotne
✅ Miejsce zamieszkania
✅ Stabilne dochody
✅ Wspólne gospodarstwo domowe

📄 Dokumenty składaj w oryginale lub uwierzytelnionej kopii. Tłumaczenia – przysięgłe.

⚠️ Urząd może prosić o dodatkowe dokumenty lub wyjaśnienia, by potwierdzić więź z dzieckiem i cel pobytu.

📬 Zmiany danych (adres, osoby na utrzymaniu) zgłaszaj pisemnie.

📢 Masz 14 dni na odwołanie do Szefa Urzędu ds. Cudzoziemców przez wojewodę.

📞 +48 692 735 615
📧 [email protected]
🌐 www.legaltf.pl

11/07/2025

Rodzic dziecka z polskim obywatelstwem? Sprawdź, jak uzyskać pobyt!

Jeśli jesteś rodzicem małoletniego dziecka – obywatela Polski i planujesz przebywać z nim w Polsce dłużej niż 3 miesiące, możesz ubiegać się o zezwolenie na pobyt czasowy.

📌 Wniosek złóż osobiście przed upływem legalnego pobytu. Jeśli będzie kompletny lub uzupełnisz braki w terminie, pobyt będzie legalny do czasu wydania decyzji.

🛑 Zezwolenie nie uprawnia do pracy – konieczne będzie osobne zezwolenie.

📄 Wymagane dokumenty (formalności):
✅ Wniosek (2 egz.)
✅ 4 zdjęcia
✅ Kopia paszportu (oryginał do wglądu)
✅ Dowód opłaty skarbowej (340 zł)
✅ Osobiste stawiennictwo i odciski palców

📄 Dokumenty do uzyskania zezwolenia:
✅ Dowód tożsamości dziecka / dokumenty potwierdzające polskie obywatelstwo
✅ Akt urodzenia + tłumaczenie przysięgłe
✅ Ubezpieczenie zdrowotne
✅ Stabilne i regularne źródło dochodu
✅ Zapewnione miejsce zamieszkania
✅ Wspólne gospodarstwo domowe

📌 Dokumenty składaj w oryginale lub uwierzytelnionej kopii. Tłumaczenia muszą być wykonane przez tłumacza przysięgłego.

⚠️ W trakcie postępowania urząd może wezwać Cię do złożenia dodatkowych dokumentów lub wyjaśnień. Ustalana jest m.in. realna i stała więź z dzieckiem.

📬 Zmiana danych (adres, liczba osób na utrzymaniu)? Poinformuj Wydział Spraw Cudzoziemców pisemnie.

📌 Dochód może pochodzić od członka rodziny mieszkającego w Polsce (ale nie od partnera, chyba że zawrzecie umowę renty zgłoszoną do US z dokumentami potwierdzającymi dochód).

📢 Otrzymałeś decyzję odmowną? Masz prawo do odwołania w terminie 14 dni za pośrednictwem wojewody do Szefa Urzędu ds. Cudzoziemców.

📞 +48 692 735 615
📧 [email protected]
🌐 www.legaltf.pl

09/07/2025

Jesteś w związku nieformalnym i chcesz zostać w Polsce dłużej niż 3 miesiące?
Możesz złożyć wniosek o pobyt czasowy! Pamiętaj, że to nie pozwala na pracę bez dodatkowego zezwolenia.

📝 Złóż wniosek osobiście, najpóźniej w ostatnim dniu legalnego pobytu.
Twój pobyt będzie legalny od dnia złożenia kompletnego wniosku – jeśli będzie zawierał wszystkie wymagane dokumenty.

📄 Dokumenty wymagane na start:
• wniosek (2 egzemplarze)
• 4 zdjęcia
• kopia paszportu (oryginał do wglądu)
• potwierdzenie opłaty 340 zł
• odciski palców i osobiste stawiennictwo

📑 Dokumenty potrzebne do uzyskania zezwolenia:
• dowód osobisty/paszport partnera
• jego zezwolenie na pobyt
• ubezpieczenie zdrowotne
• dokumenty potwierdzające źródło dochodu (np. umowa renty z partnerem + jego dochody)
• zapewnione miejsce zamieszkania
• dowody prowadzenia wspólnego gospodarstwa domowego

🛑 Brak formalny? Jeśli go nie uzupełnisz – postępowanie nie ruszy. Po terminie – brak pieczątki w paszporcie.

📌 Dokumenty powinny być w oryginale lub kopii z oryginałem do wglądu. Jeśli są w języku obcym – dołącz tłumaczenie przysięgłe.

💬 Zmieniły się twoje dane? Zgłoś to pisemnie do Wydziału Spraw Cudzoziemców.

👥 Partner nie jest członkiem rodziny – dlatego musisz zawrzeć z nim umowę renty, zgłoszoną do US.

💼 Pracujesz w Polsce? Potrzebujesz zezwolenia na pobyt i pracę – to inny wniosek!

📨 Decyzja negatywna? Masz 14 dni na odwołanie przez Wojewodę do Szefa Urzędu ds. Cudzoziemców.

📞 +48 692 735 615
📧 [email protected]
🌐 www.legaltf.pl

07/07/2025

Małżonek ubiega się o pierwsze zezwolenie na pobyt?

Wniosek należy złożyć, jeśli chcesz przebywać w Polsce dłużej niż 3 miesiące, a Twój małżonek ubiega się o pierwsze zezwolenie na pobyt czasowy lub przebywa krócej niż 2 lata na podstawie takiego zezwolenia i nie ma pobytu stałego ani rezydenta UE. Wniosek składasz osobiście, najpóźniej w ostatnim dniu legalnego pobytu. Jeśli będzie kompletny lub uzupełnisz braki w terminie, Twój pobyt będzie legalny aż do wydania decyzji.

🔷 Wymogi formalne (na start postępowania):
• wniosek w 2 egz.,
• 4 fotografie,
• kopia paszportu (oryginał do wglądu),
• potwierdzenie opłaty 340 zł,
• osobiste stawiennictwo i odciski palców.

📌 Uwaga: Tylko poprawne i kompletne złożenie wniosku pozwala na uzyskanie stempla w paszporcie.

🔷 Dokumenty potrzebne do decyzji o zezwoleniu:
• ubezpieczenie zdrowotne,
• odpis aktu małżeństwa z tłumaczeniem przysięgłym,
• dokumenty potwierdzające dochód, miejsce zamieszkania i wspólne gospodarstwo domowe.

Dokumenty składaj w oryginałach lub uwierzytelnionych kopiach. Jeśli są w języku obcym – dodaj tłumaczenie przysięgłe.

📌 Zmiany danych (np. adres, sytuacja rodzinna) zgłoś pisemnie. Dochód może być zapewniany przez małżonka. To zezwolenie NIE uprawnia do pracy – wymagana jest osobna zgoda.

🔷 Na co zwrócić uwagę?
W trakcie postępowania urząd bada, czy małżeństwo nie zostało zawarte wyłącznie dla pobytu. Możesz być wezwany do złożenia dodatkowych dokumentów lub wyjaśnień.

🛑 Decyzja negatywna?
Masz 14 dni na odwołanie do Szefa Urzędu ds. Cudzoziemców (przez Wojewodę). Wojewoda może też sam zmienić decyzję w ciągu 7 dni od wpłynięcia odwołania.

📞 +48 692 735 615
📧 [email protected]
🌐 www.legaltf.pl

04/07/2025

Małżonek ma zezwolenie na pobyt

Jeśli Twój małżonek legalnie mieszka w Polsce (np. ma pobyt stały, rezydenta UE, ochronę międzynarodową, pozwolenie na pracę/badania/mobilność lub status obywatela UK), możesz ubiegać się o pobyt czasowy, jeśli planujesz pobyt powyżej 3 miesięcy.
Wniosek złóż osobiście, najpóźniej w ostatnim dniu legalnego pobytu. Pobyt od dnia złożenia będzie legalny, jeśli wniosek będzie kompletny lub braki uzupełnisz w terminie.
Dokumenty wymagane do wszczęcia postępowania:
wniosek (2 egz. lub 1, jeśli składa małżonek),
4 zdjęcia,
kopia ważnego paszportu (oryginał do wglądu),
dowód opłaty 340 zł,
odciski palców i osobiste stawiennictwo,
zgoda na złożenie wniosku przez małżonka (jeśli jesteś za granicą).

Dokumenty wymagane do uzyskania zezwolenia:
odpis aktu małżeństwa (z tłumaczeniem, jeśli wydany za granicą),
dokumenty małżonka potwierdzające legalny pobyt,
ubezpieczenie zdrowotne,
potwierdzenie dochodu i miejsca zamieszkania,
dowody wspólnego zamieszkania lub kontaktu.

Dokumenty składaj w oryginale lub uwierzytelnionej kopii. Obcojęzyczne dokumenty muszą mieć tłumaczenie przysięgłe.
Brak uzupełnienia dokumentów w terminie spowoduje brak rozpatrzenia wniosku. Po uzyskaniu zezwolenia będąc za granicą – złóż wniosek o wizę.
Ważne: sprawdzany jest cel zawarcia małżeństwa. Możesz być wezwany do złożenia wyjaśnień lub dokumentów.
Od decyzji przysługuje odwołanie do Szefa Urzędu ds. Cudzoziemców w ciągu 14 dni za pośrednictwem Wojewody.

📞 +48 692 735 615
📧 [email protected]
🌐 www.legaltf.pl

02/07/2025

Zezwolenie na pobyt czasowy dla małżonka obywatela RP

Kiedy złożyć wniosek?
Jeśli planujesz przebywać w Polsce ponad 3 miesiące i jesteś w uznawanym przez polskie prawo małżeństwie z obywatelem RP, złóż wniosek o pobyt czasowy. Twój pobyt będzie legalny od dnia złożenia kompletnego wniosku lub uzupełnienia braków w terminie. Nawet jeśli przebywasz w Polsce nielegalnie, możesz ubiegać się o zezwolenie.
Wymagane dokumenty (wszczęcie postępowania):
Wniosek w 2 egzemplarzach,
4 fotografie,
Kopia ważnego paszportu (oryginał do wglądu),
W razie braku paszportu – inny dokument tożsamości,
Potwierdzenie opłaty 340 zł,
Osobiste stawiennictwo i odciski palców.

Złożenie dokumentów podczas legalnego pobytu umożliwia otrzymanie stempla w paszporcie. Brak uzupełnienia braków formalnych skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpoznania. Jeśli uzupełnisz braki po terminie, nie otrzymasz stempla.

Dokumenty wymagane do udzielenia zezwolenia:
Odpis aktu małżeństwa (wydany w ciągu ostatnich 3 miesięcy),
Dowody wspólnego zamieszkania i gospodarstwa,
Kopia dowodu osobistego małżonka.

Wszystkie dokumenty składaj w oryginale lub z oryginałem do wglądu. Dokumenty w języku obcym muszą mieć tłumaczenie przysięgłe. Zmiany danych (adres, osoby na utrzymaniu) należy zgłaszać.

Postępowanie i cel małżeństwa:
Podczas rozpatrywania wniosku urząd weryfikuje, czy związek nie został zawarty w celu obejścia przepisów imigracyjnych. Możesz być wezwany do złożenia dodatkowych dokumentów lub zeznań.
Uprawnienia i odwołanie:
Zezwolenie umożliwia pracę bez dodatkowego pozwolenia („dostęp do rynku pracy” w karcie pobytu).
Od decyzji przysługuje odwołanie do Szefa Urzędu ds. Cudzoziemców przez Wojewodę – w ciągu 14 dni od doręczenia. Wojewoda może samodzielnie zmienić decyzję w ciągu 7 dni lub przekazać sprawę dalej.
Kontakt:
📞 +48 692 735 615
📧 [email protected]
🌐 www.legaltf.pl