Polsko-Tajwańska Izba Przemysłowo Handlowa 波蘭台灣工商會, Rondo Organizacji Narodów Zjednoczonych 1, Warsaw (2026)

25/09/2026

🌕 Wesołego Święta Środka Jesieni (中秋節)

Święto Środka Jesieni to czas, by na chwilę zwolnić, spojrzeć na pełnię księżyca i spotkać się z najbliższymi. Na Tajwanie to moment, gdy rodziny i przyjaciele zasiadają razem przy księżycowych ciastkach i herbacie, pod najjaśniejszym księżycem w roku.

Z tej okazji Polsko-Tajwańska Izba Przemysłowo-Handlowa przesyła najserdeczniejsze życzenia swoim członkom, partnerom i przyjaciołom w Polsce i na Tajwanie. W tym roku relacje między naszymi społecznościami biznesowymi jeszcze się umocniły — a to zasługa ludzi i firm, którzy budują je razem z nami.

Życzymy Wam czasu na odpoczynek i spotkania z bliskimi, radosnych chwil w gronie rodziny, zdrowia i pomyślności.

🌕 中秋節快樂

中秋佳節，是抬頭望月、與最重要的人團聚的時刻。一輪明月、一盒月餅、一壺好茶，承載著思念與團圓的心意。

值此佳節，波蘭台灣工商會向台灣與波蘭的所有會員、夥伴與朋友致上最誠摯的祝福。這一年來，台波雙邊的商業往來日益緊密，這一切都要感謝願意與我們攜手同行的每一位夥伴與每一家企業。

願您在這個節日放慢腳步，與家人朋友相聚。祝您闔家團圓、身體健康，事業順心興隆。

18/09/2026

📣 TEEMA Technology Park Industry Day – Poland | Warszawa, 17–18 listopada 2026 🇵🇱🇹🇼

Zapraszamy na TEEMA Technology Park Industry Day – Poland, które odbędzie się 17–18 listopada 2026 w Hilton Warsaw Hotel.

Wydarzenie organizują International Trade Administration (Ministry of Economic Affairs) oraz 台灣區電機電子工業同業公會 TEEMA Taiwan Electrical and Electronic Manufacturers' Association (TEEMA). Przez dwa dni czołowe tajwańskie firmy technologiczne zaprezentują swoje rozwiązania i spotkają się z polskimi partnerami, by rozmawiać o konkretnej współpracy biznesowej.

Program koncentruje się wokół pięciu kluczowych obszarów:

🔹 Centra danych AI (AIDC) — serwery, sprzęt obliczeniowy, chłodzenie i infrastruktura
🔹 Inteligentna energetyka — OZE, magazyny energii (BESS), sieci smart grid, zarządzanie emisją
🔹 Pojazdy elektryczne i mobilność — systemy EV, jazda autonomiczna, inteligentna logistyka
🔹 Smart City — IoT, inteligentne fabryki, Przemysł 4.0, cyfrowa ochrona zdrowia
🔹 Strefa wymiany Polska–Tajwan — przestrzeń dla firm z obu krajów do spotkań i budowania partnerstw

Przez dwa dni odbędą się również forum branżowe, seminaria techniczne, sesje matchmakingu i networking — realna okazja dla firm z sektorów technologii, produkcji, energetyki i mobilności, by nawiązać kontakt z tajwańskimi partnerami tu, w Polsce.

👉 Rejestracja jest bezpłatna: https://teemaindustryday.org/en/visitor/

Jako partner wydarzenia, serdecznie zachęcamy do udziału.

Dziękujemy 台灣區電機電子工業同業公會 TEEMA za zaufanie.

Do zobaczenia w Warszawie.

📣 TEEMA 科學園區產業日－波蘭展 | 華沙，2026 年 11 月 17–18 日 🇵🇱🇹🇼

誠摯邀請您參加 TEEMA 科學園區產業日－波蘭展（TEEMA Technology Park Industry Day – Poland），活動將於 2026 年 11 月 17 日至 18 日在**華沙希爾頓飯店（Hilton Warsaw Hotel）**舉行。

本次活動由**經濟部國際貿易署（International Trade Administration, Ministry of Economic Affairs）台灣區電機電子工業同業公會 TEEMA **共同主辦。為期兩天的活動中，台灣頂尖科技企業將展示各自的解決方案，並與波蘭夥伴面對面洽談具體的商業合作。

活動聚焦五大領域：

🔹 AI 資料中心（AIDC） — 伺服器、運算硬體、散熱與基礎設施
🔹 智慧能源 — 再生能源、儲能（BESS）、智慧電網與碳管理
🔹 電動車與智慧移動 — 電動車系統、自動駕駛與智慧物流
🔹 智慧城市系統 — 物聯網、智慧工廠、工業 4.0 與數位醫療
🔹 台波產業交流專區 — 提供兩國企業會面、建立合作夥伴關係的專屬空間

兩天的活動還包括產業論壇、技術研討會、商務媒合會與交流活動——對於科技、製造、能源與移動領域的企業而言，這是在波蘭本地與台灣夥伴建立聯繫的難得機會。

👉 免費報名： https://teemaindustryday.org/en/visitor/

作為本次活動的合作夥伴，波蘭台灣工商會（PTIPH）誠摯鼓勵波蘭企業踴躍參與。

我們由衷感謝**台灣區電機電子工業同業公會（TEEMA）**的信任，也感謝 Allison Wu 為本次活動在波蘭的籌辦所提供的寶貴協助。期待在華沙與您相見。

10/09/2026

🔥22 członków Izby. Jedna misja: przekuwanie relacji polsko-tajwańskich w realny biznes.

Nasza delegacja kontynuuje intensywną misję na Tajwanie — a dziś zawitaliśmy do 新北市政府 New Taipei City Government, gdzie biznes, technologia i współpraca z sektorem publicznym połączyły się w jednym owocnym dniu. 🇵🇱🇹🇼 Ze strony samorządowej polską delegację reprezentowali przedstawiciele regionu Górnego Śląska: Metropolia Górnośląsko-Zagłębiowska inSilesia Śląski Urząd Wojewódzki w Katowicach Katowice - oficjalny profil miasta

🏙️ Zaczęliśmy od spotkania z władzami miasta Nowe Tajpej oraz naszym zaufanym partnerem — New Taipei Computer Association (NTCA).
Dla nas partnerstwa to nie tylko podpisywanie umów czy wspólne zdjęcia.
Chodzi o otwieranie drzwi, znajdowanie właściwych ludzi i tworzenie szans dla firm po obu stronach.
🤝 I dokładnie to nastąpiło: dedykowana sesja matchmakingu biznesowego, łącząca polskie i tajwańskie firmy oraz tworząca przestrzeń do konkretnych rozmów B2B.
I nie zwalnialiśmy tempa.
🇵🇱🇹🇼 Następnie wzięliśmy udział w Polsko-Tajwańskim Forum Biznesowym, współorganizowanym przez naszą izbę oraz Importers and Exporters Association of Taipei IEAT.
Forum otworzył Artur Osuchowski, Prezes Polska Agencja Inwestycji i Handlu - PAIH, rozpoczynając kolejną rundę rozmów między polskimi i tajwańskimi liderami biznesu.
💡 Różne branże.
🤝 Różne firmy.
🌏 Jeden coraz bardziej połączony ekosystem biznesowy.
Z ponad 40-osobową delegacją i 22 członkami Izby, którzy zdecydowali się zainwestować swój czas, energię i wiedzę w budowanie mostów z Tajwanem, nie jesteśmy tu wyłącznie po to, by obserwować rynek.
Jesteśmy tu, by budować relacje. Znajdować partnerów. Rozpoczynać projekty. I tworzyć biznes. 🚀
Na tym właśnie polega nasz Bridge to Taiwan. 🌉
A to dopiero kolejny rozdział misji. Więcej spotkań. Więcej matchmakingu. Więcej mostów przed nami.
🇵🇱❤️🇹🇼

🔥 22 位商會會員，一個使命：將波蘭與台灣的連結轉化為實際的商業合作。

我們的代表團持續在台灣進行密集的訪問行程——今天我們來到新北市政府 New Taipei City Government，讓商業、科技與公部門合作在充實的一天中匯聚一堂。🇵🇱🇹🇼 在政府層級，波蘭代表團由上西利西亞（Upper Silesia）地區代表出席：GZM Górnośląsko-Zagłębiowska Metropolia（上西利西亞大都會；Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego（西利西亞省政府）的以及 Katowice City - live, work & invest（卡托維治市）
🏙️ 我們首先與新北市政府以及我們信賴的夥伴——New Taipei Computer Association（NTCA）會面。
對我們而言，夥伴關係不只是簽署協議或拍張合照。
而是為雙方的企業開啟大門、找到對的人、創造機會。
🤝 而接下來正是如此：一場專門的商業媒合會，串聯波蘭與台灣企業，為具體的 B2B 洽談創造空間。
我們並沒有就此停下。
🇵🇱🇹🇼 隨後，我們參加了由波蘭—台灣工商會（PTIPH）與台北市進出口商業同業公會（IEAT）共同主辦的「波蘭—台灣商業論壇」。
論壇由波蘭投資貿易局（PAIH）局長 Artur Osuchowski 揭幕，為波蘭與台灣商業領袖的新一輪對話揭開序幕。
💡 不同的產業。
🤝 不同的企業。
🌏 一個日益緊密相連的商業生態系。
我們的代表團超過 40 人，其中 22 位商會會員選擇投入時間、精力與專業，共同搭建通往台灣的橋樑——我們來到這裡，不只是為了觀察市場。
我們是來建立關係、尋找夥伴、啟動專案、開創商機的。🚀
這正是我們「Bridge to Taiwan」的意義所在。🌉
而這只是這趟任務的又一個篇章。更多會面、更多媒合、更多橋樑，即將到來。
🇵🇱❤️🇹🇼

03/09/2026

🇹🇼 Izba JEST TUTAJ. 🇵🇱 | SEMICON TAIWAN 2026

🚀 Ponad 40 osób.
22 członków Izby.
1 misja: BUDOWANIE MOSTÓW. 🤝

Otworzyliśmy Polski Pawilon na SEMICON Taiwan 2026 — wnosząc polski biznes, technologię i ambicję do jednego z najważniejszych ekosystemów półprzewodnikowych na świecie. 🌏💡

Z dumą jesteśmy tutaj z delegacją liczącą ponad 40 przedstawicieli, w tym 22 członków Polsko-Tajwańskiej Izby Przemysłowo-Handlowej, którzy zdecydowali się poświęcić swój czas, energię i wiedzę budowaniu silniejszych połączeń między Polską 🇵🇱 a Tajwanem 🇹🇼.

Oficjalne otwarcie zgromadziło Michała Jarosa, Sekretarza Stanu w Ministerstwie Rozwoju i Technologii, Janusza Bilskiego, Dyrektora Biura Polskiego w Tajpej, oraz Artura Osuchowskiego, Prezesa Polskiej Agencji Inwestycji i Handlu (PAIH).

🔹 Dlaczego półprzewodniki?
Bo chipy to już nie tylko technologia.

To bezpieczeństwo gospodarcze.
Odporne łańcuchy dostaw.
Konkurencyjność przemysłu.
Innowacje.
I przyszłość Europy. ⚙️🔬🌍

Tajwan to światowa potęga półprzewodnikowa.

Polska buduje swoją pozycję w europejskim ekosystemie technologicznym i przemysłowym.

🤝 Łączymy ludzi.
🔗 Łączymy ekosystemy.
💡 Łączymy wiedzę.
🏭 Łączymy firmy
🚀 Zamieniamy połączenia we współpracę.

Nasi 22 członkowie nie są tu tylko po to, by zwiedzić SEMICON.

Są tu, by budować.

Budować relacje.
Budować partnerstwa.
Budować zaufanie.
Budować kolejny rozdział współpracy Polska–Tajwan.

🇵🇱🇹🇼 Półprzewodnikowy most między Polską a Tajwanem staje się coraz silniejszy.

A my dopiero zaczynamy. 🚀

🇹🇼 工商會，就在現場。🇵🇱 | SEMICON Taiwan 2026

🚀 40 多位代表。
22 位工商會會員。
1 個使命：搭建橋樑。🤝

我們在 SEMICON Taiwan 2026 揭幕波蘭館 — 將波蘭的企業、技術與企圖心，帶進全球最重要的半導體生態系之一。🌏💡

我們很自豪能率領超過 40 位代表組成的代表團來到現場，其中包括 22 位波蘭台灣工商會的會員。他們選擇投入自己的時間、精力與專業，致力於深化波蘭 🇵🇱 與台灣 🇹🇼 之間的連結。

正式開幕活動邀集了波蘭發展與技術部政務次長 Michał Jaros、波蘭台北辦事處處長 Janusz Bilski，以及波蘭投資貿易局（PAIH）局長 Artur Osuchowski。

🔹 為什麼是半導體？
因為晶片早已不只是技術。

它關乎經濟安全。
具韌性的供應鏈。
產業競爭力。
創新。
以及歐洲的未來。⚙️🔬🌍

台灣是全球半導體重鎮。

波蘭正在歐洲科技與產業生態系中建立自己的定位。

🤝 連結人才。
🔗 連結生態系。
💡 連結知識。
🏭 連結企業
🚀 把連結化為合作。

我們的 22 位會員來到這裡，不只是為了參觀 SEMICON。

他們是來「建造」的。

建立關係。
建立夥伴關係。
建立信任。
書寫波蘭與台灣合作的下一章。

🇵🇱🇹🇼 波蘭與台灣之間的半導體橋樑正變得更加穩固。

而我們，才剛剛開始。🚀

Gleeds CTP Legnicka Specjalna Strefa Ekonomiczna S.A. Wałbrzyska Specjalna Strefa Ekonomiczna "INVEST-PARK"
Katowicka Specjalna Strefa Ekonomiczna S.A. Katowice - oficjalny profil miasta Metropolia Górnośląsko-Zagłębiowska Śląski Urząd Wojewódzki w Katowicach CK Partners Cieślak Klimkowski SQUARE Advisory SDZLEGAL SCHINDHELM JP Weber Tias Accounting and Legal Office Hill International Hillwood Exclusive Worldwide CLIP Group CEC Group Qemetica THOST Projektmanagement International

01/09/2026

Co za wieczór na Tajwanie! 🇵🇱🤝🇹🇼

Polsko-Tajwańska Izba Przemysłowo-Handlowa oficjalnie zainaugurowała swoją wrześniową misję gospodarczą wieczorem powitalnym dla całej delegacji — swobodnym spotkaniem przy drinku, które nadało ton kolejnym dniom.

Szczególnym zaszczytem była dla nas obecność Michał Jaros , Sekretarza Stanu w Ministerstwie Rozwoju i Technologii, który w swoim wystąpieniu podsumował wszystko, co polsko-tajwańska współpraca osiągnęła w ciągu ostatnich dwóch lat — i podkreślił, jak ważne jest dalsze budowanie relacji między Polską a Tajwanem, zwłaszcza teraz.

Z radością powitaliśmy również Janusza Bilskiego, Dyrektora Biura Polskiego w Tajpej oraz współzałożyciela naszej Izby, Michael Chiu— którego wizja i zaangażowanie pozostają samym sercem mostu, jaki nasza Izba buduje między oboma rynkami, wygłosił także mowę powitalną dla polskiej delegacji.

Ze strony tajwańskiej dołączyli do nas 台杉投資Taiwania Capital oraz CCP Contact Probes.

Cieszyliśmy się także z obecności Polska Agencja Inwestycji i Handlu - PAIH reprezentowanej przez Arka Tarnowskiego i Łukasza Lańskiego— serdecznie dziękujemy za przybycie tego wyjątkowego wieczoru.

Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy byli z nami — a szczególnie naszym tajwańskim partnerom za ich życzliwość i otwartość. To dopiero początek, a my nie możemy się doczekać, aż te pierwsze rozmowy przekształcą się w trwałą współpracę.

Spotkajmy się na moście 🌉

台灣的美好一夜！🇵🇱🤝🇹🇼

波蘭台灣工商會以一場歡迎晚宴，為全體代表團正式揭開九月商務代表團的序幕——這場輕鬆的餐敘交流，為接下來數日的行程定調。

我們特別榮幸能邀請到波蘭發展與技術部政務次長 Michał Jaros 出席。他在致詞中回顧了過去兩年波蘭與台灣合作所取得的一切成果，並強調在當前情勢下，持續深化波蘭與台灣關係的重要性。

我們也很榮幸迎接波蘭台北辦事處處長 Janusz Bilski，以及本會共同創辦人 Michael Chiu。Michael 的遠見與投入，始終是本會在波台兩地市場之間搭建橋樑的核心力量，他亦於晚宴中為波蘭代表團致歡迎詞。

台灣方面，我們很高興邀請到台杉投資 Taiwania Capital 與 CCP Contact Probes 共襄盛舉。

我們也很高興迎接波蘭投資貿易局（PAIH）代表 Arek Tarnowski 與 Łukasz Lański 的蒞臨——誠摯感謝兩位在這個特別的夜晚與我們相聚。

在此，我們誠摯感謝所有出席的貴賓，特別感謝台灣夥伴的熱情與開放。這一切才正要開始，我們期待將初步的交流，化為長遠而深厚的合作。

讓我們在橋上相會 🌉

27/08/2026

Nasza społeczność się powiększa 🎉! Serdecznie witamy SDZLEGAL SCHINDHELM, nowego Członka Polsko-Tajwańskiej Izby Przemysłowo-Handlowej! 🤝

Kiedy zagraniczna firma wchodzi na nowy rynek, to właśnie jasne doradztwo prawne zamienia ambicje w działający biznes. 🏛️ Dokładnie to oferuje SDZLEGAL Schindhelm — polska kancelaria prawa gospodarczego działająca od 2002 roku, z siedzibą we Wrocławiu oraz biurami w Warszawie i Gliwicach. Jej międzynarodowi prawnicy doradzają firmom na każdym etapie prowadzenia działalności w Polsce i za granicą — od zakładania spółek i prawa korporacyjnego, po zamówienia publiczne, prawo ochrony środowiska i prawo energetyczne. 📄 Jako część międzynarodowej sieci Schindhelm kancelaria łączy silną wiedzę lokalną z prawdziwie transgranicznym zasięgiem 🌍.

To połączenie ma szczególne znaczenie dla tajwańskich firm planujących swoją obecność w Polsce.

Cieszymy się, że jesteście z nami — witamy w Izbie! 🇵🇱🇹🇼

我們的大家庭又壯大了 🎉！誠摯歡迎 SDZLEGAL Schindhelm 加入波蘭台灣工商會（PTIPH）會員行列！🤝

當外國企業進入新市場時，清晰的法律指引正是讓雄心化為實際營運的關鍵。🏛️ 這正是 SDZLEGAL Schindhelm 所提供的專業——這是一家自 2002 年營運至今的波蘭商業法律事務所，總部位於弗羅茨瓦夫（Wrocław），並在華沙與格利維采（Gliwice）設有辦公室。事務所的國際律師團隊，為企業提供在波蘭及海外經商各階段的法律諮詢，從公司設立、公司法，到公共採購、環境法與能源法。📄 作為國際 Schindhelm 聯盟的一員，事務所將堅實的在地專業與真正跨境的服務能量結合在一起 🌍。

對於有意在波蘭布局的台灣企業而言，這樣的結合尤其可貴。

很高興有你們加入——歡迎加入工商會！🇵🇱🇹🇼

25/08/2026

Dziękujemy za zaproszenie! 🇵🇱🤝🇹🇼

Naszą Izba wzięła udział w webinarze „Gateway to Taiwan” z cyklu „Wtorki z Eksportem”. Nasza Prezes, Agnieszka Sygitowicz, opowiedziała o tym, jak w praktyce rozpocząć działalność na rynku tajwańskim — nie przez pryzmat statystyk, lecz konkretnego podejścia: od czego naprawdę warto zacząć.

Najwięcej uwagi poświęciliśmy filozofii „5 mostów” — drodze, którą jako Izba przechodzimy wspólnie z firmami:

1️⃣ Poznaj ludzi — kulturę, mentalność i sposób prowadzenia biznesu
2️⃣ Poznaj branżę — firmy i możliwości dopasowane do Twojej specyfiki
3️⃣ Skup się na partnerze — konkretna relacja i konkretna transakcja
4️⃣ Zbuduj strategię — realny plan wejścia i rozwoju na rynku
5️⃣ Rozwijaj i dziel się — skaluj biznes i dziel się sukcesem

Motywem przewodnim całego wystąpienia było to, że na Tajwanie relacja poprzedza transakcję. To istota guanxi — sieci wzajemnego zaufania. W praktyce oznacza to, że nie zaczyna się od produktu: najpierw poznaje się partnera i buduje zaufanie, korzystając z rekomendacji i sieci kontaktów. To podejście wymaga cierpliwości, ale w dłuższej perspektywie przynosi realne efekty.

Wydarzenie zorganizowało Enterprise Europe Network przy Toruńska Agencja Rozwoju Regionalnego - TARR S.A. , we współpracy z Polska Agencja Inwestycji i Handlu - PAIH - oraz naszą Izbą. Dziękujemy za możliwość współtworzenia tego spotkania!

Dziękujemy również wszystkim uczestnikom — cieszymy się, że Tajwan jest dla tylu firm realnym kierunkiem rozwoju.

感謝您的邀請！ 🇵🇱🤝🇹🇼

今天我們參與了「出口星期二」系列的「通往台灣之門（Gateway to Taiwan）」線上研討會。本商會會長 Agnieszka Sygitowicz 分享了如何在實務上開始進入台灣市場——重點不在於數據，而在於具體的做法：真正該從何處著手。

演講的核心是**「五座橋」理念**——這也是本商會與企業攜手同行的路徑：

1️⃣ 認識人 — 了解文化、思維方式與當地的經商之道
2️⃣ 認識產業 — 尋找符合自身定位的企業與機會
3️⃣ 專注於夥伴 — 一段實在的關係，一筆具體的交易
4️⃣ 建立策略 — 制定切實可行的市場進入與發展計畫
5️⃣ 拓展並分享 — 擴大業務規模，分享成功成果

整場演講貫穿的核心是：在台灣，關係先於交易。這正是**關係（guanxi）**的精髓——一張互信的人脈網絡。在實務上，不會從產品談起：而是先認識夥伴、建立信任，並善用推薦與人脈。這需要耐心，但長遠來看能帶來實實在在的成果。

「出口星期二」系列由**托倫區域發展局（Toruń Regional Development Agency）旗下的歐洲企業網絡（Enterprise Europe Network）主辦，並與波蘭投資貿易局（PAIH）**及本商會共同合作。感謝讓我們能夠共同促成這場活動！

同時也感謝所有與會者——很高興看到台灣成為如此多企業實際的發展方向。

20/08/2026

Nasza społeczność się powiększa 🎉 Serdecznie witamy Dudkowiak & Putyra Law Firm, nowego Członka Polsko-Tajwańskiej Izby Przemysłowo-Handlowej! 🤝

Kiedy zagraniczna firma decyduje się prowadzić biznes w Polsce, ktoś musi zadbać o to, by strona prawna była pewna. 🏛️ Tym właśnie zajmuje się Dudkowiak & Putyra — polska kancelaria prawa gospodarczego działająca od 1992 roku, z biurami w Warszawie, Krakowie, Poznaniu i Zielonej Górze. Prowadzi zagranicznych inwestorów i międzynarodowe korporacje przez każdy etap działalności w Polsce: rejestrację spółki, transakcje M&A, prawo korporacyjne, kontraktowe i pracy, postępowania sądowe i windykację. 📄 Ponad trzy dekady wspierania międzynarodowych klientów w pokonywaniu barier kulturowych i prawnych na polskim rynku 🌍

To wiedza szczególnie cenna, gdy tajwańskie firmy planują swoją obecność w Polsce.

Cieszymy się, że jesteście z nami — witamy w Izbie! 🇵🇱🇹🇼

我們的大家庭又壯大了 🎉 誠摯歡迎 Dudkowiak & Putyra 加入波蘭台灣工商會（PTIPH）會員行列！🤝

當外國企業決定在波蘭經商時，總得有人把法律這一塊打理得穩妥。🏛️ 這正是 Dudkowiak & Putyra 的專業所在——這是一家自 1992 年營運至今的波蘭商業法律事務所，在華沙、克拉科夫、波茲南與綠山城設有辦公室。事務所引導外國投資人與跨國企業走過在波蘭經商的每一個階段：公司登記、併購（M&A）、公司法、合約法與勞動法、訴訟與債權回收。📄 三十多年來，協助眾多國際客戶跨越波蘭市場上的文化與法律差異 🌍

當台灣企業規劃在波蘭布局時，這樣的專業尤其可貴。

很高興有你們加入我們的大家庭——歡迎加入工商會！🇵🇱🇹🇼

10/08/2026

🚀🇹🇼🇵🇱 Ostatni dzień projektu Taiwan–EU Industry 4.0 — sztuczna inteligencja, cyberbezpieczeństwo i polski przemysł od środka!

Jak od środka wyglądają sztuczna inteligencja, cyberbezpieczeństwo i nowoczesne laboratoria badawcze? Ostatniego dnia naszej podróży Taiwan–EU Industry 4.0 nasi tajwańscy studenci mogli przekonać się o tym na własne oczy, odwiedzając Łukasiewicz - AI w Katowicach.

Wizyta rozpoczęła się od prezentacji działalności Instytutu i jego najważniejszych kierunków badawczych — a gości powitano również w języku chińskim. Następnie studenci poznali projekty realizowane w trzech centrach badawczych.

Uczestnicy dowiedzieli się, jak powstają wydajne systemy IT, na czym polega praca specjalistów ds. cyberbezpieczeństwa oraz jak rozwijane są rozwiązania wykorzystujące sztuczną inteligencję do zwiększania dostępności. Szczególne zainteresowanie wzbudziły projekty cyfrowych tłumaczeń na Polski Język Migowy (PJM) — pokazujące, że nowoczesne technologie mogą skutecznie wspierać komunikację i przeciwdziałać wykluczeniu.

W programie znalazło się także zwiedzanie laboratoriów: Mo-Cap, wykorzystywanego do rejestracji ruchu na potrzeby tłumaczeń PJM, oraz laboratorium kompatybilności elektromagnetycznej (EMC), gdzie studenci zobaczyli komorę bezechową (klatkę Faradaya) służącą do badań odporności urządzeń na zakłócenia elektromagnetyczne.

Wizytę zwieńczyło spotkanie z przedstawicielami Katowice - oficjalny profil miasta oraz rozmowy, podczas których studenci zadawali liczne pytania o sztuczną inteligencję, cyberbezpieczeństwo i dostępność cyfrową.

🏭 Ostatni etap programu zaprowadził studentów do fabryki SKB Drive Tech S.A. w Radomsku, gdzie teoria ustąpiła miejsca gorącu i skali prawdziwego przemysłu ciężkiego. Studenci nauczyli się o całym cykl produkcji pod jednym dachem — od zalewania płynnego żeliwa szarego i sferoidalnego w odlewni, przez precyzyjną obróbkę CNC i obróbkę cieplną, po montaż osi i układów napędowych stosowanych w tak wymagających branżach jak kolej, górnictwo czy motoryzacja. Była to lekcja tego, jak surowiec zamienia się w gotowy, precyzyjny komponent — oraz jak wiele zależy od rzemiosła, kontroli jakości i inżynierskiej wiedzy, na których opiera się nowoczesna produkcja.

🙏 Dziękujemy Łukasiewicz - AI za niezwykle inspirujące przyjęcie, Miastu Katowice za pomoc w organizacji warsztatów oraz SKB Drive Tech za otwarcie przed nami swoich drzwi.

Takie wizyty to okazja do wymiany doświadczeń, prezentacji polskiego potencjału badawczo-rozwojowego i budowania międzynarodowych relacji z młodymi ludźmi, którzy w przyszłości będą współtworzyć rozwój nowych technologii.

🚀🇹🇼🇵🇱 台灣–歐盟工業 4.0 橋接計畫的最後一天——從內部認識人工智慧、資安與波蘭工業！

人工智慧、網路資安與現代化研究實驗室，從內部看究竟是什麼樣子？在台灣–歐盟工業 4.0 之旅的最後一天，我們的台灣學生透過參訪位於卡托維茲（Katowice）的 Łukasiewicz – AI，親身找到了答案。

參訪從介紹該研究所的工作與主要研究方向揭開序幕——並以中文歡迎了遠道而來的貴賓。隨後，學生們深入認識了在三個研究中心進行的各項專案。

學員們了解到高效能 IT 系統如何打造、資安專家的工作內容，以及如何運用人工智慧開發提升無障礙近用的解決方案。其中，將內容數位翻譯為波蘭手語（PJM）的專案特別引起大家的興趣——展現了現代科技如何有效支持溝通、對抗社會排除。

行程也包含實驗室導覽：用於為波蘭手語翻譯進行動作捕捉的 Mo-Cap 實驗室，以及電磁相容性（EMC）實驗室——學生們在此看到了用來測試設備抗電磁干擾能力的無響室（法拉第籠）。

參訪最後，一行人與卡托維茲市（City of Katowice）的代表會面，並展開熱烈的問答，學生們針對人工智慧、資安與數位無障礙提出了許多問題。

🏭 計畫的最後一站，我們帶領學生來到位於拉多姆斯科（Radomsko）的 SKB Drive Tech 工廠，讓理論化為重工業現場的高溫與規模。走在生產線上，學生們跟著完整的生產流程走過一遍——從鑄造廠澆注熔融的灰口鑄鐵與球墨鑄鐵，經過精密 CNC 加工與熱處理，一直到組裝應用於鐵路、礦業、汽車等高要求產業的驅動橋與傳動系統。這是一堂扎實的實作課，讓學生親眼見證原料如何化為成品、精密的零組件，也看見現代製造所仰賴的工藝、品質管制與工程專業。

🙏 由衷感謝 Łukasiewicz – AI 的熱情接待、感謝卡托維茲市（City of Katowice）對本次工作坊籌辦的支持，也感謝 SKB Drive Tech 為我們敞開大門。

這樣的參訪，是交流經驗、展現波蘭研發實力，並與這些未來將共同形塑新技術的年輕人建立國際情誼的寶貴機會。

上西利西亞，謝謝你們！ 🇹🇼🇵🇱

在橋上相會吧 🌉

04/08/2026

🚀🇹🇼🇵🇱 Tydzień na Górnym Śląsku — tam, gdzie spotykają się robotyka, nauka i historia!

Nasza edukacyjna podróż Taiwan–EU Industry 4.0 trwała dalej, tym razem przez cały tydzień na Górnym Śląsku — od inwestycyjnych centrów Katowic i Tychów po przemysłowe serce Gliwic.

Ten etap programu, organizowanego przez naszą Izbę, po raz kolejny pokazał, jak innowacje, edukacja i współpraca międzynarodowa spotykają się w wiodących regionach przemysłowych Polski.

🤖 W AIUT uczniowie spędzili cały dzień, praktycznie poznając automatykę i autonomiczne roboty mobilne (AMR) — z bliska przyglądając się technologii, która zmienia oblicze nowoczesnych fabryk.

💡 W Katowicka Specjalna Strefa Ekonomiczna S.A. studenci poznali potencjał gospodarczy jednego z najbardziej dynamicznych centrów inwestycyjnych w Europie i dowiedzieli się, jak region przyciąga światowej klasy przemysł.

🏭 W Tychach odwiedzili zakład Elektra Tychy, oglądając z bliska nowoczesną produkcję i inżynierię elektrotechniczną.

🎓 Na Politechnika Śląska zobaczyli, jak nauka i przemysł współpracują ramię w ramię, kształcąc kolejne pokolenie inżynierów, oraz zwiedzili jej Centrum Przemysłu 4.0.

Dziękujemy Gliwice za zorganizowanie zwiedzania miasta — gliwickiej starówki i Radiostacji, które dodały temu tygodniowi odrobinę historii (przypominając, że dzieje regionu są równie bogate jak jego przemysł), a także wizyty w Gliwickim Centrum Biznesu, pokazującej nowoczesne oblicze miasta i za wsparcie przy koordynacji wizyt w EMT-Systems oraz Park Naukowo-Technologiczny "Technopark Gliwice".

🛠️ W EMT-Systems Centrum Szkoleń Inżynierskich, ośrodku szkoleń inżynierskich, studenci poznawali praktyczne umiejętności przemysłowe — od CNC po automatykę i nowoczesne technologie produkcji.

🏢 A w Parku Naukowo-Technologicznym „TECHNOPARK GLIWICE" Sp. z o.o. odkryli, jak startupy, robotyka i innowacje rozwijają się w regionalnym ekosystemie technologicznym.

👏 Serdecznie dziękujemy Urzędowi Miasta Gliwice, Katowickiej Specjalnej Strefie Ekonomicznej S.A., Elektra Tychy, AIUT, EMT-Systems Centrum Szkoleń Inżynierskich oraz Parkowi Naukowo-Technologicznemu „TECHNOPARK GLIWICE" Sp. z o.o. za ciepłe przyjęcie, inspirujące prezentacje i zaangażowanie we wspieranie kolejnego pokolenia innowatorów.

Tydzień pełen robotów, nauki i odrobiny historii — i kolejny region na naszej rosnącej mapie polsko-tajwańskiej współpracy. Górny Śląsku, dziękujemy! 🇹🇼🇵🇱

🚀🇹🇼🇵🇱 上西利西亞的一週——機器人、研究與歷史交會之處！

台灣–歐盟工業 4.0 教育之旅持續前行，這次是在上西利西亞（Upper Silesia）度過充實的一週——從卡托維茲（Katowice）與蒂黑（Tychy）的投資重鎮，到格利維采（Gliwice）的工業核心。

本階段行程由本會籌辦，再次展現了創新、教育與國際合作如何在波蘭重要的工業地區交會融合。

🤖 在 AIUT，學生們花了一整天親手操作自動化技術與自主移動機器人（AMR），近距離認識正在重塑現代工廠的科技。

💡 在 Katowicka Specjalna Strefa Ekonomiczna S.A.（卡托維茲經濟特區），學生們了解了這個歐洲最具活力的投資重鎮之一的經濟潛力，並認識到該地區如何吸引世界級產業進駐。

🏭 在蒂黑，他們參訪了 Elektra Tychy，近距離觀摩現代化的電機生產與工程。

🎓 在西利西亞理工大學（Silesian University of Technology），學生們看見學界與產業如何攜手合作、培育新一代工程師，並參觀了該校的工業 4.0 中心。

我們感謝 Urząd Miasta Gliwice（格利維采市政府）安排了城市導覽——格利維采舊城區與廣播電塔為這一週增添了歷史的韻味（提醒著我們，這個地區的故事與它的工業一樣豐富），並帶領大家參訪了格利維采商業中心，展現這座城市現代化的一面。

🛠️ 在 EMT-Systems Centrum Szkoleń Inżynierskich（工程培訓中心），學生們學習實用的工業技能——從 CNC 到自動化，以及現代製造技術。

🏢 而在 Science and Technologic Park 'TECHNOPARK GLIWICE' Ltd.（格利維采科技園區），他們見識到新創企業、機器人技術與創新如何在當地的科技生態系中蓬勃發展。

👏 由衷感謝 Urząd Miasta Gliwice、Katowicka Specjalna Strefa Ekonomiczna S.A.、Elektra Tychy、AIUT、EMT-Systems Centrum Szkoleń Inżynierskich 以及 Science and Technologic Park 'TECHNOPARK GLIWICE' Ltd. 的熱情接待、精彩簡報，以及對培育新一代創新人才的用心與投入。

充滿機器人、研究與些許歷史的一週——我們波台合作版圖上，又新增了一個地區。上西利西亞，謝謝你們！ 🇹🇼🇵🇱

Polsko-Tajwańska Izba Przemysłowo Handlowa 波蘭台灣工商會

25/09/2026

18/09/2026

10/09/2026

03/09/2026

01/09/2026

27/08/2026

25/08/2026

20/08/2026

10/08/2026

04/08/2026

Adres

Telefon

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Skróty

Udostępnij

Kategoria

Prośba o usunięcie wpisu