11/06/2026
🇵🇹 𝗔𝗩𝗜𝗦𝗢 | 𝗩𝗶𝘀𝗶𝘁𝗮𝘀 𝗲 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗮𝘀 𝗦𝘂𝘀𝗽𝗲𝗻𝘀𝗮𝘀
Informamos os nossos clientes e visitantes que, devido à realização de trabalhos de melhoria na Quinta do Miradouro da Guia, todas as visitas e provas de vinho encontram-se temporariamente suspensas. Estamos a trabalhar para melhorar as condições e proporcionar uma experiência ainda mais agradável a todos os que nos visitam.
🍷 A nossa loja física mantém-se aberta, onde poderá continuar a adquirir os nossos vinhos e outros produtos.
Agradecemos a compreensão de todos e esperamos voltar a recebê-lo em breve.
____
🇬🇧 𝗡𝗢𝗧𝗜𝗖𝗘 | 𝗩𝗶𝘀𝗶𝘁𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗪𝗶𝗻𝗲 𝗧𝗮𝘀𝘁𝗶𝗻𝗴𝘀 𝗧𝗲𝗺𝗽𝗼𝗿𝗮𝗿𝗶𝗹𝘆 𝗦𝘂𝘀𝗽𝗲𝗻𝗱𝗲𝗱
We would like to inform our customers and visitors that, due to improvement works taking place at Quinta do Miradouro da Guia, all visits and wine tastings are temporarily suspended. We are working to enhance our facilities and provide an even better experience for everyone who visits us.
🍷 Our physical store remains open, where you can continue to purchase our wines and other products.
We appreciate your understanding and look forward to welcoming you back soon.
____
🇫🇷 𝗔𝗩𝗜𝗦 | 𝗩𝗶𝘀𝗶𝘁𝗲𝘀 𝗲𝘁 𝗗é𝗴𝘂𝘀𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗦𝘂𝘀𝗽𝗲𝗻𝗱𝘂𝗲𝘀
Nous informons nos clients et visiteurs qu'en raison de travaux d'amélioration à la Quinta do Miradouro da Guia, toutes les visites et dégustations de vin sont temporairement suspendues. Nous travaillons à l'amélioration de nos installations afin d'offrir une expérience encore plus agréable à tous nos visiteurs.
🍷 Notre boutique reste ouverte, où vous pourrez continuer à acheter nos vins et autres produits.
Nous vous remercions de votre compréhension et espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau très bientôt.
