Ruy de Lacerda - Soluções para economia circular

18/06/2026

(English Below) 🇵🇹 🏭 À medida que a indústria evolui, surgem novos materiais, maiores volumes de produção e requisitos de qualidade cada vez mais exigentes. Isso não significa que seja necessário substituir toda a linha de reciclagem.
⚙️ Com sistemas modulares, é possível incorporar novos equipamentos de trituração, lavagem, separação, secagem, extrusão, filtração e granulação, permitindo que a instalação evolua ao ritmo do seu negócio.
♻️ Uma linha modular é um investimento pensado para acompanhar o crescimento da sua empresa.
Contacte-nos através do link https://www.ruydelacerda.pt/areas-de-negocio/economia-circular/ e fique a saber como podemos ajudar a sua empresa.

🇬🇧 🏭 As the industry evolves, new materials, higher production volumes and increasingly demanding quality standards emerge. This does not mean that the entire recycling line needs to be replaced.
⚙️ With modular systems, it is possible to integrate new shredding, washing, separation, drying, extrusion, filtration and pelletizing equipment, allowing the installation to evolve at the pace of your business.
♻️ A modular line is an investment designed to support your company's growth.
Contact us via the link https://www.ruydelacerda.pt/areas-de-negocio/economia-circular/ and find out how we can help your company.

08/06/2026

(English Below) 🇵🇹 🌊 No Dia Mundial dos Oceanos, lembramos que a proteção dos ecossistemas marinhos começa em terra.
♻️ A reciclagem de plásticos e a economia circular ajudam a reduzir resíduos, preservar recursos e evitar que materiais acabem nos oceanos.
🤝 A Ruy de Lacerda S.A. | Grupo apoia esta transformação através de soluções para a indústria da reciclagem.
Porque cada tonelada reciclada representa menos poluição e mais sustentabilidade. 🌊♻️
Saiba mais, através do artigo abaixo 👇

🇬🇧 🌊 On World Oceans Day, we are reminded that protecting marine ecosystems starts on land.
♻️ Plastic recycling and the circular economy help reduce waste, preserve resources, and prevent materials from ending up in our oceans.
🤝 Ruy de Lacerda supports this transformation through solutions for the recycling industry.
Because every tonne recycled means less pollution and greater sustainability. 🌊♻️
Know more, in the article bellow 👇

A reciclagem de plásticos e a economia circular ajudam a reduzir resíduos, preservar recursos e evitar que materiais acabem nos oceanos.

04/06/2026

(English Below) 🇵🇹 Na indústria da reciclagem de plásticos, cada minuto de paragem representa perda de produtividade, aumento de custos e menor eficiência operacional.
A adoção de planos de manutenção preventiva, a monitorização regular dos equipamentos e a substituição atempada de componentes de desgaste ajudam a evitar falhas inesperadas e a garantir a continuidade da produção.
🔧 Menos paragens. ♻️ Mais reciclagem. 📈 Maior produtividade.
Contacte-nos através do link https://www.ruydelacerda.pt/areas-de-negocio/economia-circular/ e fique a saber como podemos ajudar a sua empresa.

🇬🇧 In the plastics recycling industry, every minute of downtime means lost productivity, higher costs, and reduced operational efficiency.
Implementing preventive maintenance plans, regularly monitoring equipment, and replacing wear components at the right time help prevent unexpected failures and ensure production continuity.
🔧 Less downtime. ♻️ More recycling. 📈 Greater productivity.
Contact us via the link https://www.ruydelacerda.pt/areas-de-negocio/economia-circular/ and find out how we can help your company.

28/05/2026

(English Below) 🇵🇹 ♻️ A Ruy de Lacerda marcou presença na Plastics Recycling Show Europe 2026, em Amesterdão, representada por José Quintino e Sabino Borges. 🌍
Um dos principais eventos europeus dedicados à reciclagem de plásticos, sustentabilidade e inovação industrial. 🚀
Tecnologia, conhecimento e novas oportunidades para continuar a apoiar a indústria portuguesa nos desafios da economia circular. 🤝♻️
Saiba mais, através do artigo abaixo 👇

🇬🇧 ♻️ Ruy de Lacerda attended the Plastics Recycling Show Europe 2026 in Amsterdam, represented by José Quintino and Sabino Borges. 🌍
One of Europe’s leading events dedicated to plastics recycling, sustainability and industrial innovation. 🚀
Technology, knowledge and new opportunities to continue supporting the Portuguese industry in the challenges of the circular economy. 🤝♻️
Know more, in the article bellow 👇

Tecnologia, conhecimento e novas oportunidades para continuar a apoiar a indústria portuguesa nos desafios da economia circular.

18/05/2026

(English Below) 🇵🇹 Ontem assinalou-se o Dia Mundial da Reciclagem ♻️🌍
Na Ruy de Lacerda, a economia circular é mais do que um conceito. Faz parte da realidade industrial que apoiamos diariamente, através de soluções, equipamentos, consumíveis e apoio técnico ligados à reciclagem e valorização de materiais ⚙️📦
Reciclar não é apenas dar uma segunda vida aos materiais. É criar processos mais eficientes, reduzir desperdícios, melhorar a gestão de recursos e contribuir para uma indústria mais sustentável 🔄
Contacte-nos através do link https://www.ruydelacerda.pt/areas-de-negocio/economia-circular/ e fique a saber como podemos ajudar a sua empresa.

🇬🇧 Yesterday marked World Recycling Day ♻️🌍
At Ruy de Lacerda, the circular economy is more than a concept. It is part of the industrial reality we support every day through solutions, equipment, consumables and technical support connected to recycling and material recovery ⚙️📦
Recycling is not just about giving materials a second life. It is about creating more efficient processes, reducing waste, improving resource management and contributing to a more sustainable industry 🔄
Contact us via the link https://www.ruydelacerda.pt/areas-de-negocio/economia-circular/ and find out how we can help your company.

14/05/2026

(English Below) 🇵🇹 ♻️ Segurança operacional em linhas de reciclagem de plásticos é muito mais do que cumprir regras. É proteger pessoas 👷‍♂️, garantir continuidade produtiva ⚙️ e aumentar a eficiência da operação 📈
Equipamentos como trituradores, moinhos, extrusoras e transportadores trabalham de forma intensa e contínua 🔄 Por isso, manutenção preventiva 🛠️, sistemas de segurança funcionais 🚨, formação das equipas 👥 e monitorização dos componentes críticos fazem toda a diferença no dia a dia.
Contacte-nos através do link https://www.ruydelacerda.pt/areas-de-negocio/economia-circular/ e fique a saber como podemos ajudar a sua empresa.

🇬🇧 ♻️ Operational safety in plastic recycling lines is much more than following rules. It is about protecting people 👷‍♂️, ensuring production continuity ⚙️ and increasing operational efficiency 📈
Equipment such as shredders, mills, extruders and conveyors operate intensively and continuously 🔄 That is why preventive maintenance 🛠️, functional safety systems 🚨, team training 👥 and monitoring of critical components make all the difference on a daily basis.
Contact us via the link https://www.ruydelacerda.pt/areas-de-negocio/economia-circular/ and find out how we can help your company.

07/05/2026

(English Below) 🇵🇹 ♻️ Ontem terminou mais uma edição da Plastics Recycling Show Europe.
Foram dias intensos de partilha, inovação, encontros e contacto direto com um setor que continua vivo, dinâmico e cada vez mais focado na economia circular dos plásticos.
Para quem não teve oportunidade de estar presente, a mensagem continuará a ser passada no terreno. A Ruy de Lacerda continuará a sua “peregrinação” junto de parceiros e clientes, promovendo soluções, proximidade e a importância de continuar a construir uma indústria mais circular e sustentável.
A conversa não termina aqui. ♻️

🇬🇧 ♻️ Yesterday marked the end of another edition of the Plastics Recycling Show Europe.
These were intense days of sharing, innovation, meetings and direct contact with a sector that remains alive, dynamic and increasingly focused on the plastics circular economy.
For those who could not attend, the message will continue to be carried forward on the ground. Ruy de Lacerda will continue its “pilgrimage” alongside partners and clients, promoting solutions, proximity and the importance of continuing to build a more circular and sustainable industry.
The conversation does not end here. ♻️

06/05/2026

(English Below) 🇵🇹 Ontem foi um dia intenso na Plastics Recycling Show Europe, marcado por encontros, inovação e contacto direto com as tendências que estão a transformar o setor.
A forte presença de empresas e tecnologia mostra que a economia circular dos plásticos continua em crescimento na indústria europeia.
José Quintino e Sabino Borges representam a Ruy de Lacerda neste importante ponto de encontro internacional, reforçando relações e acompanhando novas soluções para o setor.
Descubra como este evento pode ser uma oportunidade para a sua empresa. Fique a saber mais através do link https://www.prseventeurope.com

🇬🇧 Yesterday was an intense day at the Plastics Recycling Show Europe, marked by meetings, innovation and direct contact with the trends transforming the sector.
The strong presence of companies and technology shows that the plastics circular economy continues to grow across the European industry.
José Quintino and Sabino Borges are representing Ruy de Lacerda at this important international meeting point, strengthening relationships and following new solutions for the sector.
Discover how this event could be an opportunity for your business. Find out more through the link https://www.prseventeurope.com

30/04/2026

(English Below) 🇵🇹 ♻️ A contagem decrescente está quase no fim.
Daqui a uma semana, estaremos na Plastics Recycling Show Europe, em Amesterdão, a acompanhar de perto o que está a moldar o futuro da reciclagem de plásticos.
Há muitos anos ligados a este setor, marcamos presença para apoiar localmente parceiros e clientes, com proximidade e conhecimento no terreno.
📍 Vemo-nos por lá?

🇬🇧 ♻️ The countdown is almost over.
In just one week, we will be at the Plastics Recycling Show Europe in Amsterdam, closely following what is shaping the future of plastics recycling.
With many years connected to this sector, we will be there to provide local support to partners and clients, with proximity and on-the-ground expertise.
📍 See you there?

(English Below) 🇵🇹 Falta apenas uma semana para a PlasticsRecyclingShowEurope! ♻️
Há muitos anos ligada ao mundo da economia circular dos plásticos, a Ruy de Lacerda marcará presença neste encontro incontornável do setor, representada por José Quintino e Sabino Borges.
Será mais uma oportunidade para acompanhar inovação, reforçar relações e continuar a contribuir para um setor mais circular e sustentável.
📍 Vemo-nos em Amesterdão?
Descubra como este evento pode ser uma oportunidade para a sua empresa. Fique a saber mais através do link https://www.prseventeurope.com

🇬🇧 Only one week to go until the Plastics Recycling Show Europe! ♻️
With many years linked to the world of plastics circular economy, Ruy de Lacerda will once again be present at this key industry event, represented by José Quintino and Sabino Borges.
It will be another opportunity to follow innovation, strengthen relationships and continue contributing to a more circular and sustainable sector.
📍 See you in Amsterdam?
Discover how this event could be an opportunity for your business. Find out more through the link https://www.prseventeurope.com

30/04/2026

(English Below) 🇵🇹 Como garantir consistência de qualidade no plástico reciclado? ♻️⚙️
Na reciclagem de plásticos, a consistência do material é essencial para garantir desempenho e confiança nas aplicações finais. Variações na matéria-prima, contaminações ou instabilidade no processo podem afetar diretamente a qualidade do granulado final.
Triagem adequada, linhas de lavagem eficientes, filtragem eficaz e controlo rigoroso da extrusão são fatores-chave para obter um material reciclado mais homogéneo e estável 📈
Porque na economia circular, qualidade consistente significa maior valor para o plástico reciclado 🌱♻️.
Contacte-nos através do link https://www.ruydelacerda.pt/areas-de-negocio/economia-circular/ e fique a saber como podemos ajudar a sua empresa.

🇬🇧 Na reciclagem de plásticos, a consistência do material é essencial para garantir desempenho e confiança nas aplicações finais. Variações na matéria-prima, contaminações ou instabilidade no processo podem afetar diretamente a qualidade do granulado final.
Triagem adequada, linhas de lavagem eficientes, filtragem eficaz e controlo rigoroso da extrusão são fatores-chave para obter um material reciclado mais homogéneo e estável 📈
Contact us via the link https://www.ruydelacerda.pt/areas-de-negocio/economia-circular/ and find out how we can help your company.