Ruy de Lacerda - Soluções para a Indústria de Papel e Cartão

12/06/2026

(English Below) 🇵🇹 ⚠️ Nem todas as perdas numa linha de produção são visíveis.
🔧 Pequenas paragens, desperdícios, consumíveis desgastados ou processos desajustados podem afetar a produtividade e aumentar os custos.
✅ Uma auditoria técnica ajuda a identificar oportunidades de melhoria, otimizar processos e aumentar a rentabilidade.
💡 Por vezes, os maiores ganhos estão escondidos nos detalhes.
Contacte-nos através do link https://www.ruydelacerda.pt/areas-de-negocio/industria-pasta-papel-cartao/ e fique a saber como podemos ajudar a sua empresa.

🇬🇧 ⚠️ Not all production line losses are visible.
🔧 Minor stoppages, waste, worn consumables, or inefficient processes can impact productivity and increase costs.
✅ A technical audit helps identify improvement opportunities, optimise processes, and increase profitability.
💡 Sometimes, the biggest gains are hidden in the details.
Contact us via the link https://www.ruydelacerda.pt/areas-de-negocio/industria-pasta-papel-cartao/ and find out how we can help your company.

05/06/2026

(English Below) 🇵🇹 🌍 No Dia Mundial do Ambiente, recordamos que a sustentabilidade se constrói através da inovação e da eficiência.
A nossa visita à Interpack permitiu conhecer tecnologias e soluções que ajudam a indústria da pasta, papel e cartão a reduzir desperdícios, otimizar recursos e criar um futuro mais sustentável.
♻️ Inovar hoje para proteger o amanhã.
Saiba mais, através do artigo abaixo 👇

🇬🇧 🌍 On World Environment Day, we are reminded that sustainability is built through innovation and efficiency.
Our visit to Interpack provided valuable insights into technologies and solutions that help the pulp, paper and board industry reduce waste, optimise resources and create a more sustainable future.
♻️ Innovating today to protect tomorrow.
Know more, in the article bellow 👇

A nossa ida à Interpack permitiu conhecer tecnologias e soluções que ajudam a indústria da pasta, papel e cartão a reduzir desperdícios e otimizar recursos.

29/05/2026

(English Below) 🇵🇹 Na indústria do papel, a água sempre foi um recurso essencial. Mas hoje, a grande questão já não é apenas consumir água…é saber reutilizá-la de forma inteligente.
Cada vez mais fábricas apostam em sistemas de recirculação e tratamento interno que permitem reutilizar grandes volumes de água ao longo do processo produtivo. O que antes parecia apenas uma visão sustentável do futuro, é já uma realidade em muitas unidades industriais🌍📄
Contacte-nos através do link https://www.ruydelacerda.pt/areas-de-negocio/industria-pasta-papel-cartao/ e fique a saber como podemos ajudar a sua

🇬🇧 In the paper industry, water has always been an essential resource. But today, the key challenge is no longer just about consuming water…it is about reusing it intelligently.
More and more mills are investing in recirculation and internal treatment systems that allow large volumes of water to be reused throughout the production process. What once seemed like a sustainable vision for the future is already becoming a reality in many industrial facilities🌍📄
Contact us via the link https://www.ruydelacerda.pt/areas-de-negocio/industria-pasta-papel-cartao/ and find out how we can help your company.

16/05/2026

(English Below) 🇵🇹 Interpack 2026. Foram dias de muitas reuniões, encontros e partilha com parceiros de diferentes mercados e áreas industriais 🤝
Momentos importantes para reforçar relações, acompanhar tendências e continuar a procurar soluções que acrescentem valor aos nossos clientes 📦🚀
A presença da Ruy de Lacerda contou com José Quintino e Sabino Borges, que acompanharam de perto as novidades, tecnologias e oportunidades apresentadas ao longo do evento
Mais do que uma feira, a interpack voltou a mostrar que o futuro da indústria passa pela automação, eficiência, sustentabilidade e inovação ⚙️♻️
Obrigado a todos os parceiros!

🇬🇧 Interpack 2026. These were days filled with meetings, connections and valuable exchanges with partners from different markets and industrial sectors 🤝
Important moments to strengthen relationships, follow industry trends and continue seeking solutions that bring added value to our customers 📦🚀
Ruy de Lacerda’s presence included José Quintino and Sabino Borges, who closely followed the latest innovations, technologies and opportunities presented throughout the event 🇩🇪
More than just a trade fair, interpack once again showed that the future of industry lies in automation, efficiency, sustainability and innovation ⚙️♻️
A big thank you to all partners!

08/05/2026

(English Below) 🇵🇹 ♻️ Já estamos no segundo dia da interpack 2026.
José Quintino e Sabino Borges continuam no terreno, a acompanhar inovação, tecnologia e as soluções que estão a marcar o futuro da embalagem e da indústria.
Mais um dia de encontros, partilha de ideias e proximidade com parceiros e fabricantes internacionais.
📍 Düsseldorf, Dia 02.
Descubra como este evento pode ser uma oportunidade para a sua empresa. Fique a saber mais através do link https://www.interpack.com/

🇬🇧 ♻️ We are already on the second day of the interpack 2026.
José Quintino and Sabino Borges continue on the ground, following innovation, technology and the solutions shaping the future of packaging and industry.
Another day of meetings, idea sharing and close contact with partners and international manufacturers.
📍 Düsseldorf, Day 02.
Discover how this event could be an opportunity for your business. Find out more through the link https://www.interpack.com/

05/05/2026

(English Below) 🇵🇹 🌍 Onde a indústria global da embalagem se encontra, nós acompanhamos de perto.
De 7 a 13 de maio, a interpack 2026 volta a reunir, em Düsseldorf, os principais players mundiais da indústria de embalagem e processamento.
Mais do que uma feira, é o ponto de encontro onde inovação, tecnologia e visão de futuro ganham forma — desde materiais e máquinas até soluções para toda a cadeia de valor.
📍 Vamos lá estar. Vemo-nos em Düsseldorf?
Descubra como este evento pode ser uma oportunidade para a sua empresa. Fique a saber mais através do link https://www.interpack.com/

🇬🇧 🌍 Where the global packaging industry comes together, we stay close.
From May 7 to 13, interpack 2026 once again brings together, in Düsseldorf, the world’s leading players in the packaging and processing industry.
More than a trade fair, it is the meeting point where innovation, technology and future vision take shape - from materials and machinery to solutions across the entire value chain.
📍 We’ll be there. See you in Düsseldorf? 🚀
Discover how this event could be an opportunity for your business. Find out more through the link https://www.interpack.com/

01/05/2026

(English Below) 🇵🇹 🌱 A celulose está a mudar.
De material tradicional, ligado à madeira, está a evoluir para algo muito mais estratégico - com novas origens, novas propriedades e novas aplicações.
🧫 Celulose bacteriana, resíduos agrícolas, fibras alternativas…
O futuro já não se extrai. Cultiva-se.
🚀 Quem perceber esta mudança, posiciona-se à frente.
Saiba mais, através do artigo abaixo 👇

🇬🇧 🌱 Cellulose is changing.
From a traditional material, tied to wood, it is evolving into something far more strategic – with new sources, new properties, and new applications.
🧫 Bacterial cellulose, agricultural waste, alternative fibres…
The future is no longer extracted. It is cultivated.
🚀 Those who understand this shift will be ahead.
Know more, in the article bellow 👇

De material tradicional, ligado à madeira, está a evoluir para algo muito mais estratégico - com novas origens, novas propriedades e novas aplicações.

20/04/2026

(English Below) 🇵🇹 Nas fábricas de pasta, papel e cartão, aumentar o tempo médio entre falhas (MTBF) é essencial para garantir estabilidade e eficiência na produção. ⏱️
Práticas como manutenção preventiva, monitorização de equipamentos, análise de falhas e formação das equipas técnicas ajudam a reduzir paragens inesperadas e a melhorar o desempenho das linhas. ⚙️
Na Ruy de Lacerda acompanhamos de perto a evolução tecnológica e as necessidades da indústria da pasta, papel e cartão.
Contacte-nos através do link https://www.ruydelacerda.pt/areas-de-negocio/industria-pasta-papel-cartao/ e fique a saber como podemos ajudar a sua empresa.

🇬🇧 In pulp, paper and board mills, increasing the mean time between failures (MTBF) is essential to ensure stability and efficiency in production. ⏱️
Practices such as preventive maintenance, equipment monitoring, failure analysis and technical team training help reduce unexpected downtime and improve line performance. ⚙️
At Ruy de Lacerda, we closely follow technological developments and the needs of the pulp, paper and board industry.
Contact us via the link https://www.ruydelacerda.pt/areas-de-negocio/industria-pasta-papel-cartao/ and find out how we can help your company.

17/04/2026

(English Below) 🇵🇹 Sensores, sistemas de monitorização e plataformas de gestão permitem acompanhar processos produtivos em tempo real. ⚙️📊
Mas esta evolução também traz novos desafios. À medida que as fábricas se tornam mais conectadas, a cibersegurança industrial torna-se essencial para proteger sistemas, dados e operações. 🔐
Paragens inesperadas, falhas de sistemas ou acessos indevidos podem ter impacto direto na produção e na eficiência das fábricas.
Contacte-nos através do link https://www.ruydelacerda.pt/areas-de-negocio/industria-pasta-papel-cartao/ e fique a saber como podemos ajudar a sua empresa.

🇬🇧 Sensors, monitoring systems and management platforms allow production processes to be monitored in real time. ⚙️📊
But this evolution also brings new challenges. As factories become more connected, industrial cybersecurity becomes essential to protect systems, data and operations. 🔐
Unexpected shutdowns, system failures or unauthorized access can have a direct impact on production and factory efficiency.
Contact us via the link https://www.ruydelacerda.pt/areas-de-negocio/industria-pasta-papel-cartao/ and find out how we can help your company.

10/04/2026

(English Below) 🇵🇹 Gerir gerações diferentes nas equipas técnicas de produção é hoje uma realidade na indústria da pasta, papel e cartão. 🏭
Profissionais com décadas de experiência trabalham lado a lado com técnicos mais jovens, mais ligados à digitalização, aos dados e às novas tecnologias. ⚙️📊
Quando este conhecimento prático se cruza com novas competências tecnológicas, cria-se um equilíbrio importante para enfrentar os desafios da indústria.
Saiba mais, através do artigo abaixo 👇

🇬🇧 Managing different generations in technical production teams is now a reality in the pulp, paper and board industry. 🏭
Professionals with decades of experience work side by side with younger technicians who are more connected to digitalization, data and new technologies. ⚙️📊
When this practical knowledge meets new technological skills, it creates an important balance to face the challenges of the industry.
Know more, in the article bellow 👇

Profissionais com décadas de experiência trabalham lado a lado com técnicos mais jovens, mais ligados à digitalização.