PT: AEGAP - Associação de Empresários Galegos de Portugal é uma pessoa jurídica de direito privado, sem fins lucrativos, que se constituiu em 1994, por iniciativa de 14 empresários, profissionais liberais e quadros superiores de empresas. GZ: O Empresário con orixe na Galiza - Xa fai algún tempo que teño a oportunidade de escoitar empresarios galegos do exterior, e de varias xeracións, falar dos seus negocios e das súas actividades persoais e, non sendo cousa frecuente e normal, falan de vez en cando un pouco de si propios, caracterizando-se, moitas das veces con ironía, uns con algunha inxenuidade e simplicidade, outros con realismo e franqueza e outros con orgullo do que fan e fixeron pero outros tamén enrolaban na hora de se caracterizaren. Fíxenme que cara os moitos e moitos adxectivos que cada un utilizaba para falaren de si mesmo, reparei que había cerca de dúas decenas que lle eran comúns, ou sexa, eran nomeados pela maioría dos empresarios en palco. Ao rever ese denominador común non me quedou dúbida que estaba déante de un posible código deontolóxico do empresario galego da diáspora, obviamente relativizado à década en causa. Non me vou ocupar en describir eses adxectivos ou xenomas do empresario galego, porque é este o momento mais apropiado a que se abra a oportunidade para que un centro de investigación e desenvolvemento de unha cátedra de ciencias sociais o recolla e o actualice para cara a presente década e cara ao futuro. Un empresario que se identifique con este ADN séntese que fai parte de unha intelixencia propia, non está solo, séntese acompañado nas súas decisións, fracasos e éxitos, sexa un sinxelo comerciante ao pormenor nunha outra rexión autonómica, sexa un industrial de equipos electro-médicos no continente americano ou a gacela do sector téxtil ou calquera outro na Europa. O empresario así consciente e integrado entende mellor o seu papel de criador de riqueza e de emprego, considerase sempre de grandeza supra-rexional e sente mais tarde ou mais cedo o deber de cooperar ou axudar no que pode con o seu compañeiro que está mais lonxe. Compréndese así que sexa necesario e saudable que se recorde de forma recorrente esta identidade a tódolos os empresarios que nun determinado momento a aceitaron para prioritariamente criar riqueza, emprego e ben-estar.
