Água São Silvestre

Name: Água São Silvestre
Address: Quinta São Silvestre, Pernes, 2000-498, PT
Telephone: 243440441

Página Inicial
Portugal
Pernes
Água São Silvestre

Engarrafamento de Água Mineral Natural

19/06/2026

🇵🇹 Sim, é seguro beber água da to****ra.
Mas há uma diferença fundamental entre água tratada - que passa por processos de desinfeção, filtração e correção química, para se tornar própria para consumo - e água mineral natural subterrânea, que nasce já filtrada e equilibrada.

A Água São Silvestre percorre camadas geológicas na Serra de Pernes, durante anos, até chegar com pH neutro, mineralização equilibrada e uma identidade microbiana única - com 61 metabolitos bioativos identificados pela ciência, com propriedades antioxidantes, anti-inflamatórias e antimicrobianas.

Nenhum processo de tratamento consegue criar o que a natureza constrói.
E o corpo sabe e sente essa diferença. 💧

Saiba mais em 🔗 www.aguasaosilvestre.pt

🇬🇧 Yes, it is safe to drink tap water.
But there is a fundamental difference between treated water - which undergoes disinfection, filtration and chemical correction processes to become safe for consumption - and natural underground mineral water, which emerges already filtered and balanced.

Água São Silvestre travels through geological layers in the Serra de Pernes for years, until it reaches you with a neutral pH, balanced mineralisation and a unique microbial identity - with 61 bioactive metabolites identified by science, including antioxidant, anti-inflammatory and antimicrobial properties.

No treatment process can recreate what nature builds.
And the body knows and feels that difference. 💧

Find out more at 🔗 www.aguasaosilvestre.pt

17/06/2026

🇵🇹 Sabia que a água que escolhe beber à refeição pode mudar a forma como percebe os aromas do vinho ou a acidez de um molho? 🍽️💧

Uma água com mineralização elevada altera o sabor, enquanto uma água leve, equilibrada e de pH neutro limpa, prepara e deixa que cada sabor se expresse por si.

A Água São Silvestre é bicarbonatada sódico-cálcica, fracamente mineralizada, com pH de 7,65, o que significa que não compete com o que está no prato.

Sabia mais sobre esta e outras características únicas em 🔗 www.aguasaosilvestre.pt

🇬🇧 Did you know that the water you choose to drink with a meal can change the way you perceive the aromas of a wine or the acidity of a sauce? 🍽️💧

Highly mineralised water alters flavour, whereas a light, balanced water with a neutral pH cleanses the palate, prepares it, and allows each flavour to express itself naturally.

Água São Silvestre is a sodium-calcium bicarbonate water, lightly mineralised, with a pH of 7.65, meaning it does not compete with what is on the plate.

Find out more about this and other unique characteristics at 🔗 www.aguasaosilvestre.pt

15/06/2026

🇵🇹 No verão, o sol não aquece apenas a pele.

A exposição prolongada ao calor e à radiação UV aumenta o stress oxidativo no organismo, um processo silencioso em que as células são danificadas por radicais livres.

A resposta natural do corpo é activar os seus mecanismos antioxidantes mas, para isso, precisa de recursos.

E é aqui que a água que escolhe faz diferença.

A Água São Silvestre foi identificada no âmbito do Estudo do Hidrogenoma - desenvolvido pela DGEG e pelo INIAV - com 61 metabolitos bioativos, incluindo compostos com propriedades antioxidantes e anti-inflamatórias documentadas.

Enquanto aproveita o sol, a Água São Silvestre é o escudo invisível que não pesa na mala de Verão. 💧☀️

Saiba mais em 🔗 www.aguasaosilvestre.pt

🇬🇧 In summer, the sun does more than warm the skin.

Prolonged exposure to heat and UV radiation increases oxidative stress in the body, a silent process in which cells are damaged by free radicals.

The body’s natural response is to activate its antioxidant mechanisms, but to do so, it needs resources.

And this is where the water you choose makes a difference.

Água São Silvestre was identified within the scope of the Hydrogenoma Study - developed by DGEG and INIAV - as containing 61 bioactive metabolites, including compounds with documented antioxidant and anti-inflammatory properties.

While you enjoy the sunshine, Água São Silvestre is the invisible shield that doesn’t take up space in your summer bag. 💧☀️

Find out more at 🔗 www.aguasaosilvestre.pt

12/06/2026

🇵🇹 Não é só tradição, é química!

O pH levemente alcalino da Água São Silvestre (~7,65) ajuda o organismo a recuperar o equilíbrio ácido-base depois de uma noite intensa.

O cálcio e o sódio em proporção equilibrada repõem os eletrólitos perdidos.

E a baixa mineralização garante que o corpo absorve rapidamente e sem esforço extra.

Festejar faz parte. A rápida recuperação é escolha.

Feliz Santo António! 🎉

🇬🇧 It’s not just tradition, it’s chemistry!

The slightly alkaline pH of Água São Silvestre (~7.65) helps the body restore its acid-base balance after a long night.

The balanced proportion of calcium and sodium helps replenish lost electrolytes.

And its low mineral content ensures the body absorbs it quickly, without extra effort.

Celebrating is part of it. Recovering quickly is a choice.

Happy Santo António‘s Day! 🎉

11/06/2026

Água São Silvestre. Onde a cultura ganha forma e a ligação se torna presença. 🌍

Em Braga, vivemos uma noite verdadeiramente inesquecível.
Ao lado das Finka Pé, dos Calemaa e de várias figuras marcantes do universo da música e da cultura, fizemos parte de um momento que transcendeu o espetáculo — tornou-se experiência.

No emblemático Estádio Municipal de Braga, perante mais de 25.000 pessoas, celebrou-se muito mais do que música. Celebrou-se a identidade, a diversidade e a força de uma cultura que une povos e atravessa fronteiras. Um momento amplificado ainda por uma transmissão inédita nos Cinemas NOS, levando esta energia a todo o país.

Há elementos que são universais.
A música. A água. A ligação.

Tal como a música, a água acompanha momentos, eleva experiências e aproxima pessoas.

A Água São Silvestre orgulha-se de estar presente nestes cenários onde se criam memórias, onde se expressa cultura e onde se constrói comunidade.

Estar lado a lado com o público, em ambientes de excelência, reforça o nosso posicionamento enquanto marca que valoriza o encontro, a partilha e a autenticidade.

Um agradecimento especial à Confederação Empresarial da CPLP pelo convite e pela visão. Este momento representa, para nós, não apenas presença, mas afirmação — de valores como a diversidade, a inclusão e a ligação entre nações.

Água São Silvestre. Uma presença que acompanha, eleva e une.
✨

08/06/2026

🇵🇹 A escolha do pequeno almoço, do snack para saborear durante o dia,... são escolhas pequenas mas que revelam muito sobre o cuidado que temos connosco próprios.

Quem escolhe a Água São Silvestre não o faz por acaso. 💧
Fá-lo porque percebe que a origem importa, que a composição faz a diferença, que uma água de nascente protegida, estudada pela ciência e verificada em laboratório, não é igual a qualquer outra.

Escolha, em consciência 🔗 www.aguasaosilvestre.pt

🇬🇧 The choice of breakfast, the snack you enjoy throughout the day… they may seem like small choices, but they reveal a great deal about the care we give ourselves.

Those who choose Água São Silvestre do not do so by chance. 💧
They do so because they understand that origin matters, that composition makes a difference, and that protected spring water, studied by science and verified in laboratories, is not the same as any other.

Choose consciously 🔗 www.aguasaosilvestre.pt

05/06/2026

🇵🇹 Sabia que a composição da água influencia diretamente a forma como o paladar percebe os sabores? 🤤

Uma água com mineralização elevada ou pH desequilibrado pode interferir com os aromas do vinho, alterar a perceção do sal ou da acidez nos pratos e deixar uma sensação de peso que afeta toda a refeição.

A Água São Silvestre, com pH neutro de 7,65 e mineralização fracamente mineralizada, é neutra o suficiente para não competir com o que está no prato, limpando o palato entre cada garfada.

Sofisticação à mesa também passa pela escolha da água. 🍽️💧
🔗 www.aguasaosilvestre.pt

🇬🇧 Did you know that the composition of water directly influences the way the palate perceives flavours? 🤤

Water with high mineral content or an unbalanced pH can interfere with the aromas of wine, alter the perception of saltiness or acidity in dishes, and leave a heavy sensation that affects the entire dining experience.

Água São Silvestre, with its neutral pH of 7.65 and low mineralisation, is neutral enough not to compete with what is on the plate, cleansing the palate between each bite.

Sophistication at the table also comes from the choice of water. 🍽️💧
🔗 www.aguasaosilvestre.pt

05/06/2026

🇵🇹 Há mais dentro de uma garrafa de água do que aquilo que se vê.

Durante séculos, escolhemos a água pela origem ou pelo sabor.
Mas hoje, com o Estudo do Hidrogenoma, promovido pela DGEG e pelo INIAV, que analisou as águas minerais naturais portuguesas, podemos fazer escolhas informadas, de acordo com a identidade biológica de cada nascente.

🔬 A Água São Silvestre provou ser única, tendo o estudo revelado a presença de 61 metabolitos bioativos - compostos naturais com propriedades documentadas - antioxidantes, anti-inflamatórias, antimicrobianas e anticancro.

Porque nem todas as águas são iguais.💧
Saiba mais em 🔗 www.aguasaosilvestre.pt

🇬🇧 There is more inside a bottle of water than meets the eye.

For centuries, we chose water based on its origin or taste.
But today, thanks to the Hydrogenome Study, promoted by the DGEG and INIAV, which analysed Portuguese natural mineral waters, we can make informed choices according to the biological identity of each spring.

🔬 Água São Silvestre proved to be truly unique, with the study revealing the presence of 61 bioactive metabolites - natural compounds with documented antioxidant, anti-inflammatory, antimicrobial and anticancer properties.

Because not all waters are the same. 💧
Find out more at 🔗 www.aguasaosilvestre.pt

05/06/2026

Na Água São Silvestre, acreditamos que a água vai muito além da sua função essencial — é um elemento de ligação entre pessoas, culturas e nações.

O nosso compromisso passa por estar presentes onde o futuro se constrói: na linha da frente da economia, da cultura, da sociedade e da saúde.

Participar em fóruns, conferências e grandes debates internacionais não é apenas presença — é a concretização daquilo em que acreditamos.

Estar inseridos em contextos como o Fórum África: Conexão Global e iniciativas promovidas pela CE-CPLP reforça o nosso papel enquanto marca que valoriza o diálogo, a cooperação e a criação de pontes entre mercados e realidades distintas.

A água acompanha decisões, aproxima pessoas e cria momentos de partilha.

E é com essa visão que a Água São Silvestre continua a afirmar-se como parceira em ambientes onde se pensa, se debate e se projeta o futuro.

Porque a água também une. E nós escolhemos estar presentes onde essa ligação acontece.

05/06/2026

No passado dia 20 de maio, a Água São Silvestre teve o privilégio de marcar presença como parceira no Fórum África: Conexão Global, realizado na Sociedade de Geografia de Lisboa.

Um encontro de grande relevância, dedicado ao reforço do diálogo, da cooperação internacional e à criação de oportunidades entre mercados africanos e globais 🌍

Ao longo do dia, acompanhámos diversos painéis sobre temas estratégicos como comunicação, recursos naturais, tecnologia, agricultura, turismo e parcerias globais, num ambiente marcado pela partilha de conhecimento, visão e compromisso com o desenvolvimento sustentável.

Deixamos um agradecimento especial à Embaixada da República da Guiné Equatorial em Portugal e a toda a organização deste Fórum, bem como a todos os oradores, moderadores e participantes que contribuíram para este momento tão enriquecedor.

Um reconhecimento também a todos os profissionais que fizeram parte deste encontro…e a todos os que contribuíram para este momento de conexão, partilha e construção de futuro.

Seguimos comprometidos em estar presentes onde se criam pontes, se partilham ideias e se desenha o futuro 🤝

Endereço

Quinta São Silvestre
Pernes
2000-498

Telefone

243440441

Website

http://www.aguasaosilvestre.pt/

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Água São Silvestre publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.