Cefese - Paraguay

19/03/2020

La situación está muy crítica en casi toda Europa y no podemos permitir que mueran más personas por estar insuficientemente preparados; especialmente la situación en Paraguay está aún bastante favorable, pero sólo si de verdad seguimos los consejos básicos. Quédense seguros en casa y distanciados de grupos y otras personas. Lávense y desinféctense constantemente, eviten encuentros sociales y siempre mantengan distancia prudente de mínimo metro y medio. La situación médica en Paraguay en si ya es precaria, pero si los números de contagiados Y afectados se vuelve alta, NO podrá abastecer el completo sistema sanitario.

Los fallecimientos en Italia por el coronavirus ascendieron este jueves a 3.405, 427 más que el miércoles, con lo que este país se convierte en el...

08/10/2014

http://nachrichten.com.py/

Alles Wichtige aus Paraguay: Kultur,Tourismus & mehr!

24/01/2014

Finden Sie HIER die besten Immobilienangebote! Viele kommissionsfreie und günstige Objekte, mit professionellen Beschreibungen (in 3 Sprachen) und hochqualitative Bilder. Einfach mal reinschaun...!
VlG., Carlos

Paraguay Immobilien direkt vom Eigentümer, 100% provisionsfrei.

23/01/2013

* Liebe Freunde, in der ersten Woche vom Februar werde ich eine neue Internetseite für alle deutschsprachigen Residenten unserer schönen Stadt San Bernardino, mit Übersetzungsdiensten, kulturellen Themen, Tourismus, Gesundheit, Events und vielen mehr, veröffentlichen. Bitte habt Geduld, damit ich mich bald wieder "Cefese" widmen kann. Viele liebe Grüsse, Carlos.
* Estimados/as amigos/as, en la primera semana de Febrero lanzaré una nueva página web para todos/as los/as residentes de habla alemana en la ciudad de San Bernardino, tratando traducciones, cultura, turismo, salud, eventos y mucho más. Les pido paciéncia para poder dedicarme pronto otra vez a "Cefese". Reciban un saludo cordial, Carlos.
* Dear friends, in the first week of February I will release a brand-new internet-site for german speakers in our lovely San Bernardino, with translation services, cultural and touristic information, health issues, events and lots more. Please be patient so I soon can be dedicating again some time for "Cefese". Best regards, Carlos.

26/10/2012

Hallo Freunde! Wenn Sie an den neuesten Nachrichten aus SanBer interessiert sind, dann registrieren Sie sich doch auf meinem Nachrichten-Blog " San Bernardino Nachrichten". Hier biete ich Ihnen aktuelle Nachrichten aus der Stadtgemeinde, lokale Dienstleistungen und Info in u. um SanBer. Ich freue mich! Viele liebe Grüsse aus SanBer, Carlos

Hier finden Sie die neuesten Nachrichten aus San Bernardino (Cordillera) - Paraguay, in deutscher Sprache. Ausserdem finden Sie auch nützliche Informationen, verschiedene Dienstleistungen und Bilder ALLES KOSTENLOS * ALLE INFORMATIONEN, bzw. NACHRICHTEN, können entweder unter www.sanbernardino.gov.p...

25/10/2012

Hallo Freunde, Bekannte und Mitbewohner in und um SanBer! Ich habe nun einen eigenen Nachrichten-Blog eingerichtet, wo Sie nun alle Nachrichten auf Deutsch einsehen können. Natürlich bleibt der "Sprachen-fuessler" mit interessanten Themen und tollen Bildern! Noch viele liebe Grüsse aus San Bernardino, Carlos

Hier finden Sie die neuesten Nachrichten aus San Bernardino (Cordillera) - Paraguay, in deutscher Sprache. Ausserdem finden Sie auch nützliche Informationen, verschiedene Dienstleistungen und Bilder ALLES KOSTENLOS * ALLE INFORMATIONEN, bzw. NACHRICHTEN, können entweder unter www.sanbernardino.gov.p...

21/09/2012

Allein in Städten wie Ypacaraí oder San Bernardino,- die wie durch ein kleines Wunder vom Schlimmsten verschont blieben-, waren die Schäden relativ schwerwiegend. Nach Angaben der Gemeinde von San Bernardino wurden 7 Schulen und rund 130 Häuser zerstört

"Willkommen beim Sprachen-fuessler" Auf diesem Blog sind Sie herzlich eingeladen jedes Thema über Paraguay einzusehen, oder aber auch Ihre eigenen Themen im Bezug auf Paraguay und/oder Sprachen zu veröffentlichen. Ich freue mich auf Ihren Besuch! Carlos

01/09/2012

Dentro de poco podremos ofrecer muestras de viviendas construidas con el estilo descrito, y apuntamos hacia un cuidado mucho más intensivo de los entornos y recursos naturales que rodean a las propiedades. Por favor, si Ud./Uds. están interesados en una construcción con las descritas características y calidades, no duden en contactarnos. Nuestro equipo de profesionales constructores se guía por los deseos de nuestra clientela. Agradecemos su confianza y le/s saludamos cordialmente desde San Bernardino.

Somos un equipo de profesionales constructores (M&S - Construcciones) e administradores de obras (Cefese - Dirección de obras), ubicados a orillas del lago Ypacaraí, en la ciudad de San Bernardino (Cordilleras - Paraguay) Por favor, contactenos a través de: [email protected] / csommerlad...

25/08/2012

Grundstück ca. 1000 m2 / Terreno de aprox. 1000 m2 / Approx. 1000 m2 plot.
- Ausgezeichnetes Grundstück in unmittelbarer Nähe zur Ruta N° 2. In idealer Position für den Bau eines 2-Familienhauses. Sehr nahe zu Strom- und Wasserverbindungen, und ca. 400 Meter bis zur Hauptstrasse. Sehr gute Investition. / Excelente terreno de 1.000 m2 en cercanía a la Ruta internacional N° 2. Se encuentra en posición ideal para construcción de vivienda duo-familiar. Accesos a electricidad y agua muy próximos y aprox. 400 metros hasta la Ruta. Oportunidad excelente. / Great plot of land very near to the Ruta N° 2. Ideal position for building a 2-family home. Very near to water and electricity connections, and approx. 400 metres to main-road. Very good investment opportunity.

22/08/2012

- Grundstück ca. 8 Hektar / Terreno de aprox. 8 Hectáreas / Approx. 8 Hectare.
- Ausgezeichnetes Grundstück in Nähe zum Stadtzentrum. In idealer Position für Bau, Parzellierung und/oder Viehzucht. Direkt anliegend zu Strom- und Wasserverbindungen, und ca. 400 Meter bis zur Hauptstrasse. Sehr gute Investition. / Excelente terreno en cercanía al centro de ciudad. En posición ideal para construcción, fraccionamiento y/o ganadería. Accesos a electricidad y agua directos, y aprox. 400 metros hasta la Ruta. Oportunidad excelente. / Great plot of land very near to city-centre. Ideal for building/construction, parcelling and/or livestock. Direct access to water and electricity connections, and approx. 400 metres to main-road. Very good investment opportunity.
- Verlassenes Haus mit intakter Struktur / Casa en deterioro con estructura intacta / Abandoned house with intact structure.
- Tiefenbrunnen / Pozo artesiano / Brick-well.
- Kleiner Bach-Quelle / Arroyo-naciente pequeña / Small stream-spring.

22/08/2012

- Einfamilienhaus in Altos / Casa unifamiliar en Altos / One-family house in Altos
- Grundstück ca. 650 m2 / Terreno de aprox. 650 m2 / Approx. 650 m2 plot.
- 3 Schlafzimmer / 3 Dormitorios/piezas / 3 Bedrooms.
- 1 amerikanische Küche / 1 cocina americana / 1 american kitchen.
- 1 grosses Wohn-/Esszimmer / 1 sala-comedor grande / 1 large living-dining room.
- 2 Duschen-WC. / 2 duchas-WC. / 2 shower-WCs.
- 1 Aussen-Waschküche / 1 lavadero exterior / 1 exterior laundry-room.
- 1 kleiner vorderer Carport / 1 cochera exterior de frente / 1 front exterior carport.
- Dach-inneres mit Holz ausgekleidet / Tejuelon de machimbre / Interior roof completely with tongue and groove linings/boards.
- 1 kleiner vorderer, und ein grosser hinterer Garten / 1 jardin de frente pequeño y un gran patio-jardín trasero / 1 small front garden and a large back-garden.
- Mit Mauerwerk und Maschendraht / Con muro y tejido / Walled in and with mesh.
- Etwas renovierungsbedürftig und in zentraler Lage / Necesidad de renovación parcial y plena situación céntrica / In need of small renovation and in central town-position.

18/08/2012

Einfamilienhaus in San Bernardino / Casa unifamiliar en San Bernardino / One-family house in San Bernardino REF: (SBA)

- Grundstück ca. 950 m2 / Terreno de aprox. 950 m2 / Approx. 950 m2 plot.
- 2 Schlafzimmer / 2 Dormitorios/piezas / 2 Bedrooms.
- 1 Küche / 1 cocina / 1 kitchen.
- 1 Wohn-/Esszimmer / 1 sala-comedor / 1 living-dining room.
- 1 Dusche-WC. / 1 ducha-WC. / 1 shower-WC.
- Wände, usw. mit Holz ausgekleidet / Paredes, etc., completamente en machimbre / Walls, etc. completely with tongue and groove linings/boards.
- Renovierungsbedürftig mit sehr gutem Preis / Necesidad de renovación con precio muy bueno / In need of renovation with very good price.

* PREIS / *PRECIO / *PRICE: Bitte Anfragen über - Por favor, consultar al - Please inquire at : E-MAIL:

[email protected]

*Angegebene Preise und Informationen ohne Gewähr - Wir verweisen auf unsere Nutzungsbedingungen/Disclaimer/Précios e informaciones indicadas sin garantía - Le remitimos a nuestras Condiciones de uso/Descargo de responsabilidad/Given prices and information are subject to change - We refer you to our Disclaimer/Terms of use.

Somos un equipo de profesionales constructores (M&S - Construcciones) e administradores de obras (Cefese - Dirección de obras), ubicados a orillas del lago Ypacaraí, en la ciudad de San Bernardino (Cordilleras - Paraguay) Por favor, contactenos a través de: [email protected] / csommerla...