CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat Nonprofit Kft. - Kolozsvár

CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat Nonprofit Kft. - Kolozsvár A CED kolozsvári képviseletének célja a kétoldalú (magyar-román) kereskedelmi és üzleti kapcsolatok élénkítése.

27/02/2026
06/02/2026

A két Románia: figyelemre méltó fejlődés, gazdasági szakadékok és a gazdasági kohézió erősítésének szükségessége / Roland Berger elemzés

Románia az elmúlt 10 évben felgyorsult ütemben fejlődött. A háztartások nettó jövedelme reálértéken számolva ma több mint kétszerese a korábbinak, ami jelentős életszínvonal-emelkedést eredményezett. Gyakorlatilag a felére csökkentettük a távolságot az Európai Unió átlagához képest, mindezt úgy, hogy közben a többi ország sem stagnált. Jobban és tovább élünk (a várható élettartam közel 2 évvel nőtt), az éves fogyasztás folyamatosan emelkedik, az infrastruktúrához való hozzáférés javult (a nagysebességű úthálózat az elmúlt 10 évben megduplázódott, és hasonló kilátások vannak a következő évtizedre is).

A növekedés másik oldala ugyanakkor az, hogy továbbra is jelentős különbségek vannak a jólét szintjében a különböző szociodemográfiai csoportok között. Bár a jövedelmi egyenlőtlenséget mérő GINI-együttható Romániában javult, továbbra is számottevő a különbség az átlag felettiek és az átlag alattiak között. Elmondható, hogy (még) két Románia létezik: azoké, akik teljes mértékben élvezik ezt a fejlődést, és azoké, akik fennáll annak a kockázata, hogy lemaradnak.

A jövő azonban egyáltalán nem borús, sőt épp ellenkezőleg. Érdemes arról beszélni, mit tehetünk annak érdekében, hogy tovább fejlődjünk, és tovább csökkentsük a köztünk lévő – különösen gazdasági-társadalmi – különbségeket. Számos lehetőség és projekt áll előttünk, amelyek támogathatják ezeket a célokat, legyen szó közberuházásokról az infrastruktúrában (közlekedés, közművek, egészségügy, oktatás), vagy magán- illetve civil kezdeményezésekről, amelyek elengedhetetlenek a fenntartható fejlődéshez.

Románia az elmúlt évtizedben gyors gazdasági fejlődést ért el: az egy főre jutó GDP-je (vásárlóerő-paritáson) megduplázódott, és ez idő alatt megelőzte Görögországot, Lettországot, Szlovákiát, Magyarországot és Horvátországot. Míg Románia 10 év alatt 110%-os növekedést ért el, Lengyelország 72%-kal, Magyarország 64%-kal nőtt. Még Bulgária is – amely fejlettségben Románia mögött áll – „csak” 104%-os növekedést produkált.

Hasonlóan nőtt a háztartások nettó jövedelme is, amely majdnem a felére csökkentette az uniós átlaghoz viszonyított lemaradást.

Fontos tudatosítanunk ezt a pozitív fejlődést, hogy ne rontsuk el azt, ami működik, hanem csak ott avatkozzunk be, ahol problémák vannak.

„A gazdasági növekedés a beruházások bővülésével is együtt járt, amelyet az európai uniós források is támogattak: az elmúlt három év mindegyikében több mint 10 milliárd eurónyi forrást hívtunk le, ami 3–4-szerese a korábbi éveknek. Ez a szerződéskötési és megvalósítási kapacitás érettségének köszönhető, és ennek pozitív hatása a következő évtizedben is érezhető lesz” – mondja Andra Ioana, a Roland Berger Románia irodájának Principalje.

Sok szempontból jobban élünk, és tovább is élünk, mint 10 évvel ezelőtt:

* Az éves fogyasztás folyamatosan nőtt: 2024-ben 56%-kal volt magasabb, mint 2015-ben (reálértéken a második legnagyobb növekedés az EU-ban Málta után), és ez a pozitív trend a 2025 végi visszaesés ellenére is folytatódik.
* A víz- és csatornahálózat jelentősen bővült, gyakorlatilag felére csökkentve a folyóvízhez hozzá nem férők arányát: közel 40%-ról mintegy 20%-ra.
* A lakások túlzsúfoltsága közel 10 százalékponttal csökkent.
* A nagysebességű úthálózat megduplázódott, és hasonló kilátások vannak a következő évtizedre is.
* A várható élettartam 1 évvel és 8 hónappal nőtt, 76,6 évre.

Sajnos ez a fejlődés nem járt együtt a társadalmi kohézió arányos erősödésével. Az elmúlt években megtapasztaltuk, mit jelent a korlátozott gazdasági konvergencia a társadalomban: nehézségekbe ütköztünk a konszenzus elérésében, illetve egyes, az ország számára kulcsfontosságú projektek meghatározásában és megvalósításában. Továbbra is lemaradásban vagyunk az olyan kulcsterületeken, mint az oktatás, az egészségügy vagy a közigazgatási reform. Utóbbi kulcsfontosságú lenne a gyorsabb fejlődéshez és a befektetett források hatásának megsokszorozásához. Az egyetlen területek, ahol egyértelmű beruházási és fejlődési eredményeket láttunk, a közlekedési infrastruktúra és a közművek voltak.

Románia GDP-jének több mint felét Bukarest és a 7 legfejlettebb megye (Kolozs, Temes, Konstanca, Prahova, Brassó, Ilfov és Iași) állítja elő, jelentős különbségekkel az átlagbérekben.

Továbbra is erős a bérlehetőségek polarizációja. Az országban az átlag feletti jövedelmet biztosító iparágak munkahelyeinek közel fele Bukarestben található. A fennmaradó rész nagy hányada néhány más nagyvárosban koncentrálódik. Az ország nagy részében az átlag feletti bért kínáló munkahelyek ritkaságszámba mennek.

„Egyszerűsítve azt mondhatjuk, hogy két Románia van – pontosabban országunk két arca: néhány olyan városé, amelyek erősen kapcsolódnak a modern, digitalizált gazdasághoz (Bukarest, Kolozsvár, Iași, Brassó, Temesvár), és az ország többi része, ahol az átlag feletti jövedelemhez vezető lehetőségek korlátozottak” – teszi hozzá Răzvan Dumitru, a Roland Berger Románia irodájának Principalje.

Ha azonban mélyebbre ásunk, azt látjuk, hogy még Bukarestben is – messze a legprosperálóbb városban – több mint félmillió ember él az országos átlag alatti jövedelemből: mintegy 200 ezer munkavállaló és körülbelül 300 ezer nyugdíjas. A gazdaságilag legerősebb 7 megyében pedig a munkavállalók már kétharmada olyan iparágakban dolgozik, ahol az átlagbér az országos átlag alatt van.

Tehát a jelentős fejlődés ellenére továbbra is komoly szakadékok vannak a különböző szociodemográfiai csoportok között. Nem minden román részesül egyformán az elmúlt évek vitathatatlan gazdasági előrelépéséből, még ha a statisztikák egyre kedvezőbb képet is mutatnak.

„Ezek a különbségek, ez a gazdasági szakadék hozzájárul a kohézió és a társadalmi partnerség szilárdságának gyengüléséhez is. Ennek eredménye nemcsak az, hogy a fejlődés egyenlőtlen, hanem az is, hogy nemzetként korlátozottabb a képességünk az együttműködésre, a konszenzusra és a nagy országos projektek (oktatás, egészségügy, közigazgatási reform) támogatására” – hangsúlyozza Andra Ioana, a Roland Berger bukaresti irodájának Principalje.

Ahhoz, hogy folytatni tudjuk a fejlődést, és egyre többen részesüljenek a gazdasági előrelépésből, nemcsak nemzeti szintű növekedési platformokra van szükségünk, hanem a kohézió és az egyes „Romániák” fejlődésének célzott erősítésére is – legyen szó a nagy, fejlett városi térségekről vagy a kisebb városokról és a vidékről.

Fizikai, társadalmi és gazdasági hidakat kell létrehoznunk, amelyek révén kommunikálunk, tanulunk egymástól, együttműködünk és közösen hasznosítjuk a gazdasági lehetőségeket, függetlenül attól, mely szociodemográfiai csoporthoz tartozunk.

Bár az utóbbi időben úgy tűnhet, hogy a fejlődés nem pozitív, valójában van ok az optimizmusra. A fizikai összekapcsoltság terén már sikerült felgyorsult fejlesztési ütemet elérni.

Oltenia már kapcsolódik az A1-es autópályához egy gyorsforgalmi úton keresztül, és a jövőben megvalósul az A6-os autópálya is, amely Románia déli részét szeli majd át.

Moldova az A7-es autópályából profitál, amelyet reményeink szerint hamarosan befejeznek (valamint az A8 és A13 projektekből, amelyek Moldvát az ország nyugati és középső részével kötik össze). Ez tovább nyitja a beruházási lehetőségeket egy nagy potenciállal rendelkező térségben.

A digitális infrastruktúra tekintetében jól fejlett alaphálózattal rendelkezünk, különösen jó hozzáféréssel a városi térségekben. Ugyanakkor még sok a teendő ahhoz, hogy ezt az infrastruktúrát minden releváns területen kihasználjuk, különösen a közigazgatásban, ahol a közszolgáltatások digitalizáltsága továbbra is alacsony.

Románia fejlesztési stratégiáját több síkon érdemes elképzelni, figyelembe véve az ország különböző részeinek eltérő igényeit és erősségeit.

Az egyik irány az lehet, hogy földrajzilag – központi és regionális programok megfelelő mixével, a magánkezdeményezések támogatásával – megismételjük a Kolozsvár térségének sikerét (amely az elmúlt évtizedben Bukarest mellé második jelentős növekedési pólusként lépett fel) más régiókban is. Hasonlóan erős pólusokat lehet kialakítani Iași, Konstanca, Brassó, Dolj, Temes és Bihar megyék körül. Némelyik térség már pozitív pályára állt, de célzott programokkal tovább kell erősíteni őket.

„Különösen Moldova térsége lehet Románia következő jelentős növekedési pólusa, amely nemcsak a nagy infrastrukturális beruházásokból, hanem az ott még meglévő erős humán tőkéből is profitálhat. Emellett a Moldovai Köztársasággal és Ukrajnával való gazdasági együttműködés bővítésének potenciálja közép- és hosszú távon is jelentős fejlődési lehetőségeket kínál mind Románia, mind szomszédai számára.
A közberuházások azonban csak megnyitják az utat a decentralizált magánkezdeményezések előtt. Itt rejlenek a román gazdaság nagy lehetőségei – a beruházások depolarizálása. A közberuházások feladata a gyorsítás és a magánkezdeményezések kulcsszerepének támogatása” – jegyzi meg Dumitru.

A fejlesztési stratégia második kritikus pillére a helyi szintű beruházások támogatása kell legyen, amelyek összekapcsolják a fent említett fő növekedési pólusokat.

A lemaradó térségek beruházási lehetőségeit differenciált stratégiákkal kell támogatni, figyelembe véve az adott régió sajátosságait. Itt olyan befektetések ösztönzéséről van szó, amelyek erősítik az ország minden részében meglévő vitathatatlan előnyöket: turizmus és szolgáltatások, mezőgazdaság – számos növekedési területünk van, amelyeket felgyorsíthatunk.

2023-ban és 2024-ben az elmúlt évtizedekben először több ember tért (vissza) Romániába, mint ahányan elhagyták az országot. Ennek egyik oka a külföldi munkavállalók jelenléte, de sok román is hazatér. Azért jönnek vissza, hogy itthon fektessék be tudásukat és tapasztalatukat, energiával és elszántsággal. Célzott politikákkal való bevonzásuk és támogatásuk kulcsfontosságú a társadalom harmonikus fejlődéséhez. Így a Románia egyes térségeiben fennálló ördögi köröket erényes körökké alakíthatjuk.

A Románia különböző arcai közötti hidak megteremtésének képessége az egyik legjobb módja annak, hogy ne csak fenntartsuk a növekedési trendet, hanem azt is, hogy egyre többen részesüljenek a gazdasági előrelépésből.

**Elemzés készítette:**

Răzvan Dumitru, Principal, Roland Berger Románia
Andra Ioana, Principal, Roland Berger Románia

30/12/2025

INS: Romániában az ipari és kiskereskedelmi menedzserek a gazdasági aktivitás mérsékelt csökkenésére számítanak a következő hónapokban

Az iparban, az építőiparban és a kiskereskedelemben dolgozó vezetők a gazdasági aktivitás mérsékelt csökkenését és az árak emelkedő tendenciáját vetítik előre a 2025. december és 2026. február közötti időszakra – derül ki az Országos Statisztikai Intézet (INS) hétfőn közzétett adataiból.

A statisztika szerint az építőipari menedzserek 17,5%-a, a feldolgozóipari vezetőknek pedig 10,3%-a számol az alkalmazottak számának csökkenésével a 2025. december – 2026. február közötti időszakban.

Másfelől a kiskereskedelmi vezetők 35,2%-a, az építőipari menedzsereknek pedig 40,3%-a gondolja úgy, hogy az árak növekedni fognak.

A konjunktúrateszt adatai alapján a feldolgozóipar vezetői a következő három hónapra a termelés mérsékelt visszaesését jósolják (-8,7%-os konjunkturális egyenleg mellett). Szintén mérsékelt csökkenés várható a foglalkoztatottak számában (-6,3%-os egyenleg). Az ipari termékek árai várhatóan emelkednek, ezt a tendenciát +24,6%-os konjunkturális egyenleg jelzi.

A menedzserek decemberi véleménye szerint az építőiparban a termelés volumene csökkenő tendenciát mutat majd a következő három hónapban (-24,5%-os egyenleg). Emelkedő pályát jósolnak ugyanakkor a létszámleépítés tekintetében is (-15,1%-os egyenleg). Az építési munkálatok árai várhatóan felfelé mozdulnak, amit +35,3%-os egyenleg tükröz.

A kiskereskedelmi ágazatban a vezetők az üzleti forgalom mérsékelt visszaesésére számítanak a következő három hónapban (-6,6%-os egyenleg). Ami a munkaerőt illeti, a munkaadók itt a létszám enyhe növekedését várják (+10,7%-os egyenleg). Áremelkedést a válaszadók 35,2%-a valószínűsít, miközben csupán 1,8%-uk vár csökkenést, így a konjunkturális egyenleg itt +33,4%.

A becsült adatok alapján a szolgáltatások volumene (árbevétele) viszonylagos stabilitást mutat majd a következő három hónapban (-4,2%-os egyenleg). A szolgáltató szektorban az alkalmazottak száma várhatóan szinte változatlan marad (-3,6%-os egyenleg). Az eladási vagy számlázási árak tekintetében növekedés várható, ezt +17,5%-os egyenleg jelzi.

16/12/2025

Munkaerőpiac Romániában 2025-ben – bestjobs elemzés: rekordverseny és egyre nagyobb különbségek az ágazatok között / A kulcsiparágakban nőttek a bérek

A romániai álláskeresők számára 2025 az ellentétek éve volt: miközben egyes szektorokban virtuális sorok alakultak ki az állásokért, más területeken a jelöltek diktálták a feltételeket – derül ki a bestjobs állásportál éves elemzéséből.

Az IT-szektorban dolgozók számára 2025 rendkívül kiélezett versenyt hozott. A korlátozott számú elérhető pozíció rekordmagas jelentkezésszámot eredményezett: egyetlen állásra gyakran több mint 160 pályázó jutott. A toborzási folyamat állóképességi maratonná vált: hosszabb várakozási idők, több interjúkör és sokkal szigorúbb kiválasztás jellemezte. Ennek ellenére az IT-bérek tovább emelkedtek – nem a mennyiségi kereslet hatására, hanem a megtartási, szenioritási és specializációs stratégiák részeként. A vállalatok egyre többet fektettek a kulcsspecialisták megtartásába és azokba a pozíciókba, ahol a kritikus kompetenciák hiánya közvetlen üzleti kockázatot jelentett volna.

A jelentkezések volumenét tekintve 2025-ben további két népszerű terület emelkedett ki: az üzleti szolgáltatások (Business Services), ahol az egymilliót is meghaladta a pályázatok száma, valamint a feldolgozóipar, amely több mint 700 000 jelentkezőt vonzott. Ez jól mutatja a munkaerőpiacra nehezedő nyomást, illetve az érdeklődést az olyan ágazatok iránt, amelyeket stabilabbnak tartanak.

Ezzel párhuzamosan egészen más kép rajzolódott ki a kiskereskedelemben, az építőiparban, a logisztikában és az egészségügyben. Ezekben az ágazatokban a munkaerőhiány több álláslehetőséget teremtett, ugyanakkor nagyobb terhet rótt a meglévő dolgozókra. A cégek kénytelenek voltak béreket emelni a munkaerő bevonzása és megtartása érdekében, miközben a jelöltek – különösen a releváns tapasztalattal rendelkezők – erősebb alkupozícióba kerültek.

A bestjobs adatai szerint 2025-ben minden kulcsiparágban emelkedtek a bérek, ám nem egyenletes mértékben. A legjelentősebb béremelések az alábbi területeken voltak tapasztalhatók:

IT: +14%

Adminisztratív és titkársági terület: +13%

Szépségápolás és wellness: +12%

Építőipar: +11%

Sok pályázó számára ezek a béremelések részleges kompenzációt jelentettek egy nehezebb piaci környezetben: vagy az erős verseny, vagy a munkaerőhiánnyal küzdő ágazatokban tapasztalható magas munkaterhelés miatt.

„A jelöltek szemszögéből 2025 a kontrasztok éve volt. Egyesek kiélezett versennyel és lassabb kiválasztási folyamatokkal szembesültek, míg mások több lehetőséget és kedvezőbb juttatásokat kaptak a munkáltatóktól. A specializáció kulcsfontosságú tényezővé vált a stabilitás és a szakmai előrelépés szempontjából” – nyilatkozta Cristina Ceban, a bestjobs márkamenedzsere.

A 2026-os kilátásokat illetően a bestjobs előrejelzése szerint ezek a különbségek tovább mélyülnek. A speciális kompetenciákkal rendelkező jelöltek versenyképesebb bérekre és stabilabb lehetőségekre számíthatnak, míg az általános profilú munkavállalók egyre nagyobb nyomást fognak érezni az átképzés, a készségfejlesztés (upskilling) vagy a szakmai rugalmasság irányába.

12/12/2025

Az infláció továbbra is 10% alatt marad – Mi történt az árakkal novemberben (INS hivatalos adatok)

Az éves inflációs ráta 2025 novemberében 9,8%-on stagnált, miközben a szolgáltatások ára 10,99%-kal, a nem élelmiszer jellegű termékeké 10,73%-kal, az élelmiszereké pedig 7,64%-kal emelkedett – derül ki az Országos Statisztikai Intézet (INS) pénteken közzétett adataiból.

Infláció 10% alatt – Mi történt az árakkal novemberben (INS hivatalos adatok)

A fogyasztói árindex 2025 novemberében az előző hónaphoz, 2025 októberéhez viszonyítva 100,42% volt.
Az év elejétől számított infláció (2025 novemberéhez viszonyítva 2024 decemberéhez képest) 9,5%-ot tett ki.
Az éves infláció 2025 novemberében, 2024 novemberéhez viszonyítva 9,8% volt.
Az elmúlt 12 hónap (2024. december – 2025. november) átlagos fogyasztóiár-változása az azt megelőző 12 hónaphoz (2023. december – 2024. november) képest 6,9% volt.

„A fogyasztói árindex 2025 novemberében az előző hónaphoz képest 100,42% volt. Az év elejétől számított infláció 9,5%. Az éves infláció 2025 novemberében 9,8%-ot tett ki. Az elmúlt 12 hónap átlagos fogyasztóiár-változása 6,9% volt” – áll az INS közleményében.

A legnagyobb drágulások novemberben

Novemberben az elektromos energia ára emelkedett a legnagyobb mértékben éves szinten, 62,36%-kal, ugyanakkor havi összevetésben 2,52%-os árcsökkenés volt tapasztalható. Ezt követte a távhő, amelynek ára éves szinten 18,8%-kal nőtt, valamint a vasúti személyszállítás, 18,59%-os éves drágulással – közölte az INS.

Az élelmiszerek körében jelentős áremelkedést regisztráltak a kávénál (20,5%), illetve a friss gyümölcsöknél (15,13%) 2025 novemberében az előző év azonos időszakához képest. Éves alapon árcsökkenést mutattak a burgonya (-9,69%), valamint a szárazbab és egyéb hüvelyesek (-2,38%). Havi szinten novemberben a kávé drágult a leginkább (+1,2%), ezt követte a marhahús (+0,9%). Árcsökkenést jegyeztek fel a citrusféléknél és más déligyümölcsöknél (-2,03%), valamint a burgonyánál (-1,29%) – írja az Agerpres.

A nem élelmiszer jellegű termékeknél – az elektromos és hőenergia mellett – a legnagyobb drágulást a könyvek, újságok és folyóiratok esetében mérték (+10,24%). Éves összevetésben nem volt árcsökkenés ebben a termékkörben. Havi alapon a földgáz ára emelkedett leginkább (+2,81%), ezt követték a kötöttáruk (+1,58%). Csökkenés volt tapasztalható a távhő (-4,05%), illetve az elektromos energia (-2,56%) esetében.

A szolgáltatásoknál jelentős áremelkedést regisztráltak a vasúti közlekedésben (+18,59%), az ipari jellegű egyéb szolgáltatásoknál (+17,02%), valamint a gépjármű-, elektronikai javítási és fotószolgáltatásoknál (+16,32%). Árcsökkenést a légi közlekedésben mértek, ahol az árak 3,54%-kal csökkentek éves szinten.

Havi összevetésben novemberben drágultak a postai és távközlési szolgáltatások (+1,66%), valamint a ruházati és lábbeli-készítési és -javítási szolgáltatások (+1,59%). Ezzel szemben a légi közlekedési szolgáltatások ára enyhén, 0,02%-kal csökkent.

Az egységes fogyasztói árindex (IAPC), amely az Európai Unió tagállamaiban az infláció mérésére szolgál, 2025 novemberében az előző hónaphoz képest 100,49% volt.

Az IAPC alapján számított éves infláció 2025 novemberében, 2024 novemberéhez viszonyítva 8,6%-ot tett ki.
Az elmúlt 12 hónap (2024. december – 2025. november) átlagos fogyasztóiár-változása az azt megelőző 12 hónaphoz képest az IAPC alapján 6,5% volt.

A Román Nemzeti Bank (BNR) 2025 novemberében felfelé módosította az év végére vonatkozó inflációs előrejelzését: a korábbi 8,8%-ról 9,6%-ra. A jegybank előrejelzése szerint az infláció 2026 végére 3,7%-ra csökkenhet, szemben a korábbi, 3%-os prognózissal – az adatokat Mugur Isărescu, a BNR kormányzója ismertette.

10/12/2025

BEI: A román vállalatok beruháznak és digitalizálódnak, de az általános üzleti hangulat továbbra is pesszimistább, mint az EU-ban

A romániai vállalatok közel nyolcvan százaléka beruház, közülük sokan kapacitásbővítést terveznek, azonban az általános üzleti hangulat továbbra is pesszimistább, mint az Európai Unióban – derül ki az Európai Beruházási Bank (EIB/BEI) kedden közzétett beruházási felméréséből.

A Romániára vonatkozó összegzés szerint a romániai cégek 78%-a hajtott végre beruházást az elmúlt évben, ami növekedést jelent a korábbi kiadásokhoz képest, ugyanakkor továbbra is elmarad az EU 86%-os átlagától.

A BEI beruházási felmérésének fő megállapításai a beruházásokra és kilátásokra, a digitalizációra és mesterséges intelligenciára, a kereskedelemre és ellátási láncokra, a nemek közötti esélyegyenlőségre és az éghajlatra vonatkoznak.

Bár a romániai vállalatok nagy része gazdasági, politikai és szabályozási romlásra számít, a beruházásaikat növelni tervező cégek aránya hasonló az EU-hoz. Ezt különösen az infrastruktúra és a nagyvállalatok beruházási szándéka húzza felfelé. A következő három évre tekintve a romániai vállalatok 44%-a tervezi a termelési kapacitás bővítését – ez jóval meghaladja az EU 26%-os átlagát –, még úgy is, hogy a vállalkozások a gazdasági, politikai és szabályozási környezetet pesszimistábban látják, mint az uniós átlag.

A felmérés kiemeli, hogy a romániai vállalkozások nyitottak a változásra, és egyszerre több nyomással is megküzdenek: geopolitikai bizonytalanság, ellátási lánc zavarai, éghajlati kockázatok, szigorodó szabályozások.

„A romániai vállalatok beruháznak és modernizálódnak, még egyre bizonytalanabb környezetben is. A cégek világosan felismerik a román piacban rejlő lehetőségeket, különösen az EU-s források és az állami beruházások nyomán javuló infrastruktúra és közszolgáltatások miatt. A felmérés emlékeztet arra, hogy a román vállalatoknak kiszámíthatóságra, hatékony közigazgatásra és könnyebb finanszírozási hozzáférésre van szükségük. Teljes mértékben elkötelezettek vagyunk e szükségletek kielégítése iránt, és támogatjuk Románia átmenetét egy versenyképesebb és zöldebb gazdaság felé” – hangsúlyozta Ioannis Tsakiris, a BEI alelnöke.

Az ország legnagyobb multilaterális hitelezőjeként a BEI-csoport számára ezek az észrevételek meghatározóak a finanszírozási és tanácsadási tevékenységek alakításában, hogy a romániai vállalkozások innovációra, digitalizációra és éghajlatvédelmi intézkedésekre tudjanak beruházni, miközben megőrzik versenyképességüket és minőségi munkahelyeket biztosítanak.

A felmérés szerint Románia pozitív példát mutat a vezetői pozíciókban megvalósuló nemek közötti egyensúly terén: a román vállalatok 40%-a jelezte, hogy a felső vezetés legalább 40%-át nők alkotják – ez jóval meghaladja az EU 25%-os szintjét.

Emellett az előrehaladott digitális technológiákat használó vállalkozások aránya 48%-ra emelkedett, ami közel az EU-átlaghoz, míg 30% rendszeresen használ generatív mesterséges intelligenciát folyamatfejlesztésre.

„A mesterséges intelligencia román felhasználói különösen aktívak a marketing és értékesítés területén, ahol az EU-átlag előtt járnak. A romániai vállalkozások mintegy 64%-a vesz részt nemzetközi kereskedelemben, és sokan átalakítják ellátási láncaikat az új szabályozásokhoz, vámváltozásokhoz és logisztikai fennakadásokhoz igazodva. Az importőrök fele diverzifikálja beszállítói országait, míg a vállalatok 41%-a beruház a készletek és beérkező áruk digitális nyomon követésébe – mindkét mutató jóval az EU átlaga felett áll” – áll a felmérésben.

Az éghajlat és a nemek közötti esélyegyenlőség tekintetében a vállalkozások többsége jelezte, hogy veszteséget szenvedett el az éghajlatváltozás miatt; 65% már tett lépéseket a fizikai kockázatokkal szembeni ellenállóképesség növelésére, ugyanakkor kevesebben fektetnek be a kibocsátáscsökkentésbe, mint az EU-ban.

„A beruházási felmérés átfogó képet ad arról, hogyan ruháznak be, hogyan innoválnak és hogyan alkalmazkodnak a román és európai vállalatok a változásokhoz. Létfontosságú lesz, hogy a vállalkozások a szén-dioxid-kibocsátás csökkentésére irányuló átmenetet ne csupán kockázatként, hanem lehetőségként ismerjék fel. A felmérés segít a döntéshozóknak abban, hogy támogatásaikat oda irányítsák, ahol azok a legnagyobb hatást fejtik ki” – fogalmazott Debora Revoltella, a BEI vezető közgazdásza.

A BEI-csoport beruházási felmérése 2016 óta készül, évente, mintegy 12 000 vállalat bevonásával. A legfrissebb adatok 2025 közepén készültek az EU valamennyi tagállamában működő vállalatoktól. A felmérés egy amerikai vállalati mintát is tartalmaz.

A vizsgálat adatokat gyűjt a vállalatok jellemzőiről és teljesítményéről, korábbi beruházásairól, jövőbeli terveiről, finanszírozási forrásairól, finanszírozási nehézségeiről, valamint olyan kihívásokról, mint az éghajlatváltozás, a digitalizáció és a nemzetközi kereskedelem.

Az Európai Beruházási Bank (BEI) az EU hosszú távú hitelező intézménye, amely az uniós tagállamok tulajdonában van. Nyolc kiemelt prioritás mentén finanszíroz olyan beruházásokat, amelyek támogatják az EU politikai célkitűzéseit: klíma- és környezetvédelem, digitalizáció és technológiai innováció, biztonság és védelem, kohézió, mezőgazdaság és bioökonómia, társadalmi infrastruktúra, a tőkepiaci unió megerősítése.

A BEI-csoport – beleértve az Európai Beruházási Alapot (EIF) – 2024-ben közel 89 milliárd euró értékben hagyott jóvá új finanszírozásokat több mint 900 nagy hatású projekt számára, amelyek Európa versenyképességét és biztonságát erősítik.

A BEI uniós finanszírozásának mintegy fele a kohéziós régiókat célozza, ahol az egy főre jutó jövedelem az EU-átlag alatt van, míg a BEI-csoport éves beruházásainak közel 60%-a éghajlatvédelmi és környezeti fenntarthatósági célokat szolgál.

17/11/2025

Versenytanács: Egyre több a saját márkás termék Romániában; ezek kereskedelmi árrése magasabb

A helyi piacon a saját márkák aránya növekvő tendenciát mutat, és meghaladja azon országok átlagát, ahol a romániai csoportok jelen vannak. A román termékek aránya valamivel magasabb, mint a külföldi eredetű termékeké, több mint 50% – derül ki a Versenytanács által közzétett kulcsfontosságú ágazatokról szóló versenyalakulási jelentésből.

„A rendelkezésre álló adatok alapján a Versenytanács megállapította, hogy a saját márkák aránya Romániában növekszik (2024-ben elérve a teljes termékkínálat 30,2%-át – 2,8 százalékponttal többet, mint 2021-ben –, illetve az élelmiszerek 33,8%-át – 3,9 százalékponttal többet, mint 2021-ben), és ezek az értékek meghaladják azon országok átlagát, ahol a romániai csoportok jelen vannak. A román termékek aránya valamivel magasabb, mint a külföldi eredetű termékeké, és enyhén növekvő trendet mutat (2021-ben 50,4%, 2024-ben 52,1%)” – áll a jelentésben.

Az élelmiszerek esetében a román termékek aránya magasabb, amit valószínűleg az is befolyásol, hogy sok termék gyorsan romlandó (2020-ban 55,7%, 2024-ben 56,1%).

A saját márkák egészét tekintve ugyanakkor a külföldi eredetű termékek aránya valamivel magasabb.

A jelentés szerint a saját márkás termékek nagyobb alkalmazkodóképességet biztosítanak a kiskereskedők számára az inflációs környezetben (ami a kisebb szereplők rovására mehet), és növelik képességüket az árrés-plafonokhoz való alkalmazkodásra. Emellett az árrésplafon prolongálása és a saját márkák növekvő részesedése negatívan érintheti a teljes piacot: ahogy a kiskereskedők egyre nagyobb piaci részesedést szereznek, a gyártók/feldolgozók elveszíthetik függetlenségük egy részét és innovációs motivációjukat.

2020 és 2025 első féléve között az árrések növekedése figyelhető meg, különösen 2023-ban. Ez megerősíti a Versenytanács által több elemzésben azonosított „waterbed” hatást, de magyarázható bizonyos logisztikai költségek – például bérek, villamos energia, üzemanyagok – emelkedésével is.

A hatóság elemzései kimutatták, hogy a saját márkás termékek általában olcsóbbak (alacsonyabb beszerzési költségek és kedvezőbb eladási árak a polcokon), és a kiskereskedők alacsonyabb árrést alkalmaznak (legalábbis az alapvető élelmiszerkategóriákban). Ez a stratégia – amely egyre inkább a saját márkák fejlesztésére épít – nagyobb kontrollt biztosít a kiskereskedők számára az árak felett (amelyek alacsonyabbak a saját márkás termékek esetében), ugyanakkor kiszámíthatatlan hatásokat generálhat a beszállítói piacon, ahol növelheti a beszállítók függőségét a kiskereskedőktől.

Ennek ellenére – az alapvető termékkategóriákban tapasztaltakkal ellentétben – összesített szinten (összes termék és/vagy összes román termék esetében) a saját márkás termékek árrése még magasabb is lehet – figyelmeztet a Versenytanács.

A kiskereskedők tehát a saját márkás termékeknél meglévő sokkal nagyobb árképzési kontrollt (gyártás, logisztika, teljes ellátási lánc, minőség stb.) arra használják, hogy:

csökkentsék az árakat/árréseket az alapvető élelmiszerek esetében (saját márkán belül),

ugyanakkor ezeket a veszteségeket más saját márkás termékkategóriákban kompenzálják.

A Versenytanács elemzése a következő termékkategóriákra összpontosított: kenyér, tej, sajt, joghurt, liszt, tojás, olaj, cukor, rizs, péksütemények.

„Gyakorlatilag a saját márkák ellenállóbbá teszik a kiskereskedőket és növelik képességüket az árrésplafonhoz való alkalmazkodásra. Az ár szintjén nyilvánvaló előnyök ellenére – különösen a sérülékeny fogyasztók számára – jelentős kereskedelmi és versenyügyi következmények is lehetnek: nyomás a gyártók árrésére; árnövekedés más termékkategóriákban – amelyek egy részét szintén sérülékeny fogyasztók vásárolják; ilyen körülmények között a szabályozás hatásai inkább látszólagosak lehetnek (csak a sérülékeny fogyasztók kosarának egy részén érzékelhetők); valamint egyes piacok egészének torzulása (ahogy a kiskereskedők egyre fontosabb piaci részesedést szereznek, a gyártók/feldolgozók elveszíthetik függetlenségüket és innovációs motivációjukat)” – magyarázzák a Versenytanács szakértői.

A román vagy román eredetű termékek azok, amelyeket Romániában állítottak elő. A kiskereskedők becslései – a pontos nyomon követhetőség hiányában – román eredetűnek tekintették azokat a termékeket is, amelyek utolsó gyártási fázisa Romániában történt – derül ki a dokumentumból.

Romániában sz infláció közel 10 százalékon marad. Ezek voltak a legnagyobb áremelkedések októberben és az elmúlt 12 hóna...
12/11/2025

Romániában sz infláció közel 10 százalékon marad. Ezek voltak a legnagyobb áremelkedések októberben és az elmúlt 12 hónapban

Az éves inflációs ráta 2025 októberében 9,8% volt, miközben a nem élelmiszeripari termékek ára 10,96%-kal, a szolgáltatásoké 10,52%-kal, az élelmiszereké pedig 7,57%-kal emelkedett – derül ki a Román Statisztikai Intézet szerdán közzétett adataiból.
Szeptemberben az éves inflációs ráta 9,88% volt – írja az Agerpres.

„A fogyasztói árindex 2025 októberében 100,50% volt 2025 szeptemberéhez képest. Az év eleje óta számított inflációs ráta (2025 október – 2024 december viszonylatában) 9,0% volt. Az éves inflációs ráta 2025 októberében 2024 októberéhez képest 9,8% volt. A fogyasztói árak átlagos változási üteme az elmúlt 12 hónapban (2024. november – 2025. október) az előző 12 hónaphoz (2023. november – 2024. október) viszonyítva 6,6% volt” – áll a statisztikai közleményben.

A harmonizált fogyasztóiár-index (HICP) 2025 októberében 100,55% volt 2025 szeptemberéhez viszonyítva. Az éves inflációs ráta a HICP alapján 2025 októberében 8,4% volt 2024 októberéhez képest. A fogyasztói árak átlagos változási üteme az elmúlt 12 hónapban (2024. november – 2025. október) az előző 12 hónaphoz képest 6,2% volt, a HICP mutató alapján.

A legnagyobb áremelkedések az elmúlt 12 hónapban:
Villamos energia: +72,30%
Friss gyümölcsök: +22,74%
Kakaó és kávé: +20,77%
Kávé: +19,25%
Távhő: +17,70%
Ruházat és lábbeli készítése, javítása: +14,76%
Víz-, csatorna- és szemétszolgáltatás: +13,75%
Tehéntej: +11,46%
Marhahús: +10,39%
Könyvek, újságok, magazinok: +10,11%
Kenyér: +9,50%
Étolaj: +9,07%
Mosószerek: +8,90%
Baromfihús: +8,74%

A legnagyobb áremelkedések 2025 októberében:
Távhő: +6,26%
Gáz: +4,28%
Kávé: +2,28%
Burgonya: +2,26%

A Román Nemzeti Bank (BNR) 8,8%-ra emelte az inflációs előrejelzését 2025 év végére, ugyanakkor jelezte, hogy az infláció akár meghaladhatja a 9%-ot is (az előző, 4,6%-os becsléshez képest). A bank előrejelzése szerint az infláció 2026 végére 3%-ra csökkenhet, a korábbi 3,4%-os prognózishoz viszonyítva.

Address

Pitesti Utca 13/8
Cluj-Napoca

Opening Hours

Monday 08:00 - 17:00
Tuesday 08:00 - 17:00

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat Nonprofit Kft. - Kolozsvár posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat Nonprofit Kft. - Kolozsvár:

Featured

Share