Translator and Interpreter - English/French/Spanish/Romanian

  • Home
  • Romania
  • Iasi
  • Translator and Interpreter - English/French/Spanish/Romanian

Translator and Interpreter - English/French/Spanish/Romanian ”A translation is no translation unless it will give you the music of a poem along with the words of it”

TRANSLATOR AND INTERPRETER
Language combinations: English/French/Spanish/Romanian
10 years of experience in translations, simultaneous and consecutive interpreting, localization, proofreading, quality review and translation project management. Fields of expertize: economics, law, commerce, contracts, medicine, technical manuals, websites, marketing, tourism and travel. User of the main Computer A

ssisted Translation tools: Wordfast, Trados, Memo-Q, Deja-Vu. CREDENTIALS:
Bachelor’s Degree in English and French - “Al. I Cuza” University of Iasi
Master’s Degree in Translations and Terminology – “Al. I Cuza” University of Iasi and Universidad Autónoma de Barcelona
Master’s Degree in Human Resources Management - “Al. I Cuza” University of Iasi
Cambridge Certificate of Proficiency in English
Sworn Translator Authorization for English and French – Ministry of Justice
Diploma - “Language, Methodology and Culture” -“English Language Centre” , Brighton and Hove, UK
DELE Basico - Diploma Básico de Español como lengua Extranjera
International Summer School on the Americas- Economics Module, Seggau- Austria

16/06/2014

Something tells me the translations for these signs aren’t quite right…

15/10/2013
http://www.paginaintai.net/?p=3395
12/06/2012

http://www.paginaintai.net/?p=3395

Președintele Băsescu l-a felicitat pe Prințul Charles pentru „împlinirea vârstei de diamant a mariajului dintre Regina Elisabeta a II-a şi Prinţul Filip”, luni, la Cotroceni, nefiind la curent cu faptul că britanicii au sărbătorit recent împlinirea a 60 de ani de domnie a Reginei. Șeful statului, ca...

The different English accents... Enjoy! :)http://www.youtube.com/watch?v=5FFRoYhTJQQ
13/02/2012

The different English accents... Enjoy! :)
http://www.youtube.com/watch?v=5FFRoYhTJQQ

9 Nov. '11 - I received a notice that this video will no longer be viewable in the UK thanks to Channel 5 muscling in. "Burnistoun" finally gets a well-deser...

Address

Iasi

Telephone

+40721918033

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Translator and Interpreter - English/French/Spanish/Romanian posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Translator and Interpreter - English/French/Spanish/Romanian:

Shortcuts

Share

Category