2013 nyarán alakult meg a SGG azzal a céllal, hogy kedvenc vendéglátóegységeiteket összefogja és egymástól tanulva magasabb szintre emelje őket. ��Ha azt mondjuk, hogy la Frog, vagy Scarlet, Zanza, Piaf, stb., akkor rögtön egy sajátos hangulat jut eszedbe, és tudod, mit miért szeretsz. A mi célunk, hogy ezek a helyek az egyediségüket, kreativitásukat megtartva kölcsönösen tanuljanak egymástól a ve
ndéglátás terén, folyamatosan új és finomított termékeket biztosítva nektek. Minden héten valami mással várunk titeket étel és ital terén. Rendezvényeket szervezünk, párbeszédet folytatunk veletek, és igyekszünk folyamatosan fejlődni és növekedni, hogy továbbra is mi legyünk a kedvenceitek Vásárhelyen (és nem csak). Minden visszajelzést szívesen fogadunk és reméljük sikerül együtt erősebbnek, kreatívabbnak lenni és finomabbnál finomabbá tenni a napjaitokat. Köszönjük, hogy újra és újra minket választotok!
——
SGG a fost format în vara anului 2013 cu scopul de a uni localurile voastre preferate și de a le ridica la un nou nivel de profesionalism, învățând unii de la ceilalți. Dacă spunem la Frog sau Zanza, Scarlet, Piaf, etc. știi deja atmosfera pe care o găsești aici și de ce îți place. Noi ne dorim ca aceste localuri să învețe unii de la ceilalți, menținându-și totodată individualitatea și creativitatea, toate astea pentru a vă oferi produse noi și reînnoite. ��În fiecare săptămână vă așteptăm cu ceva diferit, organizăm evenimente și ascultăm cerințele voastre, încercând să ne dezvoltăm permanent și să rămânem localulire voastre preferate din Tg Mureș (și nu numai). Primim cu drag orice feedback și sperăm ca împreună să fim mai puternici, mai creativi și să vă aducem zile din ce în ce mai delicioase. Vă mulțumim că ne alegeți în continuare!
——
SGG was formed in the summer of 2013 with the idea of uniting your favourite venues and lifting them to a new level of professionalism with all that we can learn from each other. If we say la Frog or Scarlet, Zanza, Piaf, etc., you already have a specific mood in mind and know exactly why you like it there. Our purpose is for these venues to enrich themselves by learning from each other, while at the same time maintaining their individuality and creativity, so that we can keep bringing you new and improved products. We offer you something different each week, organise events and listen to your needs, trying to grow and renew ourselves permanently so that we will continue to be your favourite venues in Tg Mures. ��We are happy to receive all feedback and we hope to be stronger and more creative together, making your days more and more delicious.