Verbum Translations

Verbum Translations Бюро переводов "Вербум"
Translation and interpreting services Cooperating with qualified editors and native speakers we can always ensure high quality service.

Our translators and interpreters specialize in a wide range of subjects including science, technology, medicine, law, economics, and many more. Whenever you need high quality translation or interpretation services, our translation bureau will find a specialist to best suit your needs.

Перевод материалов для выставки «Леонардо да Винчи. Универсальный человек» в рамках культурной программы международной п...
27/07/2021

Перевод материалов для выставки «Леонардо да Винчи. Универсальный человек» в рамках культурной программы международной промышленной выставки ИННОПРОМ-2021, проводимой по случаю участия Италии в качестве страны-партнёра. Экспозиция организована Ельцин Центром под патронатом Посольства Италии в Москве, при участии Королевских музеев Турина и организационной поддержке MondoMostre.
Мы рады быть частью этого интереснейшего проекта!

Мы рады быть частью замечательного проекта, который помогает студентам из других стран интересно и с пользой провести вр...
26/10/2018

Мы рады быть частью замечательного проекта, который помогает студентам из других стран интересно и с пользой провести время в нашем городе :)
Let's get to know each other! पेर्म परिचित हो जाइये! مدينة بيرم ،،، هيا نتعرف معا

#пермскаягалерея

«Perm. Let’s get to know each other!»/
«Пермь. Давай знакомиться!»

Три ведущих пермских музея объединились, чтобы реализовать проект, посвященный знакомству иностранных студентов с историей и культурой Пермского края. В рамках проекта разработан путеводитель по музеям «Пермь. Давай знакомиться!» на русском и английском языках, в котором содержится информация о каждом из музеев, обозначены графики работы и расположение на карте, приводится небольшой словарь музейных терминов, а также ряд фраз, необходимых для общения с работниками музея.
Идея проекта родилась в Пермской художественной галерее, где в последние годы увеличивается число иностранных студентов среди одиночных посетителей, часть из которых уже перешла в категорию постоянных. Из общения с ними стало ясно, что сообщество студентов из ближнего и дальнего зарубежья – это большая аудитория, среди которой существует серьезный запрос на проведение свободного времени, знакомство с местной культурой, приобретение новых коммуникационных навыков.Проект был активно поддержан членом Молодежного парламента при Пермской городской Думе, начальником отдела культурных проектов НП «Пермский этноцентр» Айтен Самедовой.
«Пермь – многонациональный город, привлекающий множество талантливых молодых людей из разных стран. Здесь формируется их представление о России, её культуре, которое они понесут в мир. Обучение в нашем городе – прекрасная возможность параллельно с освоением новой специальности познакомиться с культурным наследием России, погрузиться в иную культуру, адаптироваться к новым условиям, привыкнуть к специфике климата, постепенно осваивать русский язык, узнавать особенности характера местных жителей» (Айтен Самедова)

Музеи участники:
Пермская художественная галерея
Музей современного искусства PERMM
Пермский краеведческий музей:
Музей пермских древностей
Исторический парк «Россия – моя история»
Дом Мешкова

Представляем постоянного клиента нашего бюро переводов – группу компаний ITPS. Группа компаний ITPS, объединяющая под ед...
15/11/2017

Представляем постоянного клиента нашего бюро переводов – группу компаний ITPS.
Группа компаний ITPS, объединяющая под единым брендом такие компании, как: «Парма-Телеком», «ИТ Профессиональные Решения», ITPS Mid East, ITPS-Asia, ITPS Al-Basrah и Algorel, занимает лидирующие позиции на российском рынке в сфере информационно-технологического и управленческого консалтинга, инжиниринга и системной интеграции для крупных производственных предприятий.

Офисы группы компаний ITPS в Москве и Перми (Россия), Дубае (ОАЭ), Актау (Казахстан), Ташкенте (Узбекистан), Басре (Ирак) и Лимасоле (Кипр) предлагают клиентам единый набор продуктов и услуг, в соответствии с общей системой менеджмента качества для всех компаний группы, сертифицированной по международным стандартам ISO 9001.
Желаем группе компаний ITPS дальнейшего развития и продолжения нашего плодотворного сотрудничества в сфере переводов!
http://itps.com/

Дорогие друзья и коллеги! Сегодня отмечается Международный день переводчика (International Translation Day) — профессион...
30/09/2017

Дорогие друзья и коллеги! Сегодня отмечается Международный день переводчика (International Translation Day) — профессиональный праздник устных и письменных переводчиков — учрежден Международной федерацией переводчиков (FIT) в 1991 году. Отмечается 30 сентября — в день памяти Святого Иеронима Стридонского (342-420), осуществившего перевод Библии на латинский язык. Святой Иероним традиционно считается покровителем переводчиков. Всех с праздником! Ура!

Вышла новая книга комиксов "Храбрейшие Воины" в нашем переводе! Приключения продолжаются!
13/07/2017

Вышла новая книга комиксов "Храбрейшие Воины" в нашем переводе! Приключения продолжаются!

Еще один проект нашего бюро — перевод комиксов "Би и Паппикэт" для издательства "654 Company". Би — безработная девушка,...
05/06/2017

Еще один проект нашего бюро — перевод комиксов "Би и Паппикэт" для издательства "654 Company".
Би — безработная девушка, которой никак не удаётся познать жизнь, а Паппикэт — таинственное животное, которое она подобрала на улице. Вместе они выполняют задания Темп-бота и ввязываются в разные приключения.
Ищите на прилавках магазинов комиксов, а также в собственном корнере издательства 654 Comic Store по адресу: Пермь, ул. Куйбышева, 16, Колизей Синема, 3 этаж.

Работая с Perm Opera and Ballet Theatre с 2013 года, мы перевели много прекрасных книг. Даже не думали, что столько, пок...
18/04/2017

Работая с Perm Opera and Ballet Theatre с 2013 года, мы перевели много прекрасных книг. Даже не думали, что столько, пока не расставили их вместе (и это только часть)!

We are celebrating 5 years in business! Нам 5 лет!! Спасибо всем нашим коллегам, друзьям и партнерам, что вы с нами! А е...
10/02/2017

We are celebrating 5 years in business! Нам 5 лет!! Спасибо всем нашим коллегам, друзьям и партнерам, что вы с нами! А еще мы переехали в новый офис - приходите к нам на Сибирскую, 22а, 2 этаж! Marina Borisovna & Lisa Wasserman

Season's Greetings!Успеваем перевести все и всем до праздников, не забывая подписать открытки!
21/12/2016

Season's Greetings!
Успеваем перевести все и всем до праздников, не забывая подписать открытки!

Время писать рождественские и новогодние открытки!

- Cоветы о том, как писать поздравительные письма партнерам и клиентам
http://www.fluentu.com/english/business/blog/holiday-greetings-for-business/

- Примеры коротких поздравлений
http://www.targettraining.eu/holiday-greetings-email-phrases/

- Вводные предложения и фразы, которые будут полезны всем, кто пишет на английском
http://www.fluentland.com/groups/learn-english/forum/topic/useful-essay-words-and-phrases/

Address

Ленина 50, 10 этаж, офис 101/2
Perm
614000

Opening Hours

Monday 10:00 - 17:00
Tuesday 10:00 - 17:00
Wednesday 10:00 - 17:00
Thursday 10:00 - 17:00
Friday 10:00 - 17:00

Telephone

+7 (342) 20 20 582

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Verbum Translations posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Verbum Translations:

Share