07/11/2023
English Below
أعزائنا رواد الأعمال داخل وخارج السودان،
نتمنى انو تكونو بخير أينما كنتم, و نوعدكم بعودة قوية و فرص كبيرة لكل أصحاب العمل داخل وخارج السودان
يدعوكم مركز جياد للإبتكار وريادة الأعمال لملء نموذج ملف التعريف بالاستثمار والفرص التابع لشبكة مكاتب تعزيز الاستثمار والتكنولوجيا بمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (UNIDO) في البحرين (ITPO Bahrain).
النموذج هو جزء من مبادرتهم لإنشاء ملف تعريف استثماري شامل لتطوير التعاون بين الشركات وبناء شبكة علاقات قيمة داخل مجتمع الأعمال والإستثمار.
كصاحب عمل او رائد أعمال حتستفيد شنو من الفرصة دي؟
- حتقدر تظهر وتعرض عملك بشكل واسع داخل الشبكة، ودا حيزيد من فرص إنتشار عملك بين مستثمرين وشركاء محتملين وشركات في نفس المجال.
- حتقدر تخلق فرص تواصل وتشبيك قيمة جدا مع رواد أعمال على نفس المستوى الفكري ومستثمرين محتملين وخبراء في مجالك.
- حيساعدك ملفك الشخصي إنك تعرض منتجاتك أو خدماتك لجمهور خارج السودان، وتجذب شركاء وعملاء محتملين مهتمين بمنتجاتك أو خدماتك.
- فرصة لتعزيز وإبراز مهاراتك وإنجازاتك وأفكارك المبتكرة وتقديم نفسك كخبير وقائد في مجالك.
لاستكمال ملفك الشخصي، الرجاء ملء الإستمارة أدناه في موعد اقصاه 9/11/2023: https://docs.google.com/forms/d/1_p6Aj2oH77oRj3YI94ZEJ6A8IWyamchnAZMq0KrfDk0/prefill
برجاء ملء المعلومات المطلوبة وتحميل أي مستندات داعمة، كالصور التوضيحية للمشروع أو مقاطع الفيديو أو العروض التقديمية.
يرجى أيضًا تقديم صورة واحدة على الأقل للمنتج مع وصف وشعار العمل (Business Logo).
منتظرين ملفك الشخصي المكتمل ونحن في جياد للإبتكار وريادة الأعمال حنساعدتك تتواصل مع الأشخاص المناسبين وتلقى الموارد المطلوبة لتنمية أعمالك.
Dear Entrepreneurs inside and outside Sudan,
We hope you’re safe and sound, and we promise great opportunities for all ambitious business owners inside and outside the country.
GIE invites you to fill out the Investment and Opportunity Profile Form of the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) Investment and Technology Promotion Offices Network (ITPO) in Bahrain.
The form is part of an initiative to create a comprehensive investment profile to develop cooperation between companies and build a network of valuable relationships within the business and investment community.
As a business owner or entrepreneur, how will you benefit from this opportunity?
• Increase your business visibility among potential investors, partners, and peers in the same field.
• Network with like-minded entrepreneurs, potential investors and experts in your industry.
• Your profile will help you showcase your products or services to an audience outside Sudan, and attract potential partners and customers who are interested in your products or services.
• An opportunity to enhance and highlight your skills, achievements, innovative ideas, and present yourself as an expert and leader in your field.
To complete your profile, please fill out the form below by 9/11/2023:
https://docs.google.com/forms/d/1_p6Aj2oH77oRj3YI94ZEJ6A8IWyamchnAZMq0KrfDk0/prefill
Please fill in the required information and upload any supporting documents, such as product images, videos or presentations, also provide at least one image of the product with a description and your company logo.
We are waiting for your completed profile and we at GIAD for Innovation and Entrepreneurship are ready to help you connect with the right people and acquire the resources you need to scale your business.
