Nextext AB

07/08/2024

Om att ”städa” AI-översättningar:

Förlaget är fullt medvetna om hur uselt verktyget är

02/02/2022

Det händer att länder och städer byter namn och vissa namnändringar är mer kontroversiella än andra. Språket guidar dig genom Mumbai, Beijing, Belarus, ...

02/11/2021

Nu har vi flyttat till Neglinge Center! Nya adressen är Vikingavägen 17 D, 133 33 Saltsjöbaden 😃

19/10/2021

Det går bra för svenska författare utomlands. Enligt flera uppskattningar är svenskan rentav är ett av världens tio vanligaste källspråk när det gäller översättningar av…

23/02/2021

Ny upplaga av Utrikes namnbok!

Utrikes namnbok innehåller namn på svenska myndigheter och organisationer, EU-organ och länder samt titlar inom svensk offentlig förvaltning på...

17/02/2021

Norskan går mot mer könsneutrala yrkestitlar. Läs mer här!

­

03/02/2021

https://spraktidningen.se/blogg/ikea-satsar-pa-enbart-svenska-namn?fbclid=IwAR2E758S839t0AWRDPxbWHAntnMkf_O7G9JtMs6me552MQVIC7szhrVlC5k

Lampskärmen Älvstarr, brödkorgen Jäsning och vasen Fnittrig. Produktnamnen är en viktig del av Ikeas identitet som svenskt företag. Sedan 1980-talet har Ikeanamnen plockats från såväl svenska som danska och norska. De nordiska namnen – inte minst de med å, ä och ö – blev då en centr...

07/12/2020

Nu går Ikeakatalogen i graven!

Ikea-katalogen är snart ett minne blott. Efter 70 år väljer företaget nu att lägga ner den populära katalogen. – Det har inte varit ett enkelt beslut att ta. Men nu startar vi en ny resa, säger Per Stolt, Marknadschef för Ikea Sverige, till Expressen.

19/08/2020

Angående Belarus som namnform!

I många år har man diskuterat vad landet ska heta på svenska. Nu verkar framtiden tala för Belarus. Namnet på ett av Sveriges grannländer har varit en het fråga i mer än ett decennium. Ska det kallas Vitryssland eller Belarus? Politiker, språkvårdare, aktivister och journalister har lagt f...

21/08/2019

Ute nu - ”Run with the Angels” (text & musik: Eva Nordell) 🎶

Lyssna & dela gärna!

Eva No · Single · 2019 · 1 songs

25/03/2019

https://www.resume.se/nyheter/artiklar/2019/03/21/ikea-ar-varumarket-med-storst-fortroende-hos-allmanheten/

Ikea är det varumärke som har störst förtroende hos svenska folket. Vad kan H&M – som hamnar i bottenskiktet – lära av möbeljätten? "Att vara sann och trovärdig", menar marknadsföringsdoktorn Eva Ossiansson