08/12/2024
إعلان رسمي من قنصلية جمهورية نيبال في سوريا
أعزائي المواطنين النيباليين والأجانب المقيمين في سوريا،
بعد إغلاق الحدود نظراً للتطورات المتسارعة نؤكد لكم أنكم لستم وحدكم في هذه الظروف.
إذا كنتم تواجهون أي نوع من الطوارئ أو المشاكل—سواء كانت تتعلق بالسلامة، الصحة أو الصعوبات الشخصية—يرجى عدم التردد في التواصل مع القنصلية فورًا. سلامتكم ومساعدتكم هي أولويتنا، ونحن هنا لدعمكم ومساعدتكم بكل ما نستطيع بما يحفظ اواصر الصداقة بين الشعبين الشقيقين.
كما تعبر القنصلية عن استعدادها لمساعدة الرعايا الأجانب في سوريا الذين يواجهون صعوبات في التواصل مع سفارات بلادهم بما يعكس قيم واخلاق الشعب السوري والالتزام بحقوق الإنسان والقوانين الدولية ذات الصلة.
للمساعدة العاجلة، يرجى الاتصال بنا على الرقم:
+963958503008
نحثكم على حفظ هذا الرقم ومشاركته مع المواطنين النيباليين والأجانب الآخرين الذين قد يحتاجون إلى المساعدة. يرجى البقاء يقظين وإعطاء الأولوية لسلامتكم.
إن قنصلية جمهورية نيبال ملتزمة بالوقوف إلى جانبكم خلال هذه الأوقات العصيبة.
مع أطيب التحيات،
القنصل محمد ماجد الزايد
قنصلية جمهورية نيبال في سوريا
Official Announcement from the Consulate of the Republic of Nepal in Syria
Dear Nepali Citizens and Foreign Nationals Residing in Syria,
Following the closure of borders due to rapidly unfolding developments, we want to assure you that you are not alone in these circumstances.
If you are facing any kind of emergencies or problems—whether related to safety, health, or personal hardships—please do not hesitate to contact the Consulate immediately. Your safety and assistance are our top priorities, and we are here to support and assist you in every possible way, strengthening the bonds of friendship between the two brotherly nations.
The Consulate also expresses its readiness to assist foreign nationals in Syria who are facing difficulties in contacting their respective embassies. This reflects the values and ethics of the Syrian people, their commitment to human rights, and adherence to relevant international laws.
For urgent assistance, please contact us at:
+963958503008
We urge you to save this number and share it with other Nepali citizens and foreign nationals who may require assistance. Please remain vigilant and prioritize your safety.
The Consulate of the Republic of Nepal is committed to standing by you during these challenging times.
Warm regards,
Consul Mohammed Majed Al-Zayed
Consulate of the Republic of Nepal in Syria
सीरियामा नेपाल गणराज्यको महावाणिज्य दूतावासबाट आधिकारिक सूचना
प्रिय सीरियामा बसोबास गर्ने नेपाली नागरिकहरू र अन्य विदेशी नागरिकहरू,
सीमाहरू बन्द भएको र तीव्र रूपमा विकसित भइरहेका घटनाहरूको कारण, हामी तपाईंलाई आश्वस्त गर्न चाहन्छौं कि यी परिस्थितिहरूमा तपाईंहरू एक्लो हुनुहुन्न।
यदि तपाईं कुनै पनि प्रकारको आपतकालीन अवस्था वा समस्याहरू—चाहे ती सुरक्षा, स्वास्थ्य, वा व्यक्तिगत कठिनाइहरूसँग सम्बन्धित किन नहुन्—सामना गर्नुहुन्छ भने, कृपया तुरुन्त महावाणिज्य दूतावासलाई सम्पर्क गर्न नहिचकिचाउनुहोस्। तपाईंहरूको सुरक्षा र सहयोग हाम्रो प्राथमिकता हो, र हामी तपाईंलाई सम्पूर्ण सामर्थ्यले सहयोग गर्न र समर्थन गर्न यहाँ छौं, जसले दुई मित्र राष्ट्रहरू बीचको मित्रताको सम्बन्धलाई बलियो बनाउँछ।
त्यसैगरी, महावाणिज्य दूतावासले सीरियामा रहेका ती विदेशी नागरिकहरूलाई सहायता प्रदान गर्न तयार रहेको जानकारी दिन चाहन्छ, जो आफ्नो देशको राजदूतावासहरूसँग सम्पर्क गर्न कठिनाइमा छन्। यसले सीरियाली जनताको मूल्य र नैतिकता, मानव अधिकारप्रतिको प्रतिबद्धता, र सम्बन्धित अन्तर्राष्ट्रिय कानुनहरूलाई प्रतिबिम्बित गर्दछ।
आपतकालीन सहयोगका लागि, कृपया यस नम्बरमा सम्पर्क गर्नुहोस्:
+963958503008
तपाईंलाई यो नम्बर सुरक्षित गर्न र अन्य नेपाली नागरिकहरू र विदेशी नागरिकहरूसँग साझा गर्न अनुरोध गर्दछौं, जसलाई सहयोग आवश्यक पर्न सक्छ। कृपया सतर्क रहनुहोस् र आफ्नो सुरक्षालाई प्राथमिकता दिनुहोस्।
नेपाल गणराज्यको महावाणिज्य दूतावास यी कठिन समयहरूमा तपाईंहरूको साथमा उभिने प्रतिबद्धता व्यक्त गर्दछ।
सादर,
महावाणिज्य दूत मोहम्मद माजेद अल-जायद
नेपाल गणराज्यको महावाणिज्य दूतावास, सीरिया