29/01/2025
新正如意 新年发财
(ซินเจิ้งหรูอี้ ซินเหนียนฟาไฉ xīn zhèng rú yì, xīn nián fā cái หรือ ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ อ่านแบบแต้จิ๋ว)
ในโอกาสวันตรุษจีน 2568 นี้ ร้านเชี่ยวชาญ ขออวยพรให้ลูกค้าทุกท่านและครอบครัว มีความสุขมากๆ 祝你全家幸福 (จู้หนี่เฉวี๋ยนเจียซิ่งฝู (zhù ni quán jiā xìng fú)
เงินทองไหลมาเทมา 招财进宝 (เจาไฉจิ้นเป่า zhāo cái jìn bao)
การงานราบรื่น 工作顺利 (กงจั้วซุ่นลี่ gōng zuò shùn lì)
ปลอดภัยตลอดปี 四季平安
(ซื่อจี้ผิงอัน sì jì píng ān)
คิดหวังสิ่งใดขอให้สมหวังสมปรารถนาในปีใหม่นี้ มีแต่ความสุขมั่งคั่ง โชคดีร่ำรวยตลอดปี
