NDO Arabic

17/09/2026

اللهم ارزق كل مشتاق زيارة بيتك الحرام عاجلاً غير آجل

#คำเชิญจากอัลลอฮ์ มาถึงท่านแล้ว
ขอพระองค์อัลลอฮ์ทรงประทานโอกาส
ให้พวกเราได้ไปเยือนบ้านของพระองค์ด้วยเถิด
อามีน

เมื่อทริปอุมเราะห์เดือนเมษายนที่ผ่านมา
เราได้มีโอกาสนั่งพูดคุยและเรียนรู้ร่วมกันในโปรแกรมสำหรับมุสลิมะห์

หลายเรื่องที่พูดกันในวันนั้น…
เป็นเรื่องธรรมดาใกล้ตัว แต่บางครั้งเราก็ลืมหยุดคิดถึงมัน เพราะชีวิตในแต่ละวันเดินเร็วเหลือเกิน

เดือนธันวาคมนี้ เราเลยอยากชวนพี่น้องมุสลิมะห์กลับมานั่งด้วยกันอีกครั้ง 🤍

ครั้งนี้กับโปรแกรม

“ความโปรดปรานของอัลลอฮ์ ครั้งที่ 2”

โดย
อาจารย์ ณัจญวา บุญมาเลิศ
เจ้าของศูนย์ภาษาอาหรับ NDO
NDO Arabic

เราจะมีเวลาพูดคุย เรียนรู้ และเตือนใจกัน
ทั้งในมักกะฮ์และมะดีนะฮ์

บางทีการได้ออกจากชีวิตประจำวันสักพัก
ได้อยู่ใกล้บัยตุลลอฮ์
ได้ละหมาด ได้ขอดุอาอ์
และได้มีเวลานั่งเงียบ ๆ กับตัวเอง

อาจทำให้เราได้เห็นบางอย่างในชีวิต
ที่ตอนอยู่บ้านเราไม่เคยมีเวลาหยุดมอง

เดือนธันวาคม อากาศกำลังเย็นสบาย
เราอยากชวนพี่น้องมุสลิมะห์มาอุมเราะห์ด้วยกัน

ไม่ต้องมาพร้อมกับชีวิตที่สมบูรณ์แบบ
ไม่ต้องรอให้ทุกอย่างพร้อม

แค่มาพร้อมกับหัวใจที่อยากกลับไปหาอัลลอฮ์…ก็พอแล้ว 🤍

📅 7–19 ธันวาคม 2026
🕋 มักกะฮ์ 6 คืน
🕌 มะดีนะฮ์ 6 คืน
✈️ Saudia
💰 65,000 บาท / ท่าน

อินชาอัลลอฮ์ แล้วพบกันที่มักกะฮ์และมะดีนะฮ์

— เรื่องเล่าชาวมักกะฮ์

#อุมเราะห์ #มุสลิมะห์ #มักกะฮ์ #มะดีนะฮ์ #เรื่องเล่าชาวมักกะฮ์

10/09/2026

คำศัพท์จากข่าวภาษาอาหรับวันนี้: **أَعْلَنَتْ**

คำนี้แปลว่า “ประกาศ” หรือ “ได้ประกาศ”
มักพบในข่าวทางการ เช่น ข่าวรัฐบาล กระทรวง มหาวิทยาลัย หรือบริษัท

ตัวอย่าง:

أَعْلَنَتِ الوزارةُ عن المشروعِ الجديدِ.

แปลว่า: กระทรวงประกาศโครงการใหม่

ถ้าเข้าใจคำกริยาที่พบบ่อยในข่าว
เราจะเริ่มอ่านข่าวภาษาอาหรับได้ง่ายขึ้นทีละประโยค

تابعوا سلسلة «مُصْطَلَح» من NDO Arabic
لتعلّم كلمات الأخبار العربية من السياق الحقيقي.
#เรียนภาษาอาหรับ #คอร์สออนไลน์ #ลุงวาจิ #ติวภาษาอาหรับ

08/09/2026

เริ่มต้นบทเรียนแรกจากซีรีส์ النحو المُيَسَّر

วันนี้เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับ الجملة الاسمية
หรือประโยคภาษาอาหรับที่เริ่มต้นด้วยคำนาม

โครงสร้างพื้นฐานคือ:

مبتدأ + خبر

ตัวอย่าง:

البيتُ واسعٌ
บ้านกว้าง

ลองดูตัวอย่างในโพสต์ แล้วเขียนคำตอบของคุณในความคิดเห็นว่า ข้อใดเป็น الجملة الاسمية

ติดตามซีรีส์ النحو المُيَسَّر จาก NDO Arabic

เรียนภาษาอาหรับให้เข้าใจ และนำไปใช้ได้จริง

#คอร์สออนไลน์ #เรียนภาษาอาหรับ #ติวภาษาอาหรับ #ลุงวาจิ

03/09/2026

คำศัพท์จากข่าวภาษาอาหรับวันนี้: **رَسَتْ**

คำนี้มักใช้ในข่าวเกี่ยวกับเรือ ท่าเรือ และการเดินเรือ
แปลว่า “เทียบท่า”

ตัวอย่างจากข่าววันนี้:

رَسَتْ حاملةُ الطائراتِ الأمريكيةُ في ميناء ليم تشابانغ بتايلاند.

หมายถึง: เรือบรรทุกเครื่องบินของสหรัฐฯ เทียบท่าที่ท่าเรือแหลมฉบัง ประเทศไทย

ในภาษาอาหรับ ข่าวไม่ได้ยากเสมอไป
ถ้าเราเรียนคำศัพท์จากบริบทจริง เราจะเข้าใจได้มากขึ้นทีละคำ

تابعوا سلسلة «مُصْطَلَح» من NDO Arabic
لتعلّم كلمات الأخبار العربية بطريقة سهلة وعملية.
#เรียนภาษาอาหรับ #คอร์สออนไลน์ #เอ็นดู #ลุงวาจิ

01/09/2026

เร็ว ๆ นี้ จาก NDO Arabic
พบกับ 2 ซีรีส์ใหม่ที่จะช่วยพัฒนาความเข้าใจและการใช้ภาษาอาหรับของคุณให้ดียิ่งขึ้น

🔸 مُصْطَلَح
ซีรีส์เรียนรู้คำศัพท์และสำนวนที่ใช้ในสื่อ ข่าว และประกาศทางการ พร้อมทำความเข้าใจความหมายผ่านบริบทจริง

🔸 النحو المُيَسَّر
ซีรีส์ไวยากรณ์ภาษาอาหรับแบบเข้าใจง่าย อธิบายเป็นขั้นตอน และเชื่อมโยงหลักไวยากรณ์เข้ากับการใช้งานจริง

เพราะภาษาอาหรับไม่ได้มีไว้เพื่อท่องจำเท่านั้น
แต่มีไว้เพื่อทำความเข้าใจและนำไปใช้ได้จริง

ติดตาม NDO Arabic ไว้ แล้วพบกับทั้งสองซีรีส์เร็ว ๆ นี้

#ภาษาอาหรับ #เรียนภาษาอาหรับ #สอนภาษาอาหรับ #ไวยากรณ์อาหรับ #ศัพท์ภาษาอาหรับ

01/09/2026

خطبة مسجد الحرام 🕋

#สรุปคุฏบะฮ์ #วันศุกร์ (28/08/2026)
ณ มัสยิดอัลฮะรอม นครมักกะฮ์

📍กล่าวคุฏบะฮ์โดย
เชค ดร. อับดุลลอฮ์ บิน อะวาด อัลญุฮะนีย์
อิมามและเคาะฏีบมัสยิดอัลหะรอม

📍แปลและเรียบเรียงโดย
อ. ณัจญวา บุญมาเลิศ
___________________________

#ความประเสริฐของความรู้และนักวิชาการ


___________________________

1️⃣ 🌱

อัลลอฮ์ผู้ทรงสูงส่ง
ได้ทรงสร้างสรรพสิ่งทั้งหลายขึ้นมา
เพื่อให้สิ่งถูกสร้างเหล่านั้น
เคารพภักดีอิบาดะฮ์ต่อพระองค์
รวมถึงพระองค์ได้ทรงส่งบรรดาศาสนทูตมา
พร้อมทรงประทานบรรดาคัมภีร์ลงมา
ด้วยพระปรีชาญาณอันยิ่งใหญ่
เพื่อเชิญชวนผู้คนให้เคารพภักดีต่ออัลลอฮ์
และเพื่ออธิบายชี้แจงให้ความกระจ่างชัดเจน
ในเรื่องดังกล่าวแก่สิ่งถูกสร้างทั้งหลาย

อัลลอฮ์ผู้ทรงสูงส่งตรัสว่า:

﴿ وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُون ‎
‏ مَا أُرِيدُ مِنْهُم مِّن رِّزْقٍ وَمَا أُرِيدُ أَن يُطْعِمُونِ
إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ ‎ ﴾

(الذاريات : 56-58)

“และข้ามิได้สร้างญินและมนุษย์เพื่ออื่นใด
เว้นแต่เพื่อให้พวกเขาเคารพภักดีต่อข้า
ข้ามิได้ต้องการปัจจัยยังชีพจากพวกเขา
และข้ามิได้ต้องการให้พวกเขาให้อาหารแก่ข้า
แท้จริง อัลลอฮ์คือผู้ทรงประทานปัจจัยยังชีพมากมาย
ผู้ทรงพลังอำนาจ ผู้ทรงมั่นคง”

และไม่มีหนทางใด
ที่จะนำไปสู่การปฏิบัติอิบาดะฮ์นี้อย่างถูกต้อง
ตามรูปแบบที่พึงประสงค์ได้
เว้นแต่ด้วยความช่วยเหลือจากอัลลอฮ์
และตามด้วยความรู้และความเข้าใจ
อย่างถ่องแท้ในหลักการศาสนา

___________________________

2️⃣ 🌱

อัลกุรอานได้ชี้นำเราให้เห็นว่า
“ความรู้” คือรากฐานของ “การปฏิบัติ”
และ “ความรู้” จำเป็นต้องมาก่อน “การปฏิบัติ”

ทั้งนี้ เพื่อให้การปฏิบัติศาสนกิจนั้น
ตั้งอยู่บนหลักฐานและพื้นฐานที่ถูกต้อง
จากบทบัญญัติของศาสนา
และอยู่บนแนวทางที่ถูกต้องเที่ยงตรง

พระองค์ผู้ทรงสูงส่งตรัสว่า:

﴿ فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ ﴾
محمد : 19.

“ดังนั้น พึงรู้เถิดว่า
แท้จริงไม่มีพระเจ้าอื่นใด
ที่คู่ควรแก่การเคารพภักดี
นอกจากอัลลอฮ์
และจงขออภัยโทษต่อความผิดของเจ้า”

___________________________

3️⃣ 🌱

ด้วยความรู้
มนุษย์จึงรู้จักอัลลอฮ์
ผู้ทรงเกรียงไกรและทรงสูงส่ง
ทำให้มนุษย์ศรัทธามั่น
ในสิ่งที่อัลลอฮ์ทรงประทานลงมา
ทั้งคัมภีร์และฮิกมะฮ์
และเกิดความยำเกรงต่ออัลลอฮ์ ผู้ทรงสูงส่ง
ซึ่งถือเป็นสิ่งสำคัญอันยิ่งใหญ่ที่สุด
ที่ผู้คนต่างแข่งขันกันแสวงหา
และเป็นสิ่งอันล้ำค่า
ที่บรรดาผู้ศรัทธาปรารถนาอย่างยิ่ง

___________________________

4️⃣ 🌱

การแสวงหาความรู้
เป็นข้อบังคับสำหรับมุสลิมทั้งชายหญิงทุกคน
ดังที่ท่านนบีมุฮัมมัด ﷺ ได้กล่าวไว้

ดังนั้น มุสลิมจึงต้องเรียนรู้
สิ่งที่จำเป็นสำหรับตน
เกี่ยวกับบทบัญญัติของศาสนา
เช่น หลักศรัทธา
การทำความสะอาดชำระล้างร่างกาย
การละหมาด การจ่ายซะกาต
การถือศีลอด
และการประกอบพิธีฮัจญ์
เพื่อที่จะได้เคารพภักดีต่ออัลลอฮ์
อย่างถูกต้อง

___________________________

5️⃣ 🌱

อิสลามได้ยกย่องบรรดานักปราชญ์
และบรรดาผู้รู้ในศาสนา
และมอบสถานะอันสูงส่งแก่พวกเขา
อย่างไม่อาจปฏิเสธได้
อีกทั้งยังให้เกียรติ
และความประเสริฐแก่พวกเขา
อย่างมากมาย
จนแทบจะพรรณนาไม่หมด

พวกเขาคือผู้ที่น่าเชื่อถือ
อัลลอฮ์ทรงยกย่องเกียรติ
และฐานะของพวกเขา
ทรงสรรเสริญพวกเขา
และทรงมอบความโปรดปรานของพระองค์แก่พวกเขา

แท้จริง อัลลอฮ์ผู้ทรงสูงส่ง
ทรงให้พวกเขาเป็นพยาน
เหนือชั้นฟ้าทั้งเจ็ด
ต่อสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ได้รับการเป็นพยาน
นั่นคือ
การยืนยันเป็นพยานเรื่อง
“เอกานุภาพของพระองค์”

ดังที่พระองค์ผู้ทรงเกรียงไกรตรัสว่า:

﴿ شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ
وَالْمَلَائِكَةُ وَأُولُو الْعِلْمِ قَائِمًا بِالْقِسْطِ ۚ
لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴾.

آل عمران : 18

“อัลลอฮ์ทรงยืนยันว่า
แท้จริงไม่มีพระเจ้าอื่นใด
ที่คู่ควรแก่การเคารพภักดี
นอกจากพระองค์เท่านั้น
และมลาอิกะฮ์ทั้งหลาย
รวมทั้งบรรดาผู้มีความรู้
ในฐานะดำรงมั่นอยู่ในความยุติธรรม
ต่างก็ยืนยันเช่นเดียวกันว่า
ไม่มีพระเจ้าอื่นใดที่คู่ควรแก่การเคารพภักดี
นอกจากพระองค์ ผู้ทรงเดชานุภาพ
ผู้ทรงปรีชาญาณเท่านั้น”

___________________________

6️⃣ 🌱

บรรดาผู้รู้
เป็นหนึ่งในความโปรดปรานของอัลลอฮ์ผู้ทรงสูงส่ง
ที่มีต่อผู้คนบนแผ่นดิน

ดังนั้น
เราจึงจำเป็นต้องให้เกียรติพวกเขา
และแสดงความซาบซึ้งชื่นชม
ต่อความพยายามของพวกเขา
ในการเผยแพร่ความรู้และวิชาการ

อัลลอฮ์ผู้ทรงสูงส่งตรัสว่า:

﴿ يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ ۚ
وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ ﴾

المجادلة : 11.

“อัลลอฮ์จะทรงยกฐานะของบรรดาผู้ศรัทธา
ในหมู่พวกเจ้า
และบรรดาผู้ได้รับความรู้ขึ้นหลายระดับ
และอัลลอฮ์ทรงรอบรู้ยิ่งในสิ่งที่พวกเจ้ากระทำ”

___________________________

7️⃣ 🌱

การสนับสนุนด้านความรู้และบรรดาผู้รู้
ของราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบีย
ถือเป็นส่วนสำคัญหลัก
ของยุทธศาสตร์การพัฒนาประเทศ
ซึ่งมีส่วนช่วยในการสร้างสังคมแห่งความรู้
และมีส่วนในการบรรลุการพัฒนาอย่างยั่งยืน

ความใส่ใจดังกล่าว
สะท้อนวิสัยทัศน์ของซาอุดีอาระเบีย
ในการสร้างอนาคตที่รุ่งเรือง
โดยอาศัยความรู้และวิชาการเป็นพื้นฐาน
และช่วยส่งเสริมบทบาทของบรรดาผู้รู้
ในการบรรลุการพัฒนาและความเจริญรุ่งเรือง

___________________________

8️⃣ 🌱

เมื่อเริ่มต้นปีการศึกษาใหม่
ความหวังต่าง ๆ ก็ได้รับการรื้อฟื้นใหม่
และภารกิจแห่งความรู้และการศึกษา
ก็เริ่มต้นขึ้นอีกครั้งอย่างต่อเนื่อง
ผลผลิตของความรู้
นำไปสู่ความเจริญก้าวหน้าของประชาชาติ
และการพัฒนาของสังคม

ด้วยความรู้
สติปัญญาจึงได้รับการส่องสว่าง
อารยธรรมจึงได้รับการเสริมสร้างขึ้น
การตระหนักรู้จึงแพร่ขยาย
และองค์ความรู้และวิทยาการ
อันเป็นประโยชน์ก็ได้รับการสั่งสม
ซึ่งล้วนก่อให้เกิดความดีและประโยชน์
แก่ปัจเจกบุคคลและสังคม

___________________________

9️⃣ 🌱

หนึ่งในความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ที่สุด
ในภารกิจนี้ คือ
หน้าที่ของครูผู้สอนทั้งชายและหญิง
ผู้ซึ่งแบกรับความหน้าที่และความรับผิดชอบ
ด้านการศึกษา การอบรมบ่มนิสัย
และมีส่วนในการสร้างตัวตนของเยาวชน
ทั้งในด้านวิชาการ ความคิด และพฤติกรรม

ดังนั้น
ครูผู้สอนจึงต้องปฏิบัติหน้าที่ของตน
ด้วยความจริงใจและความซื่อสัตย์สุจริต
ตระหนักถึงความยิ่งใหญ่ของอิทธิพลที่ครูผู้สอน
มีผลต่อความคิดจิตใจของนักเรียน
รวมถึงครูผู้สอนจะต้องผสมผสานออกแบบวิธีการ
ทั้งในเรื่องการให้ความรู้ การอบรมบ่มนิสัย
วิธีการถ่ายทอดความรู้ และการปลูกฝังค่านิยม

เช่นเดียวกัน
ครอบครัวก็มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่ง
ในการช่วยให้กระบวนการศึกษาประสบความสำเร็จ
เพราะครอบครัวคือสภาพแวดล้อมแรก
ที่บุตรชายและบุตรสาว
ได้รับการสั่งสอนและอบรมเลี้ยงดู

ดังนั้น
ครอบครัวจึงควรเตรียมความพร้อม
ให้แก่บุตรหลาน
สำหรับการเริ่มต้นปีการศึกษา
ปลูกฝังความขยันหมั่นเพียร
และความมุ่งมั่นพยายามในตัวบุตรหลาน
รวมทั้งปลูกฝังการให้เกียรติความรู้และครูผู้สอน
ทำให้การเรียนรู้วิชาการ
เดินควบคู่ไปกับการอบรมบ่มนิสัย
และทำให้ความรู้ที่ได้มา
ประดับประดาด้วยมารยาทอันดีงาม

___________________________

شكرا لاختياركم السفر معنا

ขอบคุณที่เลือกเดินทางไปกับเรา 🌱 🌳

🕋 เรื่องเล่าชาวมักกะฮ์ by Cafi Hajj and Umrah

ห้องเรียนอัลอิสติกอมะฮ์
NDO Arabic

01/09/2026

الدعوة موجهة لكم 🤍

🕋 UMRAH DECEMBER 2026 | อุมเราะห์เดือนธันวาคม

ร่วมเดินทางสู่นครมักกะฮ์และมะดีนะฮ์กับ เรื่องเล่าชาวมักกะฮ์
ในการเดินทางแห่งศรัทธา 7–19 ธันวาคม 2026 อินชาอัลลอฮ์ 🤍

📍 โปรแกรมการเดินทาง

🕋 มักกะฮ์ — 6 คืน
เดินทางเข้าสู่นครมักกะฮ์เป็นลำดับแรก เพื่อประกอบพิธีอุมเราะห์ และพำนักที่มักกะฮ์เป็นเวลา 6 คืน

🏨 ที่พัก: Maysan Al Mashaer Hotel
ย่านอัจญาด อัลมะซอฟี (Ajyad Al Masafi)

🕌 มะดีนะฮ์ — 6 คืน
จากนั้นเดินทางสู่นครมะดีนะฮ์ และพำนักเป็นเวลา 6 คืน เพื่อใช้เวลา ณ นครของท่านนบี ﷺ

🏨 ที่พัก: Grand Plaza Badr Al Maqam

✈️ รายละเอียดเที่ยวบิน | Saudia

ขาไป — 7 ธันวาคม 2026
🇹🇭 กรุงเทพฯ (BKK) → 🇸🇦 เจดดาห์ (JED)
✈️ SV845 | Boeing 787
ออกจากกรุงเทพฯ 15:20 น.
ถึงเจดดาห์ 20:20 น.
✅ เที่ยวบินตรง ไม่แวะเปลี่ยนเครื่อง

ขากลับ — 19 ธันวาคม 2026
🇸🇦 เจดดาห์ (JED) → ริยาด (RUH)
✈️ SV1048 | Boeing 777
ออกจากเจดดาห์ 21:00 น.
ถึงริยาด 22:40 น.

จากนั้นต่อเที่ยวบิน

🇸🇦 ริยาด (RUH) → 🇹🇭 กรุงเทพฯ (BKK)
✈️ SV846 | Boeing 787
ออกจากริยาด 02:40 น. วันที่ 20 ธันวาคม
ถึงกรุงเทพฯ 13:40 น. วันที่ 20 ธันวาคม 2026

👥 ดูแลการเดินทางโดย

• อาจารย์ยะห์ยา
• อาจารย์อิบรอฮีม
• ครูอับดุลอีละห์

พร้อมดูแล ให้คำแนะนำ และร่วมเดินทางไปกับทุกท่านตลอดทริป

📚 เติมเต็มการเดินทางด้วยความรู้

ระหว่างพำนักในนครมักกะฮ์และมะดีนะฮ์ จะมีการบรรยายและให้ความรู้ด้านศาสนา เพื่อให้การเดินทางครั้งนี้ไม่ใช่เพียงการเดินทางไปประกอบอุมเราะห์ แต่ยังเป็นโอกาสในการเรียนรู้ เพิ่มพูนอีมาน และเข้าใกล้อัลลอฮ์มากยิ่งขึ้น อินชาอัลลอฮ์

🍽️ อาหารและที่พัก

✓ อาหารบุฟเฟต์ของโรงแรม 3 มื้อ / วัน
✓ พักห้องละ 4 ท่าน
✓ รวมการเดินทางและรถรับส่งตามโปรแกรม

💰 ราคา 65,000 บาท / ท่าน

📅 7–19 ธันวาคม 2026
🕋 มักกะฮ์ 6 คืน
🕌 มะดีนะฮ์ 6 คืน
✈️ Saudia — ขาไปบินตรง กรุงเทพฯ–เจดดาห์
🍽️ อาหารบุฟเฟต์ 3 มื้อ / วัน
🚌 รวมรถรับส่งและการเดินทางตามโปรแกรม
📚 มีการเรียนรู้และบรรยายศาสนาระหว่างทริป

บางครั้ง…การเดินทางที่ดีที่สุด
ไม่ใช่การเดินทางเพื่อค้นพบสถานที่ใหม่

แต่คือการเดินทาง
เพื่อพาหัวใจกลับไปหาอัลลอฮ์ 🤍

มาร่วมเดินทางไปด้วยกัน
7–19 ธันวาคมนี้ อินชาอัลลอฮ์

📞 สอบถามเพิ่มเติม

ครูอับดุลอีละห์ 082-821 8667
อ.อิบรอฮีม 086-386 6840

— เรื่องเล่าชาวมักกะฮ์

ห้องเรียนอัลอิสติกอมะฮ์
NDO Arabic

#เรื่องเล่าชาวมักกะฮ์ #อุมเราะห์ #อุมเราะห์2569 #มักกะฮ์ #มะดีนะฮ์

30/08/2026

พบกันคืนวันอาทิตย์ที่ 30/08/2569 ตัฟซีรซูเราะฮ์อัลหุญุรอต อายะฮ์ที่ 10 เวลา 20:45 น.ที่เพจห้องเรียนอัลอิสติกอมะฮ์ นะครับ อินชาอัลลอฮ์

📚เพจห้องเรียนอัลอิสติกอมะฮ์
🕋เพจเรื่องเล่าชาวมักกะฮ์ by Cafi Hajj and Umrah
🏫เพจNDO Arabic

#ห้องเรียนอัลอิสติกอมะฮ์ #อธิบายซูเราะฮ์อัลหุญุรอต #ตัฟซีร #ตัฟซีรซูเราะฮ์อัลหุญุรอต #หลักศรัทธาและมารยาทอิสลามในซูเราะฮ์นี้ #ตัรบียะฮ์ตนเองด้วยซูเราะฮ์อัลหุญุรอต # #การปรับใช้ในโลกออนไลน์

17/08/2026

**หะยาอ์ (ความละอาย)... ไม่ใช่เพียงความเขินอาย**

📖 ถอดบทเรียนจากคุตบะฮ์วันศุกร์ ณ มัสยิดนะบะวีย์
🕌 1 เราะบีอุลเอาวัล 1448 ฮ.ศ.
📅 14 สิงหาคม 2026
🎙️ เชค ดร.คอลิด อัล-มุฮันนา

หนึ่งในคุณธรรมอันงดงามที่อิสลามให้ความสำคัญ คือ **“หะยาอ์” (الحياء)**

หะยาอ์ไม่ใช่เพียงการรู้สึกอายต่อหน้าผู้คน หรือการเป็นคนขี้อายและเก็บตัว แต่คือคุณธรรมที่ผลักดันมนุษย์ไปสู่สิ่งที่ดีงาม และยับยั้งเขาจากสิ่งที่ไม่เหมาะสม

ท่านนบี ﷺ กล่าวว่า:

**الْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإِيمَانِ**

“ความละอายเป็นส่วนหนึ่งของการศรัทธา”

และหนึ่งในหะยาอ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด คือ **การละอายต่ออัลลอฮ์**

คือการตระหนักว่า...

แม้ในเวลาที่ไม่มีมนุษย์คนใดเห็นเรา
**อัลลอฮ์ทรงเห็นเรา**

เมื่อหัวใจมีความรู้สึกเช่นนี้ เราจะละอายที่จะนำความโปรดปรานที่พระองค์ประทานให้มาใช้ในการฝ่าฝืนพระองค์ และหะยาอ์จะกลายเป็นเหมือนกำแพงในหัวใจที่ช่วยยับยั้งเราจากบาป

แต่หะยาอ์สามารถอ่อนแอลงได้เช่นกัน

เมื่อมนุษย์ทำบาปซ้ำแล้วซ้ำเล่า หัวใจอาจค่อย ๆ เคยชินกับความผิด จนสิ่งที่ครั้งหนึ่งเราเคยรู้สึกละอาย กลับกลายเป็นเรื่องธรรมดา

และนี่อาจเป็นสิ่งที่น่ากลัวยิ่งกว่าการพลาดทำความผิดเสียอีก...

**คือวันที่เราทำผิด แต่หัวใจไม่รู้สึกอะไรอีกแล้ว**

ในทางกลับกัน หะยาอ์สามารถเติบโตและแข็งแรงขึ้นได้ ด้วยการอบรมตนเอง ต่อสู้กับนัฟส์ เชื่อฟังอัลลอฮ์ และฝึกหัวใจให้ตระหนักอยู่เสมอว่าพระองค์ทรงเห็นเรา

เพราะฉะนั้น...

**หะยาอ์ คือชีวิตของหัวใจ** 🤍

และบางทีคำถามที่เราควรถามตัวเองในวันนี้อาจไม่ใช่ว่า

“ผู้คนจะคิดอย่างไรถ้าพวกเขาเห็นฉัน?”

แต่คือ...

**“ในเวลาที่ไม่มีใครเห็นฉัน
หัวใจของฉันยังละอายต่ออัลลอฮ์อยู่หรือไม่?”**

ــــــــــــــــــــ

— **เรื่องเล่าชาวมักกะฮ์**

ติดตามเรื่องราวดีๆเกี่ยวกับภาษาหรอในเพจ
NDO Arabic

และติดตามเรื่องความรู้ศาสนาในเพจ
ห้องเรียนอัลอิสติกอมะฮ์


#เรื่องเล่าชาวมักกะฮ์ #คุตบะฮ์วันศุกร์ #มัสยิดนะบะวีย์ #หะยาอ์ #ความละอาย #อิสลาม #อีมาน #เตือนใจ

16/08/2026

สะสมคลังคำศัพท์กันค่ะ #ภาษาอาหรับ กับ #เอ็นดู #เรียนภาษาอาหรับ