22/03/2024
米司法当局、独禁法違反でアップル提訴 スマホ巡り、巨大ITに逆風.....หน่วยงานยุติธรรมสหรัฐกลับลำ ฟ้องร้องยักษ์ใหญ่ IT แอปเปิ้ลในข้อกล่าวหาผิดกฎหมายมีอำนาจเหนือตลาดโทรศัพท์มือถือ......
2024年03月22日07時27分配信
【ワシントン、シリコンバレー時事Washington, Silicon Valley JIJI】米司法省と16州・地区司法当局は21日、反トラスト法(独占禁止法)違反の疑いで、米IT大手アップルを提訴した。วันที่ 21 มีค กระทรวงยุติธรรมสหรัฐร่วมมือกับ หน่วยงานยุติธรรมใน 16 มลรัฐฟ้องร้องยักษ์ใหญ่ด้าน IT บริษัทแอปเปิ้ล ด้วยข้อกล่าวหาว่าทำผิดกฎหมาย Anti-Trust Act หรือกฎหมายมีอำนาจเหนือตลาด
主力のスマートフォン「iPhone(アイフォーン)」の高い市場占有率を利用し、他社によるアプリ開発やサービス提供を阻害。消費者らに不利益を与えていると判断した。ในคำฟ้องระบุว่า บริษัทมีสมาร์ทโฟนรุ่น “iPhone” ซึ่งมีมาร์เก็ตแชร์ในตลาดสูงมากและบริษัทใช้อำนาจที่มีเหนือตลาดนี้กดดันขัดขวาง ผู้พัฒนาซอฟแวร์แอพพลิเคชั่นและผู้ให้บริการเจ้าอื่นๆ ทำให้ผู้บริโภคไม่ได้รับประโยชน์ที่ควรจะได้
バイデン政権は、グーグル、アマゾン・ドット・コム、メタの米3社も同法違反で提訴しており、巨大ITへの逆風が強まっている。ガーランド司法長官は「アップルは単なる競争ではなく、法律に違反することで独占的な力を維持している」と非難した。รัฐบาลของประธานาธิบดีโจ ไบเดน ก่อนหน้านี้ได้ดำเนินการฟ้องร้อง 3 บริษัทยักษ์ใหญ่เช่น Google, Amazon.com และ META มาแล้วทำให้กระแสลมตีกลับไปกระหน่ำใส่ยักษ์ใหญ่วงการ IT อย่างหนักหน่วงทีเดียว โดยได้ประนามว่าบริษัทเหล่านี้ทำผิดกฎหมายว่าด้วยเรื่องการใช้อำนาจเหนือตลาดมาอย่างต่อเนื่อง
アップルは「この訴訟は事実としても、法律上も間違っていると信じており、強く反論する」とコメントした。ทางด้านแอปเปิ้ลให้ความเห็นว่า “ถึงแม้ว่าการฟ้องร้องได้เกิดขึ้นจริง แต่ในทางกฎหมายเชื่อว่ามีความผิดพลาด จะขอต่อสู้อย่างเต็มที่ในชั้นศาล”
発表によると、アップルは、他のスマホに乗り換えやすい機能を持つアプリの開発を妨害。多様な電子決済の提供を妨げたり、他社製スマートウオッチの機能を制限したりした。当局は、アプリ開発者から最大30%とされる高額手数料「アップル税」を徴収していることも問題視している。จากการเปิดเผยของเจ้าหน้าที่ให้ข้อมูลว่า “ทางแอปเปิ้ลขัดขวางการพัฒนาแอพพลิเคชั่นที่บรรจุฟังก์ชั่นช่วยให้ผู้ใช้โทรศัพท์สามารถโอนย้ายข้อมูลไปยังสมาร์ทโฟนรุ่นอื่นได้โดยง่าย ขัดขวางการดำเนินการใช้โทรศัพท์มือถือในการทำธุรกรรมทางการเงินอย่างคล่องตัว จำกัดขีดความสามารถของนาฬิกาสมาร์ทว๊อชยี่ห้ออื่น นอกจากนี้หน่วยงานยุติธรรมยังมองเรื่องการเก็บค่าตอมมิชชั่น ที่เรียกขานกันว่า “ภาษีแอปเปิ้ล” สูงถึง 30% จากผู้พัฒนาแอพพลิเคชั่นในงวการ”