26/09/2026
真的很抱歉临时通知大家 🙏🏻
因为曼谷连续两天两夜的大雨，多处出现积水和淹水，交通状况也比较不稳定。考虑到大家今晚来回的安全，我们最后决定将今晚的中秋活动延期至 10月2日（星期五）
知道大家都已经为今晚预留了时间，也很期待和大家见面，所以临时更改日期我们真的非常抱歉 🥺
已经报名及付款的席位都会自动保留至 10月2日，不需要重新报名。
我们下周五雨過天晴再一起赏月、喝酒、听音乐 🌕🍷
也谢谢大家的体谅和理解，10月2日见 🤍
We’re really sorry for the last-minute change 🙏🏻
With the continuous heavy rain in Bangkok over the past two days, flooding and difficult road conditions have made getting around quite unpredictable. For everyone’s safety, we’ve decided to postpone tonight’s Mid-Autumn gathering to Friday, 2 October.
We know many of you have already made plans for tonight, so we’re genuinely sorry for the inconvenience.
All confirmed reservations and payments will be automatically carried over to 2 October, so there’s no need to RSVP again.
Thank you so much for understanding, and see you on 2 October 🤍
