APG Consulting International Co., Ltd.

27/07/2026

12/07/2026

🏥 Versichertenkarte dabei – und trotzdem erst selbst zahlen?

Man zeigt im Krankenhaus seine Versichertenkarte – und trotzdem wird eine Vorauszahlung verlangt. Wie kann das sein?

Der Grund: Eine private thailändische oder internationale Krankenversicherung bedeutet nicht automatisch, dass jedes Krankenhaus direkt mit dem Versicherer abrechnet. Auch eine Versichertenkarte ist noch keine Kostenübernahmeerklärung.

Ob eine Direktabrechnung möglich ist, hängt nicht nur vom Versicherungsvertrag ab, sondern auch vom jeweiligen Krankenhaus.

Staatliche Krankenhäuser sind vor allem auf die Versorgung der thailändischen Bevölkerung und die Abrechnung mit staatlichen Systemen ausgerichtet. Deshalb verfügt nicht jedes staatliche Krankenhaus über eine Abteilung, die regelmäßig mit privaten thailändischen oder internationalen Krankenversicherungen zusammenarbeitet.

Für ausländische Patienten kann das bedeuten, dass die Behandlung zunächst selbst bezahlt werden muss. Rechnung, medizinischer Bericht und weitere Unterlagen werden anschließend bei der Krankenversicherung zur Erstattung eingereicht.

Private und international ausgerichtete Krankenhäuser verfügen dagegen häufig über eigene Versicherungs- oder International-Abteilungen. Dort ist eine Direktabrechnung oftmals einfacher.

Aber auch dort gilt: Die Versicherung muss die Behandlung zunächst prüfen. Entscheidend ist unter anderem:

• Ist die Behandlung im Tarif versichert?
• Liegen alle medizinischen Unterlagen vor?
• Gibt es Ausschlüsse, Wartezeiten oder Rückfragen?

Wichtig: Versicherungsschutz und Direktabrechnung sind nicht dasselbe.

Bei einer geplanten stationären Behandlung sollte daher vorher geklärt werden, ob das Krankenhaus direkt mit dem Versicherer abrechnet oder zunächst eine Vorauszahlung verlangt.

Im nächsten Beitrag erklären wir, wie die Direktabrechnung bei einem stationären Aufenthalt im privaten Krankenhaus praktisch abläuft.

APG Insurance Services
Mail: [email protected]

25/03/2026

19/02/2026

2.000 Baht Strafe, aber über 1.000.000 Baht Schaden, warum Dirk finanziell mit einem blauen Auge davongekommen ist.

Letzte Woche hatten wir einen Fall auf dem Tisch, der wieder einmal zeigt, wie schnell sich das Leben in Thailand ändern kann.

Unser Kunde Dirk (59), eigentlich ein erfahrener Fahrer, war einen Moment unaufmerksam. Ein kurzer Zusammenstoß mit einem anderen Motorrad, beide stürzen. Dirk war schuld. Das Ergebnis: Zwei demolierte Maschinen und zwei Personen im Krankenhaus.

Die Zahlen dahinter sind beachtlich:

Dirks OP am Schulterbruch (Bangkok Hospital): 700.000 Baht
Reparatur an Dirks eigenem Motorrad: 40.000 Baht
Behandlung des Unfallgegners: 300.000 Baht
Motorrad des Unfallgegners: 40.000 Baht
Gesamtschaden: 1.080.000 Baht.

Warum Dirk heute trotzdem ruhig schlafen kann?
Seine private Krankenversicherung übernahm seine OP. Den gesamten Rest erledigte seine Motorradversicherung.

Hier wird es gefährlich für alle ohne Zusatzversicherung:
Viele verlassen sich auf die staatliche Pflichtversicherung (Por.Ror.Bor.). Doch egal ob Motorrad oder Auto – im Ernstfall reicht das bei weitem nicht aus:

Die Por.Ror.Bor. zahlt beim Unfallgegner maximal 80.000 Baht für die medizinische Behandlung. Auf den restlichen 220.000 Baht wäre Dirk sitzen geblieben.

Für Sachschäden, also das kaputte Motorrad oder Auto des Gegners, zahlt die staatliche Versicherung gar nichts (0 Baht).

Unser Tipp:
Gerade bei älteren Fahrzeugen macht eine Vollkasko (Class 1) oft keinen Sinn mehr. Doch das eigentliche Risiko ist nicht der Wert des eigenen Fahrzeugs, sondern der Schaden, den man anderen zufügt. Deshalb empfehlen wir in solchen Fällen mindestens eine reine Class 3 Versicherung. Diese übernimmt die Haftpflicht-Lücken und schützt Sie vor hohen unvorhersehbaren Kosten durch Schäden an Dritten.

Am Ende blieben für Dirk nur die 2.000 Baht Strafe wegen zu schnellen Fahrens übrig. Das war nach diesem Schock definitiv die kleinste Rechnung des Tages.

Verlassen Sie sich nicht auf das gesetzliche Minimum.

APG Consulting International Co., Ltd.
*deutschsprachige Beratung *
Pattaya Beach Condo
482/1 5 Moo 10, 2nd Road Soi 13 Pattaya City, 201 50
Chonburi, Thailand
Büro: ‪‪‪+66 33 641 520‬‬‬
Handy: ‪‪‪+66 92 9560 544‬‬‬
[email protected]
‪‪www.apg-thailand.com‬‬
Öffnungszeiten:
(Mo-Fr. 09:30 - 17:00Uhr)

04/02/2026

Mitarbeiter/in Versicherungsbüro - Pattaya (Innendienst).

Ihre Aufgaben:
- Betreuung von Kunden im Büro, per Telefon und per E-Mail
- Beratung und Verkauf von Versicherungen im Innendienst (kein Außendienst)
- Unterstützung bei Anträgen und allgemeinen Bürotätigkeiten

Ihr Profil:
- Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Grundkenntnisse im Umgang mit dem Computer
- Selbstständiges und zuverlässiges Arbeiten
- Erfahrung im Versicherungsbereich von Vorteil, aber nicht erforderlich
- Quereinsteiger willkommen
- Thailändische Staatsangehörigkeit

Wir bieten:
- Freundliches und angenehmes Arbeitsumfeld
- Geregelte Arbeitszeiten
- Einarbeitung in alle Aufgaben
- Gute Bezahlung

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per E- Mail.

E-mail: [email protected]