Ttercume

Ttercume Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Ttercume, Business service, Akşemsettin, Fevzi Paşa Caddesi No: 129/4, 34080 Fatih/Istanbul, Istanbul.

01/06/2026

Doğru iletişim, başarılı iş birliklerinin temelidir.

TTercüme olarak; yeminli tercüme, noter işlemleri, sözlü tercümanlık, apostil işlemleri ve yabancılara yönelik hukuki danışmanlık hizmetlerimizle yanınızdayız.

📍 İstanbul Fatih
🌍 40’tan fazla dilde profesyonel hizmet

Detaylı bilgi ve teklif almak için bizimle iletişime geçebilirsiniz.


06/05/2026

Noterde en çok hangi işlemleri yapıyoruz, merak ettiniz mi?
En sık yaptığımız işlemleri tek videoda topladık 🎬

Noter işlemleri çoğu zaman basit gibi görünür ama küçük bir detay bile büyük sonuçlar doğurabilir ⚖️

İşlemlerinizi güvenle ilerletmek için bize ulaşabilirsiniz 📩

🌐 www.ttercume.com
💬 0532 225 6040
📞 0212 524 9494
📍 Fatih - İstanbul

24/04/2026

Staja başlarken çoğu kişinin aklında aynı düşünce var: “Belge çeviririm, biter.”
Ama gerçek çok daha farklı… 👀

Özellikle resmî belgelerde süreç, sandığınızdan çok daha kapsamlı.
📌 Çeviri bitince iş bitmiyor; evrakın doğru formatta düzenlenmesi, onaya hazır hale getirilmesi ve zamanında teslim edilmesi de bu sürecin önemli bir parçası.

Yani aslında çeviri, başından sonuna kadar bir süreç yönetimi işi. ⚖️

Peki biz stajyerlerimizden ne bekliyoruz?🎯👇

✨ Metni yüzeyde bırakmayan, arka planını anlamaya çalışan bir bakış
✨ Araştıran, sorgulayan ve öğrenmeye açık bir zihin
✨ Sorumluluk alan ve yaptığı işe değer katan bir duruş
✨ Ve en önemlisi: Bu işi gerçekten yapmak istemek

Çünkü biz şuna inanıyoruz:
👉 İstek ve merak varsa, geri kalan her şey öğrenilir. 🚀

Siz neden tercüman olmak istiyorsunuz? Yorumlara yazın! 👇

🌐 www.ttercume.com
💬 0532 225 6040
📞 0212 524 9494
📍 Fatih - İstanbul

14/04/2026

“En çok hangi belgeleri çeviriyorsunuz?” dediğinizi duyar gibiyiz. 🤔 Aslında her şeyi! Ama ofisimizde en çok mesai harcadığımız “ilk 5” belli oldu. 🏆

Sizin çevirtmek istediğiniz belgeler listede var mı?

Belgelerinizin güvenilir ve hızlı tercümesi için bize DM’den yazabilir veya iletişim kanallarımızdan ulaşabilirsiniz:

🌐 www.ttercume.com
💬 0532 225 6040
📞 0212 524 9494
📍 Fatih - İstanbul

10/04/2026

TTercüme’de sıradan bir gün. 🎬
Müşteri acil çeviri beklerken tercümanımızın ciddiyeti ve o sırada sosyal medyacımızın ‘bu geçiş çok iyi oldu’ rahatlığı...
Bizde her şey kontrol altında.

🌐 www.ttercume.com
💬 0532 225 6040
📞 0212 524 9494
📍 Fatih - İstanbul

🌍 Belgeleriniz Yurt Dışında Geçerli Olsun!Bir belgenin kendi ülkesi dışında yasal olarak tanınması için yapılan işleme A...
02/04/2026

🌍 Belgeleriniz Yurt Dışında Geçerli Olsun!
Bir belgenin kendi ülkesi dışında yasal olarak tanınması için yapılan işleme Apostil Onayı denir. 📜 ✅

Bilinmesi Gerekenler:

🤝 Sadece Lahey Sözleşmesi’ne taraf ülkelerde geçerlidir.

🏛️ Diğer ülkeler için Konsolosluk Onayı gerekir.

📑 Vekaletname, doğum belgesi, adli sicil kaydı ve ticari evraklar için sıklıkla istenir.

Resmi belgelerinizin tercüme, apostil veya konsolosluk tasdik işlemleri için bize ulaşın!

🌐 www.ttercume.com
💬 0532 225 6040
📞 0212 524 9494
📍 Fatih - İstanbul

noter

30/03/2026

www.ttercume.com 🧷
0532 225 6040 💬
0212 524 9494 📞
Fevzipaşa Cad. No: 129/4
Fatih - İstanbul 📍

Yurt dışı eğitim başvuruları, vize işlemleri veya uluslararası ticari sözleşmeler... Resmi makamlar, belgelerinizin doğr...
17/03/2026

Yurt dışı eğitim başvuruları, vize işlemleri veya uluslararası ticari sözleşmeler... Resmi makamlar, belgelerinizin doğruluğundan emin olmak ister. İşte tam bu noktada “Noter Onaylı Çeviri” devreye giriyor!

Peki, süreç nasıl işliyor?
✅ Belgeniz, alanında uzman yeminli tercümanlarımız tarafından aslına sadık kalınarak çevrilir.
✅ Tercümanımız tarafından imzalanıp kaşelenir.
✅ Bağlı olduğumuz noterlik tarafından onaylanarak hukuki geçerlilik kazanır.

Siz sadece belgenizi bize ulaştırın; çeviri, kaşe ve noter tasdik süreçlerini biz sizin adınıza hızlıca tamamlayalım. 🚀

💡 Unutmayın: Her çeviri yeminli olabilir ama her makam noter onayı isteyebilir. İşinizi şansa bırakmayın, profesyonel destek alın.

www.ttercume.com 🧷
0532 225 6040 💬
0212 524 9494 📞
Fevzipaşa Cad. No: 129/4
Fatih - İstanbul 📍

10/03/2026

🗣️ Yeminli tercüman olmak mı istiyorsunuz? İşte size detayları ile süreci anlatıyoruz!

👉 Birçok farklı bölüm mezunları yeminli tercüman olabiliyor. Hatta bu mesleği yapmak için üniversite mezuniyet şartı da aranmıyor.
Kafanız karışmasın, okumaya devam edin 🙏

👉 Türkiye’de yeminli tercüman olmak için aşağıdaki belgeleri hazırlamanız gerekir:
1. Kimlik Belgesi (T.C. vatandaşlığı zorunluluğu bulunur. Yabancı birinin bu mesleği yapabilmesi yalnızca vatandaşlık kazanması ile mümkün olur.)
2. Eğitim Belgesi
3. Yabancı Dil Yeterlilik Belgesi veya dilde uzmanlık (Üniversitelerin yabancı dil yeterlilik sınavı (ÜDS, YDS) veya kabul edilen diğer sınavlardan (TOEFL, IELTS, DELF vb.) yeterli puan.)
Lise diploması yabancı dil bölümünden mezunlar için ek belge gerekli değildir.
4. Sabıka Kaydı
5. İkamet Belgesi (bulunduğunuz şehirde çevirmen olabilirsiniz.)

🌟 Başvuru Süreci:
İlk olarak notere başvurulur, noter sizden gerekli belgeleri talep eder.
Noter belgelerinizi inceler ve size bir mülakat yapabilir.
Mülakatta, nerede okuduğunuz, daha önce ne iş yaptığınız gibi sorular sorulabilir.

Mülakattan başarıyla geçmeniz halinde, noter huzurunda yemin ederek yeminli tercüman ünvanı alırsınız.

✅ Detaylı bilgiye Noterlik Kanunu Yönetmeliği 96. maddeden ulaşabilirsiniz.

🌟 Bonus 🌟
👉 Hangi noterde yemin ettiyseniz o noterin yeminli tercümanı olursunuz.
👉 Dilediğiniz sayıda noterde yemin edebilir ve çalışabilirsiniz.
👉 Yeminli tercümanlar, çeviri yaptıkları diğer dillerden de yemin zaptı alabilirler.
👉 Notere yemin ederken bir ücret ödemezsiniz.
Daha fazlası için bizi takip etmeyi unutmayın.

Çevirmen olmak isteyen arkadaşlarınız ile paylaşın!

tercüman

Address

Akşemsettin, Fevzi Paşa Caddesi No: 129/4, 34080 Fatih/Istanbul
Istanbul
34093

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Ttercume posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category