引領國際顧問公司

25/02/2021

2020-2021財年製造業出口額下降至 24.5 億美元
根據緬甸商務部之統計，在 2020-2021 財年的 10 月 1 日至 2 月 5 日之間，工業製成品的出口額大幅下降至 24.5 億美元，與上財年同期相比下降 11.8 億美元。2019-2020 財年同期，工業製成品的出口總額為 36.3 億美元。緬甸的製造業主要集中在以裁剪、製造及包裝 (CMP) 為基礎的成衣與紡織業。商務部表示，由於歐盟市場需求下降，截至本財年第一季度，緬甸的成衣出口與去年同期相比下降 25% 以上。

由於新冠肺炎疫情導致原材料短缺，目前已有 100 多家 CMP 成衣廠暫時關閉，另有 64 家工廠永久關閉，補償約 25,000 名工人。 勞工、移民暨人口部表示，該數據不包括尚未解決工人薪資的工廠。歐盟 Myan Ku 基金負責人 Jacob A. Clere 表示，截至 2020 年 10 月 12 日，該基金已向失業成衣工廠工人支付 52 億緬元，共計 67,810 件援助款項。

緬甸投資委員 (MIC) 會表示，外國直接投資 (FDI) 流入包括成衣業在內的許多行業。 在投資提案中，MIC 優先考慮製造業與勞動密集型業。緬甸主要向日本、歐洲、韓國、中國及美國市場出口 CMP 成衣。依據商務部之統計，在 2019-2020年的 CMP 成衣出口額為47.98 億美元。儘管歐洲國家取消訂單以及西方國家在疫情期間暫停貿易使成衣業陷入困境，但上財年的出口額卻有所上升。在 2015-2016 財年，CMP 成衣出口額僅 8.5 億美元。 在 2016-2017 財年，出口額約為20億美元。在 2017-2018 財年增加至約 25 億美元，在 2018 年 4 月至 9 月期間增加到22億美元。在 2018-2019 財年，出口額激增至 46 億美元。

資料來源：Global New Light of Myanmar

根據緬甸商務部之統計，在 2020-2021 財年的 10 月 1 日至 2 月 5 日之間，工業製成品的出口額大幅下降至 24.5 億美元，與上財年同期相比下降 11.8 億美元。2019-2020 財年同期，工業製成品的出口總額為 36.3 億美元。緬甸的製造業主.....

19/02/2021

緬甸在1962年到1988年，採行社會主義制度，沒有活躍的私營經濟，公共工程招投標及政府採購相關法制也相應欠缺。一直到2011年到2015年之間，總統登盛執政的時代出了幾號的行政指令，是第一個世代的政府投標招標規範。2016年之後，翁山蘇姬領導的全民盟政府執政之後頒布2017年1號指令，及2018年的項目資料庫通知（Notification No. 2/2018, Project Bank Notification），構成了目前現行較完整制度。至於第三個世代的立法進程，全民盟政府已經向國會提出了「公共採購及資產處置法案」，這個法案迄今（2021年1月26日）尚未通過。

目前緬甸的公共工程招投標，可以分成兩大類，一類是競爭式招標（Competitive Tender），另一類是瑞士挑戰（Swiss Challenge）。依法在1,000萬緬幣（約7,500美元）以內，不需要公開招投標的，在1,000萬緬幣以上就分成兩個級距。其中超過1億緬幣（約75,000美元），需要踐行詳盡的公開招標程序。在1,000萬緬幣以上到1億緬幣之間，也需要公開招標，但程序相應比較簡單。

緬甸的招標程序大致上分為前階段、中階段以及後階段，可細分為九個環節。前階段有：預算規劃、招標計畫、準備招標文件；中階段有：公告標案、審標、準備審標報告（含優先得標者清單）、開標（公開宣佈得標者）；後階段有：議約及簽約、執行（含付款）。

為了系統化管理政府標案、提高效益及增加透明度，緬甸政府設立了一個公開透明的線上的資料庫：項目資料庫（Project Bank），上面有各個標案的信息，目前上面有全國範圍內129個項目，資料庫裡公示了的每個項目的細節、成本、狀態（是否尚在招標中）、負責的政府部門等。政府並在計畫、財政暨工業部（Ministry of Planning, Finance and Industry）設置PPP中心，專職協調各政府部門，管理、執行、監督公私協力（PPP, Public-Private Partnership）項目。

開發商也可以主動提案（Unsolicited Proposal），向相應政府部門提交項目企劃書。該政府部門則需準備瑞士挑戰招標程序，就讓挑戰者來參與挑戰，政府收到挑戰者的計劃書之後，若認為優於初始提案人的提案，則應於通知初始提案人於45個工作日內決定是否跟進或者改良。如果初始提案人決定要跟進改良，政府就會跟初始提案人議約，如果初始提案人放棄，那政府就會跟挑戰人議約。

經相應政府部門及PPP中心共同決定，若認為縱使經公開招標，也無法取得比初始提案更優的條件，得逕行宣布初始提案人得標。

2016年之後，翁山蘇姬領導的全民盟政府執政之後頒布2017年1號指令，及2018年的項目資料庫通知（Notification No. 2/2018, Project Bank Notification），構成了目前現行較完整制度。至於第三個世代的立法進程，全民盟政府已經向國會提出了...

27/01/2021

緬甸投資暨公司管理局 (DICA) 將於 2021 年 1 月 28 日舉辦線上研討會【The Future of Agriculture and Livestock Investment Dialogue Webinar】，針對農業及畜牧業的投資政策與機會，邀請緬甸相關部會的官員與私營企業參與討論，歡迎有興趣之臺商先進可上線報名參與。

研討會主題：The Future of Agriculture and Livestock Investment Dialogue Webinar
時間：2021年1月28日(四) 緬甸時間 10:00am-1:00pm
登記網址為：http://bit.ly/3nREX1p
費用：免費登記
詳情請參考：https://www.dica.gov.mm/en/news/invitation-webinar-future-agriculture-and-livestock-investment-dialogue

https://leadingtw.com/article_d.php?lang=tw&tb=4&cid=24&id=498

緬甸投資暨公司管理局 (DICA) 將於 2021 年 1 月 28 日舉辦線上研討會

15/01/2021

緬甸目前有三家台資銀行分行（玉山、兆豐、國泰世華）與十家台資銀行代表處，以及數家非銀行金融機構的代表處、小額信貸公司等。分行可以從事緬甸境內無論對緬資公司或外資公司的企金業務。分行在緬甸經營業務時，受到單一客戶（集團）最高曝險為該分行核心資本20%的限制（以法定最低資本金7,500萬美金為例，單一客戶曝險上限為1,500萬美金），超出最高曝險上限的部分，則可透過聯貸或境外貸款補足。對銀行代表處或非銀行金融機構代表處而言，也可以透過轉介客戶，向境外的母行、其他分行或子行取得貸款。

根據緬甸《外匯管理法》、《外匯管理法施行細則》、《緬甸境外貸款審查準則》及相關法律，就依據緬甸法律設立的公司，擬申請境外貸款時，所需準備之資料及緬甸中央銀行外匯管理局審查的準則，說明如下：
一、根據《外匯管理施行細則》第48條的規定，未經中央銀行批准，居民不得向境外貸款或者向境外辦理其他借款或者簽訂有可能成為貸款的文件，並應當遵守緬甸中央銀行的規定。
所謂的居民，主要指非外國公務或外交人員，在12個月內，在緬甸居住滿183天；或在緬甸的設立的公司或登記的外國公司的分支機構（及分公司或代表處）。(見緬甸《外匯管理法》第2條)

二、根據上述規定，居民想要獲得緬甸中央銀行的批准，借款人提交以下文件直接或通過緬甸投資委員會（Myanmar Investment Commission, MIC）向緬甸中央銀行提出申請：
（a） 向「緬甸中央銀行、內比都第（55）號辦公室」提出申請。
（b） 與公司概況有關的文件，如公司註冊證、MyCo公司摘要、公司章程等。
（c） 若公司已經成立，經外部註冊會計師審計的本年度和上年度的財務報表，外聘審計師應當是註冊會計師。
（d） 貸款協議（草案），包括擬議貸款的還款時間表和其他相關資訊。
（e） 銀行對帳單證明公司（借款人）資本金到帳的證據。
（f） 其他證明文件。

三、根據提交的文件，緬甸中央銀行將對以下事實進行審查，並批准或拒絕該申請：
（a） 如果申請人是MIC核可的公司，包含取得緬甸投資委員會核發的投資許可（MIC Permit）或投資認可（MIC Endorsement）二類，其資本金是否超過50萬美元。（關於投資許可及投資認可之區別，詳見[緬甸投資指南12] 2016年新緬甸投資法之二：投資認可制度 (Endorsement)）
（b） 如果申請人是在投資暨公司管理局（Directorate of Investment and Company Administration, DICA）註冊的公司，其資本金是否超過5萬美元。(詳見緬甸公司法（2017）施行二週年回顧)
（c） 申請人（借款人）是否有相應的外匯收入。
（d） 借款人是否有能力從境內業務收入中償還貸款，若沒有外匯收入，是否有減輕外匯風險的規劃。
（e） 投資許可或投資認可中所承諾的投資額已80%到帳。需要特別留意的是，《緬甸境外貸款審查準則》的描述有可能產生文字理解的歧異，這裡可能指涉投資額或公司的資本額，緬甸中央銀行尚未有明確地闡釋，建議從嚴認定為投資額或在個案中事先與緬甸中央銀行溝通。
（f） 如果申請人是MIC許可的公司，債務與權益比是否在4:1的最大範圍內。
（g） 如果申請人是DICA註冊公司，債務與權益比率是否在3:1的最大範圍內。
（h） 貸款協議和文件中提及的條款和條件是否完整和正確。
（i） 貸款期限是否為中長期，還款時間是否與貸款協議一致。緬甸中央銀行原則上不批准二年以下的短期貸款。

需注意的是，於取得緬甸中央銀行的批准後，若為管理該外債之需，要在境外開設銀行帳戶者，就開戶本身，需要再次提交相關資料，取得緬甸中央銀行核准。於履行該外債的過程中，若有任何變更，例如調整還款時程，需事先通知緬甸中央銀行、取得核准。另外，借款人需定期、即時向央行呈報外債履行的情況。


資料來源：南洋誌
作者：曾勤博律師(Bob Tseng)

緬甸目前有三家台資銀行分行（玉山、兆豐、國泰世華）與十家台資銀行代表處，以及數家非銀行金融機構的代表處、小額信貸公司等。分行可以從事緬甸境內無論對緬資公司或外資公司的企金業務。分行在緬甸經營業務時，受...

08/01/2021

IHS Markit公布12月採購經理人指數(PMI)報告，緬甸PMI自11月43.2微幅上升至44.7，PMI連續第2個月上升，惟仍低於50。報告指出，受因COVID-19疫情封城之影響，製造業產出及新訂單持續萎縮，工廠關閉及需求下降，使得員工僱用及採購活動減少，且原物料短缺，也使得生產中斷記錄創新高，惟因業者對於2021年恢復擴充信心持續增強，致12月PMI出現微幅成長，但製造業處於衰退階段。

另據IHS Markit公布東協整體PMI，東協12月PMI由11月之50上升至50.8，為2020年2月以來首見，顯示製造業自疫情打擊中恢復。工廠生產在12月出現連續第2個月成長，增幅亦為近2年半以來首見，製造活動增加是由新訂單增加推動，自第4季未逐漸增強之企業信心也在12月達到1月以來最高點，東協製造業進入溫和擴張階段。

鑒於緬甸為阻遏疫情目前仍然持續部分封鎖措施．大多數製造業者12月仍面臨訂單減少、原物料缺乏、運費提高及生產成本增加之困境，關廠或裁員持續增加，在諸多不利現實因素下，企業信心增強是唯一正向因素，全球疫情能否於2021年逐漸獲得控制，勢將衝擊企業信心， 1月份PMI變化殊值期待。

#緬甸經濟 #緬甸 #緬甸投資顧問 #緬甸投資 #海外投資

IHS Markit公布12月採購經理人指數(PMI)報告，緬甸PMI自11月43.2微幅上升至44.7，PMI連續第2個月上升，惟仍低於50。

04/01/2021

印尼政府針對移工輸入國啟動「零付費」政策，勞動部也加速洽談新的移工來源國。勞動部長許銘春日前透露，2021年將與有意願的國家簽訂合作備忘錄（MOU），最快2022年就可引進。據了解，以緬甸的可能性最高。

04/01/2021

印尼政府針對移工輸入國啟動「零付費」政策，勞動部也加速洽談新的移工來源國。勞動部長許銘春日前透露，2021年將與有意願的國家簽訂合作備忘錄（MOU），最快2022年就可引進。據了解，以緬甸的可能性最高。

勞動部統計顯示，至11月底為止，全台有70.5萬名外籍移工，其中印尼26.5萬名、越南23.1萬人、菲律賓15萬人，泰國也有5.7萬人。其中產業移工共有45.2萬人，以越南最多，總計20.2萬人；社福移工則有25.3萬人，以印尼19.4萬人最多。勞動部官員證實「考量到距離，確實會以新南向國家為主」，但還牽扯到外交細節，無法透露那個國家。過去勞動部勞動力發展署委託研究報告曾建議，以緬甸、柬埔寨、孟加拉、印度，做為台灣外勞輸入來源國。

勞動學者指出，緬甸、柬埔寨、孟加拉、印度四國，由於緬甸、柬埔寨與泰國風土民情相似，加上華人多並主要信仰佛教，對台灣的適應與接納程度較高，而孟加拉及印度與台灣關係良好，加上市場勞動力龐大，在外勞引進上，可做為台灣目標之一。但學者表示，人口紅利國印度的族群差別大，評估需要更謹慎，建議先鎖定阿薩姆或其周圍六個省等，這些區域信仰基督教且人民英文流利，可考慮優先引進。
#緬甸 #移工 #引進 #緬甸投資 #緬甸投資顧問 #引領國際顧問公司

印尼政府針對移工輸入國啟動「零付費」政策，勞動部也加速洽談新的移工來源國。勞動部長許銘春日前透露，2021年將與有意願的國家簽訂合作備忘錄（MOU），最快2022年就可引進。據了解，以緬甸的可能性最高。

23/12/2020

【日、韓、泰、新四國正積極於緬甸推動工業區建設工程】

『壹』、日本將對土瓦深海港項目展開評估
日本於 11 月正式向緬甸及泰國提出投資土瓦經濟特區。據土瓦經濟特區管理委員會秘書 U Tin Htoo Naing 表示，日本政府將對土地深海港項目進行調查，以確定該項目所需的總資本支出。緬甸需要日本的財政與技術支持以啟動推遲已久的土瓦經濟特區。

日本駐緬甸大使 Ichiro Maruyama與電力與能源部副部長 U Tun Naing及U Tin Htoo Naing秘書於 12 月 16 日討論通過戰略環境評價 (Strategic Environmental Assessment) 推進經濟特區深海港口建設的進程。日本國際協力機構 (JICA) 將對該深海港口項目進行調查及可行性研究。該調查將包括土壤、氣候、潮汐及市場情況，並將取代先前的研究。

U Tin Htoo Naing 秘書表示，該項目的資本支出巨大，需要進行大量研究，調查完成後，將與日本進行協商。經濟特區將需要基礎設施，如供水、道路、電力通道以及深海港口進行貿易。土瓦經濟特區有望成為東南亞最大的經濟特區，建成後將比仰光的迪拉瓦經濟特區大 8 倍，比若開邦的皎漂經濟特區大 10 倍以上。土瓦經濟特區位於緬甸東南部與泰國接壤的德林達依省首府土瓦以北 20 公里處，佔地 2 萬公頃，包括工業及港口設施。目前已從泰國獲得貸款，用於建設土瓦與泰國邊境之間的高速公路，該高速公路將於 2023 年完工。

來源資料：Myanmar Times https://www.mmtimes.com/news/japan-conduct-survey-dawei-deep-sea-port-project.html

『貳』、韓國-緬甸工業園區將於12月開始建設
位於仰光省 Hlegu 鎮的韓國-緬甸工業園區 (KMIC) 第一階段工程將於12月24日動工。建設部部長 U Han Zaw 表示，雙方正在努力進行 KMIC 項目的開發，以使國際投資者能夠及時進駐該工業區。 該項目所需的基礎設施建設，如道路與基本服務，將由韓國經濟發展合作基金資助，預計將於 2023 年完成，耗資約 1 億美元，將創造約 100,000 個就業機會。

KMIC將由建設部與韓國土地住宅公社在 Hlegu 鎮的Nyaung Na Pin 村佔地 558 英畝的土地進行開發。 該項目將由 KMIC 開發有限公司管理，並將實施緬甸第一個線上申請土地租賃系統。一平方米的土地租金在 69 美元至 75 美元之間，投資者可自 2021 年 1 月 21 日起申請土地租賃。KMIC 建立後，價值將達 47 億美元，並創造超過 500,000 個就業機會。 在緬甸商工總會 (UMFCCI) 年度大會上，投資暨對外經濟關係部部長 U Thaung Tun 表示，迪拉瓦經濟特區已取得成功，可作為 KMIC及其他類似項目的良好示範。

資料來源：Myanmar Times https://www.mmtimes.com/news/development-korean-industrial-zone-commence-month-myanmar.html

『參』、緬甸將與泰國與新加坡合作開發基礎設施項目
緬甸政府將在仰光省與泰國與新加坡共同實施 2 個重大基礎設施項目。投資暨對外經濟關係部部長 U Thaung Tun 表示，政府將很快與泰國合作實際開發AMATA智慧及生態城市，以及與新加坡共合作之緬甸-新加坡工業園。

仰光省政府將 Amata 智慧及生態城市視為現代工業中心，預計投資金額為 10 億美元，計劃位於仰光東達貢鎮與南達貢鎮之間的Lay Daunk Kan村佔地 2,000 英畝土地進行開發。 該項目將由建設部下屬之城市與住房發展司 (UHDD) 與泰國 Amata 集團共同開發。UHDD 與 Amata 亞洲 (緬甸) 有限公司已於 2020 年 1 月簽署為期 50 年的土地租賃協議。UHDD 持有該項目的 20% 的股份，其餘股份由 Amata 亞洲 (緬甸) 有限公司擁有。建設部表示，該項目有望創造 33,000 個就業機會、吸引外國投資、並促進仰光的工業產值與出口。

緬甸-新加坡 (Hlegu) 工業園預計將在仰光省 Hlegu 鎮佔地 436 公頃土地開發，估計成本為 2.3 億美元。 該項目已於今年年初獲得緬甸投資委員會的批准，將由新加坡的 Sembcorp Industries (SCI) 子公司的 Sembcorp CSSD 緬甸公司及緬甸的 Pahtama 集團與緬甸農業經濟控股公司 (MAPCO) 共同合作。根據仰光省政府，該園區將重點發展食品工業。 開發商還將通過仰光-曼德勒路 (Yangon-Mandalay Road) 修建一條通往仰光迪拉瓦港口的通道，以將貨物從該園區運輸及出口到上緬甸。

資料來源：The Irrawaddy https://www.irrawaddy.com/news/burma/myanmar-start-joint-projects-three-asian-countries.html

壹、日本將對土瓦深海港項目展開評估 日本於 11 月正式向緬甸及泰國提出投資土瓦經濟特區。據土瓦經濟特區管理委員會秘書 U Tin Htoo Naing 表示，日本政府將對土地深海港項目進行調查，以確定該項目所需的總資本支出。緬甸....

11/12/2020

中華民國電競協會 (CTESA) 與 Acer Planet 9 將於 12 月 12 日 (六) 緬甸時間下午 1:00 與緬甸 KMD 資通訊集團進行線上直播活動【Myanmar E-Sports Forum 2020】，以推動臺緬電競產業合作，共同合作發展緬甸電競市場。該活動將於KMD電競品牌 Next LvL 粉專上宣傳曝光，歡迎有興趣的臺商先進可以上線參與。

直播link: https://www.facebook.com/nextlvl.com.mm/

台灣廠商曝光宣傳網頁：
•https://www.facebook.com/102203991558562/posts/180873920358235/
•https://www.facebook.com/102203991558562/posts/181066983672262/

Keynote Speech by:Ms.Grace Chen, Deputy Secretary General of Chinese Taipei Esports Association.
(Myanmar E-sports Forum 2020)
==================================
12 December 2020 မှာ Next LvL E-sports နှင့် KMD တို့ဦးစီးပြီးစီစဥ်ကျင်းပတဲ့ Myanmar E-sports Forum 2020 ပွဲလေးမှာ ဆိုရင် Chinese Taipei Esports Association မှ Deputy Secretary General ဖြစ်သူ Ms.Grace Chen မှ Keynote Speech ပြောကြားပေးသွားမှာဖြစ်ပါတယ်။

Ms. Grace Chen ဟာဆိုရင်
• Asian Electronic Sports Federation,
Collegiate Championship Organizing Committee မှာ Member အနေနဲ့ပါ၀င်ပြီး
• 10th IESF Esports World Championship & 2019 Asia Esports Awards မှာဆိုရင် Events and Protocol Manager အနေနဲ့လည်းပါ၀င်ခဲ့ပါတယ်။

"Myanmar E-sports Forum 2020"ပွဲရဲ့ရည်ရွယ်ချက် က​တော့ ICT နဲ့ Digital နည်းပညာ​တွေ တိုးတက်လာတဲ့အမျှ ထိုနည်းပညာတွေအ​ပေါ်ကို အ​​ခြေခံထားတဲ့ E-sports industry ရဲ့ ကောင်းတဲ့ potential ​အလားအလာ​တွေ၊ E-sports ရဲ့ Positive impact ​တွေ အ​ကြောင်းကို လူ​တွေ သိ​အောင်လို့ မျှဝေ​ပေးချင်တဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ E-sports industry နဲ့ Community အတွက် awareness နဲ့ တိုးတက်မှုအတွက်စီစဥ်ကျင်းပရခြင်းဖြစ်ပါတယ်။

အခြားစိတ်၀င်စားစရာ အစီစဉ်တွေကတော့

🔹 U Min Zeyar Hlaing, Chairman of Myanmar Computer Federation (MCF) မှအဖွင့်အမှာစကားပြောကြားခြင်း။

🔹Mr. James Hsu, Director of Growth (E-sports Services) at Acer Planet9.gg မှ Key Note Speech ပြောကြားခြင်း။

🔹Dr. U Kaung Myat San, Vice President of Myanmar Esports Federation (MESF)
မှလည်း Key Notespeech ပြောကြားပေးသွားမှာဖြစ်ပါတယ်။

🔹Next LvL Esports Ecosystem
"Take your gaming to the next level!"
Presentation ရှင်းလင်းတင်ပြခြင်း။

🔸ဒါ့အပြင် Panel Discussion: "Education & Careers in E-sports, STEAM & Gamification"
ခေါင်စဉ်ဖြင့်ဆွေးနွေးပြေားကြားပေးသွားမှာဖြစ်ပါတယ်။

ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဒီလို စိတ်ဝင်စားစရာ ကောင်းတဲ့ အစီအစဉ်တွေအများကြီးပါဝင်တဲ့ Myanmar E-sports Forum 2020 ပွဲလေးကိုတော့ -
🗓Date-12.12.2020 (Saturday)
🕕Time-1:00 PM
မှာ Next LvL By KMD page, KMD Institute page, KMD Computer & Mobile page နှင့် 7 days TV page တွေကနေတဆင့် LIVE တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သွားမှာ ဖြစ်လို့ စောင့်ကြည့်ကြဖို့ အားလုံးကိုဖိတ်ခေါ်လိုက်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

11/12/2020

緬甸商務部公布 Myanmar Tradenet 2.0 線上申請進出口執照規定
緬甸商務部於 12 月 7 日公布第 20/2020 號進出口相關資訊，宣布有關使用 Myanmar Tradenet 2.0 線上申請進出口相關執照需遵守之規定。
本項內容翻譯如下：
1. 商務部貿易司為支持國家單一窗口 (National Single Window) 系統運作，在貿易作業程序中能與貿易相關部門之間實施單一進入 (Single Entry)，包含為貿易作業提供推薦函、執照及相關作業能線上實施，已自 2020 年 11 月 1 日起分階段使用 Myanmar Tradenet 2.0。
2. 特此通告以 Myanmar Tradenet 2.0 系統線上申請進出口相關執照時，將根據下列情況審核執行；
（a） 申請執照時，進出口商登記證效期須最少有 3 個月的有效期。
（b） 進出口商登記證可在到期前 6 個月提前申請延期。
（c） 有關相關單位核發之推薦函進出口的貨品；若相關部會之推薦函有期限限制，則最少須有 1 個月的有效期方可申請執照。倘推薦函效期僅有 3 個月效期，則將根據剩餘期限核發。若延期推薦函後，再次申請更改進出口執照，將不會更改效期，進出口執照延期將按照第一次延期批准。
（d） 商家必須在 10 個工作日內完成申請及領取執照。如無法在規定時間內完成，將自動從系統中刪除申請。
（e） 自該新聞資訊公佈後滿 90 日起，連續 3 次未領取獲批准之執照 (或) 3 個月內未領取獲批准之執照 5 次之公司，將暫停核發進出口執照 6 個月。
3. 因此特通告宣佈使用 Myanmar Tradenet 2.0 方式申請進出口執照時，需遵守第 2 點之規定執行。

新聞資訊原文，請參考https://www.commerce.gov.mm/sites/default/files/documents/2020/12/Tradenet%20newsletter.pdf。

#緬甸 #緬甸投資 #緬甸投資顧問 #引領國際顧問公司

緬甸商務部於 12 月 7 日公布第 20/2020 號進出口相關資訊，宣布有關使用 Myanmar Tradenet 2.0 線上申請進出口相關執照需遵守之規定。

30/11/2020

【 #緬甸投資規劃新聞統整】
「 #一、RCEP 將可能加速吸引對緬甸、柬埔寨及寮國的投資」
根據東協研究，本 (11) 月15日甫簽署之「區域全面經濟夥伴關係協定 」(RCEP) 為範圍擴及東協10國以及中國大陸、日本、韓國、澳大利亞及紐西蘭間之自由貿易協定，將吸引更多外國投資者進入緬甸、柬埔寨及寮國等東協國家中工資與技術水平較低地區。
「 #二、緬甸公布參加仰光新城開發項目第一階段徵求 (RFP) 之 9 家公司」
緬甸瑞士挑戰招標委員會 10 月 15 日公開邀請有意廠商提交仰光新城開發項目第一階段投標意向書 (Expression of Interest)，並於 10 月 22 日收到來自 9 個國家之 16 家公司的投資意向書 (EOI)，經從中選擇 15 家符合規定資格及資料齊全的公司，邀請參加提交建議書徵求文件 (RFP) 階段，其中有 9 家公司在規定的 11 月 6 日截止期間內購買了建議書徵求文件 (RFP)；分別是緬甸 3 家、法國 3 家、台灣、新加坡及印度各1家，詳細名單如下：
1. BES Engineering Corporation中華工程－臺灣
2. BYMA Myanmar Limited, a subsidiary of Bouygues Construction Group 法國布依格建築集團之子公司－法國
3. Dragon Power Company Limited－緬甸
4. EDF HQ Singapore Pte. Ltd. 法國電力集團－法國
5. Myanmar National Brotherhood Consortium－緬甸
6. NTPC Limited 印度國家電力公司－印度
7. Nylect Technology (Myanmar) Ltd.－新加坡
8. Southern Metal Industry Co., Ltd.－緬甸
9. SUEZ Group 法國蘇伊士集團－法國
該 9 家公司可自行以現有公司架構組織方式或為加強技術及財務等方面，與其他組織合作方式提交項目建議書。
「 #三、緬甸已允許外國投資人合法購買股票」
緬甸證券交易委員會 (SECM) 於 2020 年 3 月 6 日發布第 1/2020 號指令 (網址�https://secm.gov.mm/....../03/English-version-1-2020.pdf
)，允許外國人參與仰光證券交易所（Yangon Stock Exchange, YSX）之每日股票交易。YSX 的市值僅為 4 億美元，因此允許外國交易者將有助於擴大股票市場及增加流動性，且使在 YSX 上市之公司能夠獲得更多資本並擴大其運營。目前在 YSX 僅有五家公司註冊，包括 First Private Bank Ltd (FPB)、Myanmar Thilawa SEZ Holdings Public Co., Ltd (MTSH)、TMH Telecom Public Co., Ltd. (TMH)、First Myanmar Investment Public Co., Ltd (FMI) 及 Ever Flow River Group (EFR)。居民與非居民外國人均可申請開設證券賬戶。 根據《外匯管理法》，居民係指一年內在緬甸居住至少183天之個人及根據緬甸法律註冊之公司。
詳細全文：https://leadingtw.com/article_d.php?lang=tw&tb=4&cid=24&id=436
#緬甸 #緬甸投資 #緬甸投資顧問 #引領國際顧問公司

一、RCEP 將可能加速吸引對緬甸、柬埔寨及寮國的投資 二、緬甸公布參加仰光新城開發項目第一階段徵求 (RFP) 之 9 家公司 三、緬甸已允許外國投資人合法購買股票

25/11/2020

【全球僑臺商線上健康講座】
看到紅字該怎麼辦,教你看懂健檢報告的數字秘密！
帶你認識「健康益友APP」「新南向人員健康服務中心」
歡迎有興趣的朋友們都可以點連結去報名唷✨
日期：2020/12/8(二)
時間：上午11:00(GMT+8)
報名連結：https://reurl.cc/v1jX6l
#緬甸 #緬甸投資 #緬甸投資顧問 #引領國際顧問公司