14/11/2023
非常感謝一直以來,每一位來賓對於凡裟髮藝的支持。
在剛進入第23年的此刻,很唐突地,在此與大家告知,凡裟髮藝將於2024/1/1結束營業。
其實現在的店長山口太太,從以前身體健康就不是很好,特別在4年多前山口老師過世後,更是陸續出現各種健康不佳的狀況。
但因為還是希望可以持續提供給顧客,一個安心且技術穩定的美髮沙龍,並且店內的設計師以及技術師們也一直持續不斷地在努力,所以才會再持續了這一段時間。
如今設計師、技術師們與顧客之間,已有很深的默契了,因此店長山口太太的工作也已經結束了。今後也需要一些時間調理身體。
所以,在這之後,此官方FB/IG也於即日起關閉,不再回覆任何留言。
LINE預約至2024/1/1後,也將關閉,還請原諒。
關於顧客資料卡,我們會依個資法,確實銷毀,敬請放心。
未來資深設計師Vecky與資深技術師Emily、Tomo,以及日籍設計師Yuka有進一步的服務地點等等的消息,設計師們也會在停業後,將會於FB、IG留言區告知大家,敬請期待!
那麼因為以前山口老師就和山口太太約定,未來要一起靜靜地過兩人世界。
所以在山口太太永遠離開美髮業界後,也將不再使用目前個人所使用的FB以及LINE、電話號碼。若您剛好有山口太太個人的聯絡方式,今後也不會再回覆給您,還請見諒。
最後再一次致上最深的感謝,感謝每一位給予凡裟髮藝這22年來的支持。也衷心祝福大家身體健康、事事順心。
by 凡裟髮藝 創辦人/技術總監/店長 山口佳久
與 其終生夥伴 山口Yuu
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
いつもviceversa hair salon をご支援いただき、ありがとうございます。
23年目を迎えたばかり、この時に、突然ではありますが、2024/1/1をもってviceversa hair salonは閉店することをお知らせいたします。
現在の店長である山口(山口先生の奥さん)は以前から健康狀態があまり良くなく、特に山口先生が4年前亡くなられた後は、さまざまな健康上の問題が続いています。
しかし、お客様に継続して安心で技術にも安定したヘアサロンを提供したい、そして店內のスタイリストや技術者たちも努力を続けたいから、ここまで継続することができました。
現在では、スタイリストや技術者たちとお客様の間には深い信頼関係が築かれており、そのため店長山口奥さんの役割も終えたと思うので、今後は體調の回復に時間がかかる予定です。
そのため、大変申し訳ございませんが、こちら公式FB/IGも閉めることによって、今後はメッセージなど、返信しないことになります。どうぞご了承ください。
そして、LINEのご予約は2024/1/1後も、閉めることになりますので、どうぞご了承ください。
顧客情報のカルテに関しては、個人情報保護法に基づき、しっかり破棄いたしますのでご安心ください。
トップスタイリストのVecky 、技術者のEmily 、Tomo と日本人スタイリストのYukaが、今後技術を提供する場所などの情報については、閉店後に本人からFB、IGのコメント欄でお知らせいたしますので、ぜひお楽しみにしてください!
以前、山口先生は奥さんに、歳を取ったら二人で、どこかで靜かに過ごすことを約束していました。
そのため、現在の店長山口奥さんが美髪業界を離れた後、今まで使用している個人のFBやLINE、電話番號は解約するため、今後返信されませんので、ご了承ください。
最後に、これまでの22年間viceversa hair salonをご支援いただいた皆様に心から感謝いたします。皆様の健康とご多幸を心からお祈り申し上げます。
viceversa hair salon 創業者/ディレクター/店長 山口佳久
そして、彼の生涯の伴侶である山口Yuuより