Past translations for Goethe-Institut Taipei:
蔡柏璋：《小便的信任危機》 Paochang Tsai: „Pipileicht in die Vertrauenskrise“
蔡柏璋：《游泳》 Paochang Tsai: „Oberwasser“
蔡柏璋：《中場休息》 Paochang Tsai: „Halbzeit“
蔡柏璋：《用這樣的方式思念你們》 Paochang Tsai: „Gesinnungspflege auf Deutsch“
蔡柏璋：《柏林戲劇匯演》 Paochang Tsai: „Das Berliner Theatertreffen“
楊夢茹：《泥土與花》 Meng-Ru Yang: „Mutterboden“
洪健倫：《第67屆柏林影展競賽單元中七部不可錯過的電影》 Allen Hong: „Sieben Filme
aus den Wettbewerbssektionen der 67. Berlinale, die man nicht verpassen darf“
洪健倫：《「不好看」才有意思—在柏林影展重新認識電影、認識影展》 Allen Hong: „Der Reiz des Unansehnlichen — Wie ich auf der Berlinale Lichtspiel und Filmfestivals neu betrachten gelernt habe“
洪健倫：《一個相信直覺的電影創作實驗》 Allen Hong: „Ein Filmexperiment mit Vertrauen in die Intuition“
連士堯：《「數大」便是美？》 Eric Lien: „Quantität ist nicht gleich Qualität“
連士堯：《莎賓．梅耶與巴塞單簧管》 Eric Lien: „Sabine Meyer und die Bassettklarinette“
吳尚芸：《音樂是一種實踐和行動——THOMAS LEHN 專訪》 Shang-yun Wu: „Wie Praxis und Aktion sich in Musik niederschlagen“
萬美君：《我的足球之旅》 Mei-chun Wan: „Mein deutscher Fußballtrip“
雀雀看電影：《「海蒂不分類」奪得台北電影節國際新導演競賽首獎》 cheercut.com: „‚Schau mich nicht so an’ erhält bei Taipei-Filmfestival ersten Preis für internationale Regie-Newcomer“
溫思妮：《讓我們離開劇場一下——記德國戲劇盛會裡的國際論壇》 Szuni Wen: „Abseits der Bretter, die die Welt bedeuten — Aufzeichnungen vom Internationalen Forum beim Berliner Theatertreffen“
