Croter Illustration & Design Studio

22/05/2026

位於半開放空間綠美圖的臺中市立美術館 Taichung Art Museum
歡迎台中市民在綠意優美建築中逛逛看展同時
也希望有些參觀須知喔～

17/05/2026

非常感謝昨天來聽分享會與買書的朋友~
簡單分享了幾種類型知識型繪本
作為插畫的繪製經驗與過程分享
接下來或許會有幾場各地的分享會
歡迎大家來一起聊聊

15/05/2026

感謝 海狗房東 繪本海選 推薦 T>T

14/05/2026

#島嶼來電繪本插畫展 只剩最後的幾天囉
歡迎來看展

11/05/2026

#島嶼來電：台灣水力發電時空旅讀
文/ #陳歆怡 圖/

能夠透過繪製這本書，
一窺水力發電廠的內部構造，
以及電廠人員們不為人知的努力與付出，
對我而言是一個難得的機會與榮幸。
創作過程中，雖然必須反覆確認許多繁複的細節，
但若能藉由這本書，
讓更多人理解水力發電的價值，
那一切付出都值得了。
尤其身處天災頻仍、
地理位置敏感的台灣，
水力發電在關鍵時刻更扮演著能夠獨立起動、
不倚賴外援的重要角色。
愈是深入了解，
愈能疼惜這座島嶼，
也愈敬佩那些默默守護能源穩定的身影。

-----
#島嶼來電新書分享會（高雄）
時間｜𝟬𝟱.𝟭𝟳 𝘀𝘂𝗻. 𝟭𝟱:𝟬𝟬-𝟭𝟲:𝟬𝟬
地點｜誠品書店高雄大遠百店
主講｜𝐂𝐑𝐎𝐓𝐄𝐑（本書繪者）
-----

島嶼來電：台灣水力發電時空旅讀
作者：陳歆怡
繪者：CROTER
主編：林佳誼
美術設計：蔡佳倫
書籍攝影：陳旭志
引刷：小福印刷
用紙：恆成紙業凝雪映畫
出版社： 台灣電力公司、 小野心 Yethings

09/05/2026

#島嶼來電新書分享會
分享繪製過程的眉角與秘辛
同時也分享其他幾本知識繪本的小故事
歡迎來玩

時間 | 05.17 sun. 15:00-16:00
地點| 誠品書店高雄大遠百店
主講| CROTER（本書繪者）

🙋 整個創作過程中，有沒有哪一幕讓你畫到特別投入？
🎨 𝐂𝐑𝐎𝐓𝐄𝐑：
回想起來，現在都覺得自己竟然真的畫完了（笑）。
如果要說最困難的一頁，我覺得是「濁水溪水力發電的傳承與創新」那個跨頁。因為畫面需要兼顧地理位置的正確性，同時又要保持閱讀的清楚度和畫面的美感，確實花了不少力氣。
另外一頁是「開箱地下電廠」中的「豎軸法蘭西斯式水輪機」。為了畫清楚這個結構，我找了很多國外的圖資，才慢慢補足自己在機械結構上原本不太理解、畫不出來的部分。

-----

𝟱/𝟭𝟳 (日)下午，𝐂𝐑𝐎𝐓𝐄𝐑 將在 誠品書店 eslite bookstore 高雄大遠百店談談《島嶼來電》的繪製歷程。

這場分享會將揭秘書中日月潭水力發電系統、電廠詳細構造圖解、濁水溪流域鳥瞰等精采插畫的取材和創作心法，現場並由插畫家本人為大家簽繪 ❤️

邀請你在創作和科普之間，進入《島嶼來電：台灣水力發電時空旅讀》的繪本世界！

-----

𝐂𝐑𝐎𝐓𝐄𝐑
本名洪添賢，1978 年生。
自2004年起投入插畫創作。擅長以多樣的插畫風格，結合設計語彙，呈現介於現實與想像之間的敘事空間。耕耘於圖像創作領域，曾參與書籍、雜誌、展覽與公共藝術等多樣計畫。2021年與詩人王小苗合作繪本《什麼將把你帶走》，獲選為2022年波隆納拉加茲一百本繪本，並榮獲第46屆金鼎獎圖書插畫獎。
目前定居於高雄，持續進行個人創作與各類合作計畫。

-----

#島嶼來電新書分享會（高雄）
時間｜𝟬𝟱.𝟭𝟳 𝘀𝘂𝗻. 𝟭𝟱:𝟬𝟬-𝟭𝟲:𝟬𝟬
地點｜誠品書店高雄大遠百店
主講｜𝐂𝐑𝐎𝐓𝐄𝐑（本書繪者）

-----

05/05/2026

華信航空 Mandarin Airlines
高雄－南竿航線全新彩繪機「馬祖時光機」✨

▪︎主辦單位：連江縣政府、華信航空
▪︎專案策劃與統籌： 社計事務所
▪︎藝術指導與視覺設計：鄒駿昇 Page Tsou
▪︎插畫設計： 鄒駿昇 Page Tsou、洪添賢 Croter
▪︎執行製作：爵士影像
▪︎動靜態影像紀錄：伏地影像
▪︎特別感謝： 小路映画、王建華、 古庭維 KU Tingwei

17/12/2025