Agenda Translations / Niche Language Services

Name: Agenda Translations / Niche Language Services
Address: Харьков, UA
Telephone: +380 50 515 49 97
Price range: $$

Home
Ukraine
Харьков
Agenda Translations / Niche Language Services

▪︎ PR, CRA, Green Card, медичні, юридичні+
▪︎ 45+ мов
▪︎ турботливий сервіс та оперативність
▪︎ 13+ років досвіду
▪︎ безкоштовна оцінка кейсу

Translations for business and life
We work online

27/04/2026

Є винятки: якщо шлюб зареєстрований у Польщі, Естонії, Литві, Латвії та деяких інших країнах — процедура простіша завдяки міжнародним договорам з Україною.

Деталі розібрали в каруселі — які кроки, в якому порядку і на що звернути увагу. Гортайте ➡️

Потрібен переклад свідоцтва, нотаріальне засвідчення чи апостиль? Напишіть нам у — підкажемо, що потрібно саме у вашому випадку 📩

#одруженнязакордоном #шлюбзакордоном #апостиль #легалізація #переклад

24/04/2026

Яке засвідчення перекладу потрібне — і чому тут найчастіше виникають непорозуміння 👇

Справа в тому, що вимоги до засвідчення — не універсальні. Вони залежать від установи, куди ви подаєте документи.

🙄Тому “стандартного варіанту для всіх” просто не існує.

Ми завжди уточнюємо це перед оформленням замовлення, бо без цієї інформації не можемо гарантувати, що переклад приймуть.

‼️Де подивитися вимоги?

Найчастіше — прямо на сайті установи або в інструкції до подачі документів. Зазвичай там написано, який саме формат потрібен: certified translation, notarized, ATIO-certified тощо.

Якщо не можете знайти або не розбираєтеся — напишіть нам, допоможемо розібратися 🙂

#переклад #імміграціявканаду #українцівканаді #куает

17/04/2026

Консульства офіційно підтвердили нові вимоги до документів для отримання закордонного паспорту України за кордоном.

Зібрали найважливіше в одному місці, щоб ви були підготовленими 😎

А якщо потрібна допомога з перекладом документів для подачі або довіреністю — пишіть у директ, розберемось 👇

#українцізакордоном

16/04/2026

Коли переїжджаєш з дитиною до Канади, список справ здається нескінченним. І десь у цьому списку — переклади документів, про які згадуєш вже тоді, коли вони були потрібні вчора 🙂

Щоб ви були готові заздалегідь — ми зібрали в одній каруселі всі документи, які найчастіше запитують для дітей: від свідоцтва про народження до шкільного атестата.

Надсилайте документ на пошту для оцінки вартості кейсу 👇

[email protected]

#українцівканаді #дітивканаді #перекладзанглійської #перекладионлайн

15/04/2026

Оцифрування нерухомості, приватизація, переоформлення — усе це вимагає або вашої особистої присутності, або довіреності на того, кому довіряєте.

Ми допомагаємо оформити довіреність під ключ — юрист, нотаріус, апостиль, доставка в Україну.

📩 Пишіть у директ — розкажіть про свою ситуацію, і ми підкажемо, з чого почати.

#довіреність #нотраіус #українцівканаді #українцізакордоном

02/04/2026

Провінційні програми для PR у 2026 стають більш вибірковими: менше загальних потоків, більше таргетованих відборів і вищі вимоги до кандидатів.

🤓Але є те, що залишається актуальним майже для будь-якого шляху — підготовка базових документів для подачі.

Agenda Translations допомагає з підготовкою документів для PR, зокрема:
• довідками про несудимість із 30+ країн
• евалюацією освіти
• перекладом особистих документів 45+мовами

Плануєте подачу на PR?
Почніть зі зрозумілих кроків – напишіть в директ та отримайте безкоштовну оцінку вашого замовлення.

#прканада

26/03/2026

Втратити документи за кордоном — це справжній стрес.

Збережіть цю інструкцію, щоб знати, куди бігти та що робити.

А якщо серед втраченого є українські документи — ми в допоможемо відновити їх дистанційно.

Напишіть нам у директ 📩

#документи #українцівканаді #відновленнядокументів

21/03/2026

Нетворкінг — це перше, що починає працювати на тебе в імміграції. І останнє, про що більшість думає на старті 🙂

Маємо для наших підписників два приємні бонуси:

🏷️ Знижка 5 cad на книгу запрошеної спікерки курсу BOOSTER Наталії Сторженко «Соціальний капітал нової епохи» — посилання для замовлення в сторіс. Вартість для вас лише 10 cad!

🚀 Та відкриття продажу на 2-й потік курсу BOOSTER — 6 тижнів, які дадуть вам систему, розуміння ринку і перших клієнтів у Канаді та на міжнародному ринку у сфері перекладів. Напишіть «BOOSTER» у коментарях — і забронюйте early bird price лише за $50 CAD 🔥 Пропозиція обмежена у часі 😉

У нас усе починається з одного кроку. І одного коментаря 👇

19/03/2026

Ми витребуємо свідоцтва про народження, шлюб, розлучення чи смерть прямо з РАЦСу — і надішлемо їх вам до Канади.

А ще — допоможемо з відновленням водійського посвідченням або верифікацією вашого українського посвідчення через МВС.

Детально про усе розповіли у пості вище ☝🏼

📋Пишіть у директ , щоб розпочати процес витребування документів.

#дублікатдокументів #водійськепосвідчення #імміграція

12/03/2026

Плануєте поїздку в Європу з дитиною?

Якщо дитина летить з одним із батьків, на кордоні можуть попросити згоду другого з батьків на подорож. Це стандартний документ для міжнародних поїздок.

У ми оформлюємо таку згоду та організуємо очне нотаріальне засвідчення в Калгарі або Торонто.

Напишіть нам для отримання нотаріальних послуг 🤗

#довіреність #подорожі #європа #канада

11/03/2026

Іноді документи потрібні швидше, ніж ви планували. Наближається дедлайн подачі, прийшов time sensitive запит від IRCC…

Для таких ситуацій у нас є чарівна пігулка — експрес-переклад.
Ми беремо документ поза чергою і робимо швидше, ніж стандартний термін.

Базова ціна перекладу стандартних документів — від 40 CAD.

Далі додається доплата за терміновість:

⏱ до 48 годин — +30%
⏱ до 24 годин — +50%
⏱ до 12 годин — +100%

Тобто, наприклад:
якщо переклад коштує 40 CAD, то експрес за 24 години буде 60 CAD.

Напишіть нам у за терміновим перекладом 🔥

#переклад #апостиль #перекладзанглійської

06/03/2026

Хочете отримати PR у Канаді?

Якщо ви ще обираєте програму, вже готуєтесь до подачі або плануєте її за кілька місяців — подумайте про переклад документів зараз.

У каруселі зібрали: які документи обов’язково потрібні для подачі на PR і що часто пропускають. Гортайте ➡️

Наприклад, довідка з пропискою до нового паспорта (ID-картка) чи військовий квиток — документи, про які часто забувають.

Потрібен переклад документів для подачі? Напишіть нам у — зробимо відповідно до вимог IRCC 📩

Зберігайте і пересилайте тим, кому це зараз актуально.

#українцівканаді #канадаукраїна 🇨🇦

Address

Харьков

Telephone

+380 50 515 49 97

Website

https://translationsagenda.com/en/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Agenda Translations / Niche Language Services posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Agenda Translations / Niche Language Services:

Shortcuts

Want your business to be the top-listed Business in Харьков?