Leihmutterschaft in der Ukraine

21/01/2021

📌Ukrainischer Gerichtsbeschluss in Leihmutterschaftssachen
Die Wunscheltern gelten dann in der Ukraine als rechtliche Eltern des Kindes, in Deutschland hingegen bestehen keine Rechtsbeziehungen.🤰
In der deutschen Rechtspraxis ist leider die bloße Anerkennung einer ausländischen Geburtsurkunde für das Kind, geboren im Laufe der Schwangerschaft, ausgeschlossen. Im deutschen Recht sind der Anerkennung nur Entscheidungen von Gerichten oder Behörden zugänglich, wenn diese mit staatlicher Autorität ausgestattet sind und funktional deutschen Gerichten entsprechen und es sich nicht um bloße Registrierung handelt. Die Eintragung in das Personenstandsregister durch das ukrainische Standesamt erfüllt diese Voraussetzungen nicht (BGH, Beschluss vom 20.3.2019 – XII ZB 320/17). 🧐
Mit Hinsicht darauf, dass die Feststellung der verwandtschaftlichen Verhältnisse zwischen den Eltern und dem neugeborenen Kind zum Wohl des Kindes diesen soll, um sein Recht auf beiderseitige elterliche Sorge zu schützen, ist es für die Wunscheltern zulässig sich an das ukrainische Gericht für ein Sondervefahren über die Feststellung dieser rechtsergeblichen Tatsache zu wenden.
Das Sonderverfahren ist nämlich ein zivilgerichtliches Verfahren ohne Klageantrag, in dem Zivilsachen über das Bestehen oder Nichtbestehen von Rechtstatsachen behandelt werden, die nötig für Schutz der Rechte, Freiheiten und Interessen der Person, Schaffung der Voraussetzungen für die Ausübung der Vermögen- und Nichtvermögensrechte, oder Bestätigung des Bestehens oder Nichtbestehens von unbestrittenen Rechten sind (Art. 293 ZPO der Ukraine).🧑‍
Und wir können den Wunscheltern gerne mit Vorbereitung des Antrages an das ukrainische Gericht und Vertretung ihrer Interessen am solchen Verfahren helfen! 👨‍👩‍👧‍👦

04/01/2021

Fröhliches Neujahr 2021!!! 🌲 Einen guten Start, viel Glück, Gesundheit und Erfolg! 🍀

15/12/2020

‼️Achtung für die Wunscheltern aus Deutschland, die bald vor Geburt Ihrer Kinder in der Ukraine stehen

Im Verfahren für Passabeantragung bei der Deutschen Botschaft Kiew haben sich Änderungen ergeben:
📌Es wird nun nicht mehr ein Kinderreisepass sondern ein vorläufiger Reisepass mit einer Gültigkeitsdauer von 1 Jahr für das Kind ausgestellt
📌Der Name, den das Kind zum Zeitpunkt der Geburt führt (Name der Leihmutter) wird in den Pass eingetragen (es sei denn, die Wunscheltern warten die Bestätigung der Namensführung durch das Standesamt ab)
📌Der Vorname des Kindes wird nach ISO Norm 9:1995 transliteriert

Sobald die Namensführung durch das Standesamt bestätigt wird, können Sie im Inland einen Pass auf den gewünschten Namen beantragen.
Für die Ausreise aus der Ukraine sollten die Wunscheltern sich zudem noch einen vollständigen Geburtsregisterauszug für das Kind besorgen. Aus diesem ist ersichtlich, dass das Kind im Rahmen einer Leihmutterschaft geboren wurde und dass die Leihmutter die leibliche Mutter des Kindes ist.🧐

29/08/2020

Враховуючи зростання кількості нових хворих на COVID-19 в Україні, Уряд запровадив тимчасові обмеження поїздок в Україну іноземців та осіб без громадянства. Обмеження діятимуть з 00:00 год 28 серпня до 00:00 год 28 вересня 2020 року.

Водночас, визначено максимально широкий перелік винятків із заборони з метою пом’якшення її впливу на міжлюдські та бізнес-контакти.

❗З переліком тих, на кого не розповсюджується заборона в’їзду, можна ознайомитися за посиланням: https://bit.ly/32x8AMX

Текст Постанови КМУ: https://bit.ly/3hyLFak

Звертаємо увагу, що зазначені категорії іноземних громадян повинні мати страховий поліс для покриття можливих витрат, пов'язаних з лікуванням СОVID-19 та обсервацією (виданий страховою компанією, яка має представництво в Україні).

МЗС просить врахувати цю інформацію при плануванні поїздок в Україну та з розумінням поставитись до тимчасових карантинних заходів.

❗ З питань пропуску через державний кордон України просимо звертатися до Державна прикордонна служба України

ENG

In view of the growing number of new COVID-19 cases in Ukraine, the Government has made a decision to impose temporary restrictions on the entry of foreigners and stateless persons to Ukraine. The restrictions will apply onward from 00:00, August 28 until 00:00, September 28, 2020.

At the same time, exceptions have been made for the broadest possible list of traveler categories, in order to mitigate the impact on people-to-people and business contacts.

❗The entry restrictions do not apply to the categories of persons listed here: https://bit.ly/2ECQaSS

These categories are required to have proof of insurance covering possible costs of COVID-19 treatment and observation (issued by an insurance company with an office in Ukraine).

MFA hopes sincerely that these temporary quarantine measures are treated with understanding and strongly encourages everyone planning a trip to Ukraine to take this information into account.

❗We also advise that all questions regarding the crossing of the state border of Ukraine are directed at the State Border Guard Service of Ukraine.

01/08/2020

Jetzt, wenn im August allgemeine Urlaubszeit auf aller Welt beginnt, es ist unglaublich, was für ein „Arbeitsjahr“ wir hinter sich haben, wenn mehr als hundert Babys, die in der Ukraine von Leihmüttern ausgetragen worden sind, können wegen der Grenzschließungen aufgrund der Corona-Pandemie nicht von ihren Eltern zwischen März – Juli 2020 abgeholt werden konnten. 😅
Tag und Nacht haben unsere Juristen für die Familien der Wunscheltern und gestrandete Babys gekämpft, um bürokratische Hürden umzuwerfen und Reisegenehmigungen aus humanitären Gründen über verbale Noten an Aussenministerium der Ukraine zu beschaffen.
Insgesamt haben wir 14 Familien aus Irland, Großbritannien erfolgreich geholfen, nach der Ukraine mit Sonderflügen geraten zu können✈️, und jetzt ist so schön, ihren warmen Feedback nachzulesen :
📎"Frau Olga Danchenko hat sich mit Kompetenz und überdurchschnittlicher Hingabe um unser Einreisebemühen in Zeiten der Grenzschliessung aufgrund der Corona- Pandemie, sowie alle Details unseres Leihmutterschaftsverfahrens gekümmert. Dank Ihres unermüdlichen Einsatzes waren wir die ersten Deutschen Wunscheltern, die während der Pandemieschliessung einreisen konnten.
Auch in Bezug der Einholung einer gerichtlichen Entscheidung bzgl. des verwandtschaftlichen Verhältnisses zwischen uns als Wunscheltern und unseren Zwillingen vertrauen wir ihr voll und ganz.
Wir können Frau Danchenkos Dienste daher uneingeschränkt und aus vollem Herzen empfehlen. Familie T."
Herzlichen Dank, meine liebe Familien!!!😍

15/07/2020

Am 26-27. Juni 2020 fand der 2. Internationales Kongress für Reproduktionsrecht „REPRODUKTIONSRECHTE DER MENSCHEN IN NEUEN REALIEN“ in Kiew statt, der diesmal on-line gesendet wurde.👩‍💼

Dieser Kongress ist eine spezialisierte wissenschaftspraktische Veranstaltung, die Rechtsanwälte, Juristen, Notare, Wissenschaftler, Mediziner auf dem Gebiet der Reproduktionsmedizin, Vertreter der Leihmutterschaftsagenturen, Studenten aus aller Welt zusammengebringt. 👩‍🎓👩‍🔬

Frau Rechtsanwältin Olga Danchenko, Geschäftsführerin der “UkrLegis – Familienrechtspraxis GmbH” hatte die Ehre, die zweite Abteilung des Kongresses zu moderieren, die den internationalen Problemen der Anwendung von Fortpflanzungstechnologien gewidmet wurde, und hat den Vortrag über die Nuancen der Geburtsregistrierung der Kinder in Abwesenheit der Wunscheltern wegen der Covid-19 Lockdown gehalten.

Es war eine unvergessliche Gelegenheit für alle Spezialisten, die sich für rechtliche und organisatorische Aspekte der assistierten Reproduktion interessieren, Erfahrungen auszutauschen und an höchst aktuellen Diskussionen teilzunehmen! 🥰

01/07/2020

The insurance policy must cover the costs associated with the treatment of COVID-19, observation and the entire duration of stay in Ukraine.

25/04/2020

In den neuen Umständen von COVID-19 Verbeugungsmaßnahmen hat Rechtsanwältin Olga Danchenko über die Herasforderungen für Leihmutterschaft in der Ukraine im Webinar der Partnerreproduktionsklinik IVMED gesprochen.

How to get travel permission to Ukraine? Is birth registration and other administrative services possible? What if legal term of stay of foreigners in Ukrain...

12/04/2020

Allerbeste Wünsche von sonniger und friedlicher Osterzeit! 🐰
Und das Wichtigste - bleiben alle gesund!