Export Promotion Center / Ukrainian Export Alliance

Export Promotion Center / Ukrainian Export Alliance Від колективних стендів до консультаційних проєктів - втілюємо різні проєкти для розширення географії експорту українських компаній

Шановні партнери, любі друзі,Ми щиро хочемо привітати всіх нас із Днем Незалежності України! Уже 35 років наша країна іс...
24/08/2026

Шановні партнери, любі друзі,

Ми щиро хочемо привітати всіх нас із Днем Незалежності України! Уже 35 років наша країна існує на мапі світу та стільки ж років ми продовжуємо виборювати наше місце на торгівельній арені - тому ми бажаємо, щоб наша місія з популяризації українського експорту успішно продовжувалася, щоб цінність українського знали ще більше закордонних партнерів!

Цінуємо наш український експорт!
Цінуємо нашу Україну!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦

🧠 Як українському бізнесу підкорити іноземні полиці за допомогою упаковки?Чи знаєте ви, що зміна форми етикетки або розт...
21/08/2026

🧠 Як українському бізнесу підкорити іноземні полиці за допомогою упаковки?
Чи знаєте ви, що зміна форми етикетки або розташування логотипу може коштувати компанії мільйонів доларів продажів?

Наш мозок приймає рішення про покупку за частки секунди, і 95% цього процесу відбувається підсвідомо. Експертка з нейромаркетингу, СЕО Neuro Union, лекторка USU Business School та НаУКМА Жанна Савчук в рамках нашої серії вебінарів Time To Export Talks поділилася топ-рекомендаціями з нейромаркетингу, які допоможуть українським експортерам виділитися серед конкурентів на європейських та світових полицях:

👀 Ефект спрямування погляду. Якщо на вашій упаковці є персонаж або тварина, їхній погляд має дивитися не на покупця, а на ваш продукт. Покупець підсвідомо слідує за поглядом і фокусується на головному.

🎨 Форма та колір змінюють смак. М'які й заокруглені лінії та теплі тони асоціюються із солодкістю, а гострі геометричні форми та зелені чи сині відтінки — із кислинкою або свіжістю.

🥩 Зображення продукту в розрізі. Це запускає ефект «другого контакту»: мозок сприймає ситуацію так, ніби людина вже спробувала товар, що знімає страх перед невідомим брендом.

⚡ Ефект неявного руху. Динаміка в дизайні активує викид дофаміну й підсвідомо спонукає завершити дію — тобто купити товар.

А також більше про успішні кейси та розбір конкретних помилок можна подивитися на нашому YouTube-каналі!
👇 Дивіться повний запис вебінару за посиланням на YouTube: https://youtu.be/ILxq2MJd-i4

18/08/2026

🇬🇧 Британський FMCG-ринок відкритий для українських виробників: 5 ключових інсайтів з нашого вебінару

Чи знаєте ви, що близько 40% продовольства Велика Британія імпортує, а сам ринок продуктового ритейлу Великої Британії — один із найбільших у Європі — £258,5 млрд!

Британський FMCG-ринок має великий потенціал для українських виробників. Але нульове мито — далеко не єдина перевага, яку варто враховувати. Про це ми говорили на вебінарі із серії Time to Export Talks, присвяченому можливостям, специфіці та регуляторним нюансам експорту української продукції до Сполученого Королівства.

Захід об'єднав дипломатичний та практичний досвід: спікерами виступили Костянтин Кузьмін (аташе з економічних питань Посольства України у Сполученому Королівстві Великої Британії та Північної Ірландії) та Ігор Бартків (Лондонська торгово-промислова палата).

Ми зібрали ключові факти та практичні кейси з вебінару, які варто знати кожному експортеру:

1️⃣ Нульові мита та квоти до 2029 року
Завдяки Угоді про вільну торгівлю український експорт звільнений від мит і квот щонайменше до 31 березня 2029 року (а для птиці та яєць — до 2028 р.). Це дає українським виробникам важливу конкурентну перевагу на британському ринку.

2️⃣ Тренди, на яких можна заробити

Органіка та «чиста етикетка»: британський ринок органіки сягає £3,9 млрд і росте вже 14 років поспіль!
Healthy Snacking & Plant-Based: фруктові снеки без цукру, гранола, горіхові пасти — найшвидше зростаючі ніші.

3️⃣ Спрощений режим для shelf-stable товарів
Для окремих shelf-stable продуктів без м'яса та з невисокою часткою молочних/яєчних інгредієнтів діють спрощені вимоги до імпорту. Втім, конкретні вимоги залежать від складу та категорії продукту — це обов'язково потрібно перевіряти перед відвантаженням.

4️⃣ Українські бренди вже стоять на полицях Sainsbury’s та Asda 🛒
Наприклад, мед Beehive, соуси Runa, гранола Dobrodiya, Street Soup, Чумак та снеки Bob Snail. Це доводить, що українські FMCG-бренди можуть успішно працювати з британським ритейлом.

5️⃣ Головна пастка post-Brexit — етикетка! ⚠️
Просте копіювання правил ЄС більше не працює. На упаковці має бути адреса відповідального оператора (FBO) або імпортера у Великій Британії. Етикетка лише з адресою в ЄС більше не приймається.

🎬 Хочете зрозуміти, чи готовий ваш продукт до британського ринку? Дивіться запис вебінару https://youtu.be/PSpNiT8Jkw8 — ми розібрали весь шлях від українського виробника до британської полиці:
Як організувати логістику (покроковий шлях вантажівки від України до британської полиці за 4–7 днів);
Які сертифікації потрібні (BRCGS, IFS) та як працює нова система контролю BTOM;
Як знайти імпортера, вийти на Amazon UK / Ocado та домовлятися безпосередньо з мережами;
Що відбувається з відкриттям ринку яловичини та чому поки закрита свинина.

Дякуємо спікерам за глибоку аналітику, а учасникам — за активне залучення! Продовжуємо відкривати нові можливості для українського бізнесу на міжнародних ринках. 🇺🇦🤝🇬🇧

Enjoy the videos and music that you love, upload original content and share it all with friends, family and the world on YouTube.

🚀 Запускаємо новий спецпроєкт — Made in UA!Український бізнес — це про стійкість, інновації та сміливість підкорювати гл...
11/08/2026

🚀 Запускаємо новий спецпроєкт — Made in UA!

Український бізнес — це про стійкість, інновації та сміливість підкорювати глобальні ринки, незважаючи ні на що. Наш новий спеціальний проєкт Made in UA створений для того, щоб розповідати світові історії успіху українських брендів, які будують сильну економіку та представляють Україну на міжнародній арені.

Перший випуск проєкту ми присвятили компанії, чия продукція є практично в кожному українському домі, і вже давно представлена на полицях супермаркетів у багатьох країнах світу - ЩЕДРО.

Як виробнику вдалося не лише втримати потужності під час повномасштабного вторгнення, а й розширити географію експорту? Читайте у першому матеріалі серії:

👉 Читати повну історію за посиланням - https://exportua.com/news/e37pa6roa1-vd-zaporzhzhya-do-37-kran-svtu-yak-sched

Підтримуйте українське, діліться дописом та слідкуйте за наступними випусками Made in UA! 💙💛

#ЕкспортУкраїна #КупуйУкраїнське #Щедро #УкраїнськийБізнес

Чому спроба продати наявний продукт за кордоном без змін часто закінчується провалом? Чому іноземний закупник шукає ріше...
07/08/2026

Чому спроба продати наявний продукт за кордоном без змін часто закінчується провалом? Чому іноземний закупник шукає рішення своєї проблеми, а не просто «товар з України»?

Президентка «Українського експортного альянсу» Irina Zelenina виступила модераторкою панелі «Граблі експорту» на масштабному SALES FORUM від KA Group. Разом із керівниками компаній, які вже системно працюють на десятках світових ринків, розібрали найдорожчі помилки українських експортерів.

🔥 Ключові висновки та інсайти дискусії:
1️⃣ Експорт починається зсередини: Якщо у вас немає узгодженості між маркетингом, R&D та виробництвом — виходити на зовнішній ринок зарано.
2️⃣ Локальна швидкість не працює: Спроба рухатися на новому ринку з тією ж швидкістю, що й на материнському, зазвичай призводить до розчарування. Реалістичний горизонт планування до перших стабільних продажів — 2-3 роки.
3️⃣ Головна помилка: Переконання, що продукт можна просто поставити на полицю в іншій країні «як є», а якщо його не купують — винне просування. Без дослідження споживача та кастомізації продажу не буде.
4️⃣ «Робота в полях» обов'язкова: Досліджувати крос-культурні особливості, регуляторику та поведінку покупців треба безпосередньо на місці, а не через інтернет.
5️⃣ Помилка після виставки: Ефектне знайомство на стенді — це лише 5% успіху. Без чіткого плану подальшої роботи та оцінки ризиків контакт швидко згасає.

💡 Головна теза панелі: Іноземний клієнт купує не українське походження товару, а рішення своєї конкретної потреби.

Дякуємо KA Group за сміливий формат, а спікерам — за безкомпромісний досвід і чесні кейси! 👏🇺🇦

⚓️ Export Connect в Одесі: розбудовуємо регіональну систему підтримки експортерів28 липня Президентка «Українського експ...
06/08/2026

⚓️ Export Connect в Одесі: розбудовуємо регіональну систему підтримки експортерів

28 липня Президентка «Українського експортного альянсу» Irina Zelenina долучилася до регіонального інтенсиву «Export Connect: система підтримки експортерів у регіонах», що відбувся в Одесі.

Захід об'єднав ключових гравців експортної екосистеми та був організований Швейцарсько-українським проєктом UCORD, Офіс з розвитку підприємництва та експорту, Агенція регіонального розвитку Одеської області за участю Одеська обласна державна адміністрація, Одеська регіональна торгово-промислова палата, центру підтримки підприємців Дія.Бізнес І Одеса.

Практична програма була повністю фокусована на реальних завданнях малого та середнього бізнесу при виході на ринки ЄС та світу:
• Комплексна оцінка експортної готовності компаній;
• Специфіка митних процедур та сертифікації;
• Вибір найбільш перспективних цільових ринків;
• Сучасні екологічні та регуляторні вимоги ЄС до товарів.

💡 Чому це важливо для регіону?
Цей інтенсив є частиною системної менторської програми. У результаті 6 пілотних агенцій регіонального розвитку опанують методологію export case-management, а щонайменше 20 регіональних підприємств МСБ отримають індивідуальний супровід та менторську підтримку під час виходу на зовнішні ринки!

Сильні регіони — сильний експорт України! Дякуємо партнерам за організацію важливої платформи та за довіру. 🤝🇺🇦

🔥 Конкурс Ukrainian SIAL Innovation виходить на фінішну пряму: дегустаційна фаза на фінальній стадії!Наш конкурс Ukraini...
05/08/2026

🔥 Конкурс Ukrainian SIAL Innovation виходить на фінішну пряму: дегустаційна фаза на фінальній стадії!

Наш конкурс Ukrainian Innovation Shelf SIAL Paris 2026 переходить у розпалі найочікуванішого та найсмачнішого етапу! Після ретельного аналізу продукції, оргкомітет наразі проводить фізичну дегустацію продуктів, що пройшли попередній відбір.

Ми прагнемо обрати найінноваційніші, трендові та високотехнологічні продукти українського виробництва для їхньої ексклюзивної презентації на вітрині Ukrainian Innovation Shelf у межах павільйону України на виставці SIAL Paris 2026!

Конкурс має на меті довести міжнародним байєрам та світовим рітейл-гігантам, що Україна створює зрілі фуд-інновації з високою доданою вартістю, які відповідають ключовим глобальним трендам: Healthy Food, Clean Label, Plant-based та інноваційним рецептурам.

Конкурсний відбір проводить колегія експертів ГС «Український Експортний Альянс», Ukrainian HoReCa Cluster і Національного університету харчових технологій.

🧪 Що чекає на учасників під час дегустаційного туру?
- Оцінка смаку;
Оцінка дизайну, якість та ергономіка пакування;
- Оцінка унікальності та інноваційнсті продукції.

Переможці дегустаційного туру отримають статус фіналістів та будуть представлені на спеціальній вітрині на нашому колективному стенді. Щиро вітаємо компанії, які пройшли до цього раунду, та бажаємо успіху під час експертних тестів!

Далі — більше! Стежте за нашими оновленнями, щоб дізнатися імена інноваційних фуд-компаній ! 🇫🇷🇺🇦

🚀 Експортний інтенсив Go Export у Франківську: як перетворити участь у виставках на реальні контрактиМіжнародні виставки...
05/08/2026

🚀 Експортний інтенсив Go Export у Франківську: як перетворити участь у виставках на реальні контракти

Міжнародні виставки — це не просто присутність, це чітка технологія та один із найефективніших інструментів для пошуку дистриб'юторів, байєрів і нових партнерів.

16 липня на запрошення Офісу з розвитку підприємництва та експорту Президентка ГС «Український експортний альянс» Irina Zelenina виступила спікеркою на другому регіональному інтенсиві Go Export в Івано-Франківську, який зібрав близько 100 представників місцевого бізнесу.

💡 У своєму блоці та під час панельної дискусії Ірина Зеленіна поділилася з підприємцями Прикарпаття практичними алгоритмами:
• Як безпомилково обирати релевантні світові виставки під свій продукт;
• Як грамотно готувати B2B-пропозицію для іноземної аудиторії;
• Як планувати ділові зустрічі задовго до початку заходу;
• За якими правилами будувати комунікацію після завершення виставки (follow-up), щоб переговори завершувалися підписаними контрактами.

Досвідом підготовки та «підводними каменями» під час панельної дискусії також поділилися керівники провідних компаній-експортерів регіону.

Дякуємо організаторам, Івано-Франківська торгово-промислова палата та партнерам за потужний захід і високу зацікавленість бізнесу!

03/08/2026

🇫🇷 22 липня відбувся практичний вебінар із серії Time to Export Talks на тему: «Навігація на агропродовольчому ринку Франції: стратегії та можливості для українських експортерів».

Спільно зі спікером Стефаном Монтальбано (Experto Consulting) розібрали практичні кроки, умови та нюанси, які необхідно знати кожному українському виробнику для успішного входу на французький ринок.

💡 Ключові тези та інсайти з ефіру:
- Франція — 7-ма економіка світу із 68 млн споживачів. Оборот роздрібної торгівлі харчовими продуктами сягає €180 млрд, з яких 80% контролюють рітейл-мережі (Carrefour, E. Leclerc, Intermarché тощо).
- Для нових експортерів без мільйонних маркетингових бюджетів найкращий шлях — співпраця з дистриб'юторами та оптовиками (наприклад, мережею Rungis, Sysco, Metro), які вже мають налагоджені зв'язки з рітейлом.
- Наявність міжнародних стандартів IFS або BRC є обов'язковою передумовою для переговорів з французькими байєрами.
- Закупники у Франції працюють переважно за умовами DDU або DDP і не займаються організацією транспортування самостійно.
- У Франції вже понад 2 роки діють жорсткі обмеження на пластикову упаковку, що створює величезний попит на крафтові та паперові еко-рішення.
- Органічна продукція, заморожені ягоди, бобові, олії, яєчні інгредієнти, горіхи, а також натуральні кондитерські вироби.

📺 Посилання на запис: https://youtu.be/Q9pKU23f78M

Дякуємо всім за активну участь та предметні запитання! Розширюємо географію українського експорту разом! 🇺🇦🤝🇫🇷

Як упакування вашого продукту може самостійно закривати продажі на експортних ринках?Нагадуємо, що завтра 04 серпня об 1...
03/08/2026

Як упакування вашого продукту може самостійно закривати продажі на експортних ринках?

Нагадуємо, що завтра 04 серпня об 11:00 відбудеться закритий практичний вебінар «Нейромаркетинг упакування» від Жанна Савчук у межах проєкту Time to Export Talks.
Якщо ви досі вважаєте, що дизайн — це справа виключно смаку вашого дизайнера, ви щодня втрачаєте частку полиці в іноземному рітейлі. Великі бренди давно не вгадують кольори та шрифти — вони використовують нейронауку.

Чому варто бути онлайн:
- Дізнаєтеся, як колір, форма та текстура пакування впливають на підсвідоме рішення про покупку.
- Побачите реальну практику та внутрішню кухню нейродосліджень компанії «Кормотех».
- Зможете поставити свої запитання спікерці у прямому ефірі.

Реєстрація закривається найближчим часом.
Забронюйте своє місце прямо зараз, щоб адаптувати свій продукт до жорсткої європейської та світової конкуренції.

Зареєструватися за посиланням:
https://forms.gle/GH3ZmhPhMEbY5nJx8

Address

55, B. Khmelnitskogo Str
Kyiv
01054

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Export Promotion Center / Ukrainian Export Alliance posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Export Promotion Center / Ukrainian Export Alliance:

Shortcuts

Share