Розмовний клуб з Зоряною Гуцуляк

12/03/2026

Говорили сьогодні українською про шрифти, кирилицю та типографію.
Разом із нашою гостею — Олександрою Корчевською-Цехош — обговорили, як формується український характер кирилиці та чому питання шрифтів сьогодні виходить далеко за межі дизайну.
Говорили про те, що настав час розробки державного шрифту, але він не обов’язково має бути один. Шляхів розвитку української кирилиці багато, і саме різноманіття може стати силою нашої шрифтової культури.
Дізналися також про інструменти, які допомагають відповідально працювати зі шрифтами. Зокрема, про застосунок «Шрифторіз», який допомагає перевіряти походження шрифтів і з’ясовувати, чи не належать вони російським авторам. Згадали і про український сервіс Rentafont, що дає можливість купувати чи орендувати шрифти перед тим, як купувати ліцензію.
Основні тези зустрічі прості й важливі:
— перевіряти правовласників шрифтів, щоб роялті не йшли до росії;
— підтримувати українських шрифторобів.
Щиро дякуємо нашій гості за надзвичайно цікаву розмову.
Олександра Корчевська-Цехош — графічна та цифрова дизайнерка, артдиректорка й дослідниця дизайну. Вона пише про українську візуальну культуру та шрифти, веде дизайн-канали та Substack, де розповідає міжнародній аудиторії про український дизайн.

#українськамова #розмовнийклубукраїнської #розмовнийклубукраїнськоїмови #розмовнийклуб #кирилиця #українськийшрифт

07/03/2026

#словничок #плеоназм

05/03/2026

Говорили сьогодні українською про відмінності української та російської мов і про те, як формувалася українська мова протягом століть.
Разом із нашим гостем — Володимир Ільченком — розбиралися, як українська еволюціонувала під впливом старослов’янської та церковнослов’янської традицій, як з’являлися її власні фонетичні особливості та лексика, і чому ці відмінності такі важливі для розуміння історії мови.
Говорили також про приклади церковнослов’янських запозичень, вплив різних слов’янських діалектів на розвиток української. Наприкінці розмова перейшла у дуже особисту площину: учасники ділилися власним досвідом використання мови та тим, як вона пов’язана з культурною ідентичністю.
Щиро завдячуємо нашому гостеві за надзвичайно цікаву й глибоку розмову.
Володимир Ільченко — український журналіст, кандидат філологічних наук та автор проєкту «Гóвори́ з Володимиром Ільченком», у якому він мандрує різними регіонами України, досліджує говірки та фіксує мовне різноманіття країни.
До нових зустрічей у клубі!
#українськамова #розмовнийклуб #розмовнийклубукраїнської #розмовнийклубукраїнськоїмови #розмовнийклубонлайн #володимирільченко

05/03/2026

#розмовнийклуб #українськамова #розмовнийклубукраїнської #розмовнийклубонлайн #розмовнийклубукраїнськоїмови #володимирільченко

26/02/2026

Говорили сьогодні українською словами Сергія Жадана, Марʼяни Савки, Юлії Мусаковської, Ірини Дерлюк, Юрія Іздрика, Володимира Сосюри, Лесі Українки та багатьох інших. Сьогодні ми занурилися в красу української поезії: ділилися улюбленими віршами, обговорювали образи, метафори, ритм і звучання слів. Кожен вірш відкрив нові відтінки думок та емоцій, а розмова показала, як мова об’єднує і надихає. Дякуємо всім за цікаву розмову. Почуємося за тиждень.

#українськамова #розмовнийклуб #лірика #деньрідноїмови #вірші #розмовнийклубукраїнської

21/02/2026

21 лютого світ і Україна відзначають Міжнародний день рідної мови — день, що нагадує: мова — це наш дім, пам’ять і майбутнє водночас.
Сьогодні звучить вірш, написаний у 2021 році автором під псевдо Anatoliy Anatoliy та опублікований на його Facebook сторінці 6 лютого 2026 року. Читає Smilska

#МіжнароднийДеньРідноїМови #РіднаМова #Україна #Поезія #Слово #розмовнийклуб #розмовнийклубонлайн #українськамова #розмовнийклубукраїнської

19/02/2026

Говорили українською і тренували уяву разом з нашою гостею — Юлією Вербою, письменницею, журналісткою та «продавцем слів» із 25-річним досвідом роботи з текстами і брендами, авторкою курсу «Літературний спецназ», членкинею Гільдії авторів США та засновницею Giant Flowers NY (https://giantflowersny.com), проєкту з гігантськими квітами, які прикрашають Ukrainian Fashion Days у Нью-Йорку. Разом шукали асоціації між словами, будували афоризми й створювали короткі історії на основі випадкових слів. Найжвавішою стала вправа з пошуку афоризмів зі словами «паркан» і «сонце» — вона відкрила, наскільки по-різному мислить кожен із нас і як багато сенсів народжується у спільній розмові. Дякуємо за нову сторінку в історії клубу та нові практичні інструменти для розвитку мови й мислення. Почуємося за тиждень.
#розмовнийклубукраїнської #розмовнийклубонлайн #розмовнийклуб #українськамова #юліяверба #розмовнийклубукраїнськоїмови

12/02/2026

Говорили українською про довіру — як вона народжується, як руйнується і як відвертість та визнання помилок впливають на стосунки й бізнес. Ділилися досвідом, дискутували й відкривали несподівані погляди на чесність і репутацію.

#розмовнийклуб #українськамова #розмовнийклубукраїнської #розмовнийклубонлайн

05/02/2026

Говорили українською про керування часом. Обговорювали, що можна планувати навіть тоді, коли горизонт — тиждень, день або година, і як короткі плани, гнучкі пріоритети та ритуали допомагають тримати відчуття контролю.
Залишайте буферний час для хаосу (він усе одно прийде), робіть маленькі, але завершені кроки, вимикайте соцмережі й підписки, які пожирають час.
Дякую всім за розмову, чесність і приклади з життя.

#діловаукраїнська #розмовнийклубукраїнськоїмови #українськийрозмовнийклуб #українськамова #розмовнийклуб

11/11/2025

Запрошую спільноту долучитися до зустрічі з частою гостею нашого розмовного клубу Oleksandra Korchevska. Без сумнівів, що буде надзвичайно цікаво!

Send a message to learn more

17/10/2025

Запрошуємо до написання всеукраїнського радіодиктанту національної єдності 2025 року. Текст диктанту готує письменниця Євгенія Кузнєцова, а читатиме його акторка Наталія Сумська.
Де слухати: «Українське радіо», радіо «Культура».
Де дивитися: телеканал «Суспільне Культура».
Інші способи долучитися: диджитал-майданчики «Суспільного» (зокрема, ютуб-канал «Українського радіо» та фейсбук-сторінки «Суспільного»). .culture #радіодиктантнаціональноїєдності #українськамова